文/小敏
上週,我在德國公司辦了一場餞別午餐。
那天中午,看著同事們拿著餐盤聊天、談笑、聊以前做過的專案,我站在旁邊其實有一點恍神。8 年就這樣過去了,好像很長,又好像一轉眼。
那一刻我突然覺得,這場午餐其實不只是告別,比較像是一個儀式,一個讓我好好跟這段職涯說謝謝的儀式。
在職場裡,我看過很多人離開。有些人離開得很熱鬧,有些人則安靜得像從來沒有來過。直到這次輪到我自己,我才真的開始思考:我們是不是都太習慣往前走,卻很少好好結束一段旅程?
那些沒有好好說再見的離開
我第一次離職是在中國。那時候其實只有跟幾個比較要好的同事私下吃飯,但整體來說就是很快地以及默默離開,然後就來到德國唸書。沒有正式的告別,也沒有認真地對大家說謝謝。
過了很多年之後再回頭看,我其實有一點點遺憾。不是因為沒有辦歡送會,而是好像沒有好好地把那段人生收起來,就急著往下一段走。
來到德國工作之後,我也看過一些同事離開。有些人只是寄了一封簡短的告別信,然後某一天起就再也沒有出現在辦公室。沒有餞別會、沒有合照、沒有一起回憶以前做過的事情。每次遇到這樣的情況,我心裡都會覺得有點可惜。
畢竟我們在同個團隊一起工作好幾年,一起開過無數的會、一起被專案追著跑、一起解決問題、一起為某個專案的成功開心⋯⋯這些事情佔了我們人生很大一部分時間,但最後卻沒有一個相應的句點。
所以我很早就對自己說,如果接下來我離開,我想要好好跟大家說再見。

一頓午餐,好好跟大家道別
我在這家跨國企業的物流部門待了 8 年,這也是我在德國的第一份工作。8 年真的不短,幾乎是我目前職涯裡最重要的一段時間。我在這裡學會了很多事情,也在這裡從一個比較沒有太多物流經驗的人,慢慢變成可以帶專案、可以做決策的人。(詳見我專欄的前面幾篇文章)
所以當我要離開這個部門時,我就想,我應該要做一點什麼,不只是寄一封告別信。
我最後決定辦一個 farewell lunch,而且是中午。原因其實很簡單:我希望每個人都可以來,不用犧牲自己的下班時間──在德國有一些同事是媽媽,她們只上半天班,下午要去接小孩。如果辦在晚上,她們就沒有辦法參加。
我訂了 buffet,邀請了整個物流部門,大約 40 多位同事。我沒有打算辦得很正式,只希望大家可以一起吃個飯、聊聊天、回憶一些以前的事情。
但當那天真的到來,我看到大家聚在一起的時候,才發現,原來這 8 年累積的不只是工作經驗,而是很多很多與「人」一起走過的時間。
說再見之前,我想先說謝謝
午餐開始的時候,我準備了一小段致詞,英文和德文各一段。其實我準備的時候沒有覺得怎麼樣,但當我真的站在大家前面,看著每一張熟悉的臉,卻突然有點哽咽。
因為台下的每一個人,我幾乎都跟他一起做過專案、一起開過很多會、一起經歷過很忙很亂的時候,也一起度過一些很成功、很有成就感的時刻。
那一刻我心裡一直在想一件事:職場裡最重要的,好像從來都不是專案,也不是職位,而是你跟誰一起走過這段路。
手寫卡片,寫的是回憶也是祝福

如果要說整個餞別會準備裡面,我花最多時間的是什麼,答案其實不是訂餐廳,也不是寫講稿,而是手寫卡片。
我寫卡片給我們物料管控團隊的同事,還有幾位合作非常密切的同事。每一張卡片我都寫著專屬對方的內容,我會寫我們一起做過的事情、我很欣賞對方的地方、還有我對他們的祝福。
寫一張卡片大概就要 3、40 分鐘,因為我常常寫一寫就停下來想:「我們那個專案是哪一年?那時候真的很累。」或者「那次如果沒有他幫忙,專案應該做不起來。」
寫卡片的過程,其實也很像在深入回顧我這 8 年的職涯旅程。
後來有一位德國女同事私下寫信給我,她說她把我的卡片放在她家裡的 home office 桌上。當她開始懷疑自己、不太敢表達意見的時候,只要看到我的卡片,就會有勇氣把自己的想法說出來。
我看到那封信的時候,其實很感動。我沒有想到,我寫的一張卡片,會被一個人放在書桌上,在她沒有自信的時候,給她一點點力量。
另外一位西班牙同事也傳訊息給我,她說她讀了我寫給她的卡片,非常謝謝我。她說我的話對她來說意義很大,她覺得很幸運可以跟我一起工作,經歷那麼多事情。她也跟我說,她很感謝我一直以來給她的鼓勵,還有我對她工作的肯定,她會記得我給她的建議,希望有一天可以帶著好消息來找我。
她還寫了一句讓我印象很深的話,她說,跟我一起工作對她來說是一段很棒的經驗,不只是工作上,也是在人生上,她從我身上學到很多,她真的很珍惜。
我看完訊息的時候,其實坐在電腦前很久,沒能馬上回覆她。因為我突然覺得,我只是寫了一張卡片,但對她們來說,好像不只是一張卡片,而是一種被看見、被肯定的感覺。
我們在職場裡常常覺得自己只是把工作做好、把專案完成,但其實很多時候,我們無意間說的一句鼓勵、一次支持、一句「你做得很好」,都可能在別人的職涯裡留下很深的影響。
那一刻我才真正覺得,這些手寫卡片不是告別而已,而是我想認真地告訴這些一起工作過的人:謝謝你們,也謝謝我們一起走過的這段時間。
職涯不是道別,而是不斷重逢
這次,我是換了一個事業單位,也換了一個城市,在同一家集團旗下開始下一段職涯。
所以我在餞別午餐那天一直跟同事們說:「This is not goodbye, this is see you again。」我也跟大家說,如果之後有任何我可以幫忙的地方,都可以隨時聯絡我,不要客氣──這些都是出字真心的。
因為如今我由衷相信一件事:職涯不是一個人一直往上走,而是一群人一起往前走。今天我們可能在不同城市、不同部門,但未來的某一天,很可能又會在某一個專案裡再次遇到。

給一段旅程,一個溫柔的句點
餞別午餐結束之後,有同事跟我說一句話,我印象很深。他說:「This is not a farewell, this is a celebration。」
我其實很喜歡這句話。真正好的告別,不是悲傷的,而是充滿感謝、回憶和祝福的。
如果有一天你要離開一個工作崗位,請不要默默離開。
試著好好說謝謝,好好說再見。
你可以不用辦很大的活動,也許只是一頓午餐、一杯咖啡、幾張卡片,但那個「好好結束一段旅程」的感覺,會留在你心裡很久。
那天午餐結束後,我把同事們送的卡片和禮物收進行李箱。我知道,我帶走的不只是禮物,而是很多很多一起走過的 8 年回憶。然後,我帶著這些回憶,準備去下一個城市,開始人生的下一個篇章。
而我想,這場告別午餐,不只是為了跟同事說再見,也是為了跟過去 8 年的自己,好好說一聲謝謝。
執行編輯:洪翊芳
核稿編輯:張翔一