搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有127筆搜尋結果

「電影夢」的代價：我如何在對岸成為「詐欺犯」？

「電影夢」的代價：我如何在對岸成為「詐欺犯」？

圖／Shutterstock最可怕的是在中國謀得高位的台灣人打著台灣人的名號，在經濟高潮後的餘溫，要找到工作並非難事，但很快地，我就發覺到創作語境以及政策的限制，放棄了做電影的想法，轉而做起門檻相對較低的廣告、宣傳片；卻又在過程中逐漸了解到這行的深不可測，返點佣金堆疊起來的社會主義金字塔，層見疊出。
王躁／讀者投書
2019/11/25
2769
給看膩典型科幻片、需要來點「骯髒感」的你：用這 6 部異質電影，感受女性導演的科幻世界

給看膩典型科幻片、需要來點「骯髒感」的你：用這 6 部異質電影，感受女性導演的科幻世界

撰文：陳慧穎「歡迎來到 2020／2021 年」這句話與它的變奏時不時在不同語境中迴盪，一句歡迎，背後究竟能藏多少諷刺和苦難？全球疫情的持續擴散、人與人接觸的詭譎感、全身式防護衣的白色意象、空蕩蕩的超市層架、疏離成為國家級指令的當刻，這一切都彷彿是從科幻片擷取出來的影像片段，在日常生活中隨機播放。
台灣國際女性影展
2021/10/08
1646
走進柏林歌劇院，我成了資本主義的「共犯」：直擊《馬哈貢尼城興衰史》的沉浸式體驗

走進柏林歌劇院，我成了資本主義的「共犯」：直擊《馬哈貢尼城興衰史》的沉浸式體驗

他們邀請觀眾一起「落井下石」，但當我們回頭看開場反資本主義、主打享樂跟把握當下的烏托邦理念，雖然我不黯德文，憑著重複旋律與歌詞語境，也能感受到一股濃濃反諷的黑色幽默。我觀察周圍的德國觀眾，從一開始的訕笑漸漸轉成坐立難安，所有人像共犯般，冷眼旁觀這些人的墜落。
ANT／島嶼故事在柏林
2026/02/26
393
主管平常關懷備至，遇到問題卻「甩鍋不理」？──「外商遠距工作者」的文化衝擊與學習（上）

主管平常關懷備至，遇到問題卻「甩鍋不理」？──「外商遠距工作者」的文化衝擊與學習（上）

需留意，一般在中文語境中，「我負責這項工作」通常比較偏向為一種分工的描述，份量上僅相當於「我『做』這項工作」，但並不一定負擔管理責任。但在英文中的 Responsible for 則表示對該項工作具有完全的管理與成敗責任。簡言之，就是出了問題，必須自己解決，背後是沒有主管當靠山的。
西西瑪／讀者投書
2023/06/28
2349
【評論】從「科目三」到《大展鴻圖》，如何看待對岸「洗腦神曲」在臺風潮？

【評論】從「科目三」到《大展鴻圖》，如何看待對岸「洗腦神曲」在臺風潮？

青年娛樂至上文化：當代年輕人在生活壓力下，普遍對輕鬆搞笑、反差感十足的內容情有獨鍾，《大展鴻圖》的「炫富語境」或「科目三」的「尷尬舞步」正中下懷，流行效應迅速在年輕世代族群滲透。易傳播的跨文化特性：好比當年「江南 Style」的全球風潮，在不受國境侷限的影音平台上，即使聽不懂歌詞，節奏與舞蹈本身的趣味性，就足以吸引大量年輕族群模仿。「文化統戰」的隱憂？
Mark Lin／五道口男子職業技術學校
2025/07/09
3671
破除大學「全英語授課」迷思：EMI 是選擇題，不是必選題

破除大學「全英語授課」迷思：EMI 是選擇題，不是必選題

“ 只要學生嘗試發言，即使只是幾個零星的單字，她也能根據當下語境快速地理解，並協助其組織為完整的句子。在她的循循善誘下，到了期末，學生的英語表達能力多半都有進步。EMI 是選擇題，不是必選題部分 EMI 的反對者認為英語授課不符合臺灣社會情境，會讓學習效果打折扣，但其實若操作得當，EMI 也有許多優點，像是能夠吸引更多外籍生修課，提供臺灣學生更國際化的學習環境。
林欣蘋／A Steady Gaze at the Wreckage
2023/05/23
15212
在美國教日文的「異類」？奧克拉荷馬大學岡田彩老師：是夢想找到了我

在美國教日文的「異類」？奧克拉荷馬大學岡田彩老師：是夢想找到了我

在日文語境中，會以「臉紅」來形容害羞或酒醉的人，有一次在課堂上，她便問了學生什麼時候有「臉紅」的經驗，一名非裔美國學生無奈地回答道：「Never（從來沒有）」；另外，日文會用「黑歷史」來形容令人尷尬、不願提起的回憶，但是若從日語直譯成英文「Black History」（指非裔美國人的歷史），卻又是另一個相差甚遠的意思。這些經驗讓她日後在面對美國文化、種族議題時，更加謹慎與敏銳。
幫高調，強者我老師！
2024/03/01
1743
從歧視羞恥走向安心療癒：借鏡加國，正視港台「心理治療」的現狀與盲點

從歧視羞恥走向安心療癒：借鏡加國，正視港台「心理治療」的現狀與盲點

大多數人即使意識到情緒狀況不穩、也選擇默默忍受、因為「看心理治療」在家族或職場的語境中，仍暗藏某種貶義感。香港：在無法可依循的狀況下療傷我必須誠實指出香港目前對心理輔導與治療專業的規管仍極度缺乏。圖／TippaPatt@Shutterstock作為一位曾在香港接受心理治療訓練的從業者，我必須誠實指出香港目前對心理輔導與治療專業的規管仍極度缺乏。
殷琦／表達藝術治療師的港移加生活手記
2025/04/14
805
「五月風暴」：川普的「北韓核協議」談判結果，是否將成為另一個歐巴馬的「伊朗核協議」？

「五月風暴」：川普的「北韓核協議」談判結果，是否將成為另一個歐巴馬的「伊朗核協議」？

註一：在歐洲語境上是 E3+3，即代表歐洲的英、法、德加上美、俄、中，但兩者實際意義相同。註二：Asian Views of America's Role in Asia, A Symposium in Hong Kong, 15-16, March, 2018.
中東記事／MENA 月評
2018/03/23
3841
歐洲人的婚姻觀：愛情只是生活的一部分，結不結婚很重要嗎？

歐洲人的婚姻觀：愛情只是生活的一部分，結不結婚很重要嗎？

「專一」在亞洲文化的語境裡，似乎好處多於壞處，但感情不等於個人志業，彼此都需要情投意合後才能談未來。社會新聞版面上層出不窮的情殺、情變後騷擾、跟蹤前男女友案例，就像是後宮裡嬪妃盼望渣隆的愛，愛的太深、愛的太傷心勞力了，為什麼一段感情絕對只能一生一世呢？在歐洲，性別、性向、單身、約會、戀愛與婚姻，都不是壓力；在愛裡，理應有尊重、自由與彈性。
異國光棍反思錄
2018/11/22
33179
被三國演義、割蓆斷義「黑」了 5 百年，魏國名臣華歆的正史事蹟

被三國演義、割蓆斷義「黑」了 5 百年，魏國名臣華歆的正史事蹟

但當然在《世說新語》的語境底下，是在藉此突顯管寧品德上的「高風亮節」，並隱喻華歆「貪圖富貴」，以此做為對照。而管寧的「割蓆斷義」，也有著「道不同、不相為謀」，不願與不認同之人繼續為友之意。《世說新語》唐寫本殘卷，19 世紀末發現於日本京都。圖／Wikipedia後人也因此多為管寧的思想境界讚嘆，卻對華歆頗多嫌棄。管寧不僅是杜甫推崇的完人，更是蘇軾的精神偶像。
Mark Lin／五道口男子職業技術學校
2024/09/18
3660
CNN 創辦人特納辭世：他改變了全球新聞的產製模式，卻也逐漸對它失去控制

CNN 創辦人特納辭世：他改變了全球新聞的產製模式，卻也逐漸對它失去控制

他能創造跨國新聞網絡，卻也會在跨文化語境中跌倒。另一個更具結構意義的轉折，是特納最終將事業出售給時代華納。
Mark Lin／五道口男子職業技術學校
2026/05/11
763
Fulbright 獎學金幕後揭密：申請書要怎麼寫，才能成為評審眼中「對的人」？

Fulbright 獎學金幕後揭密：申請書要怎麼寫，才能成為評審眼中「對的人」？

這是一種典型的「高語境」期待，認為「我不說你也該知道我很棒」。然而，在以歐美邏輯為主的各種獎助審核機制中，評審更看重的是「為什麼」。我曾看過許多履歷近乎完美的申請者，在「研究計畫」或「自傳」中卻顯得面目模糊。他們展示了強大的「學術肌肉」，卻忘記展示「人」的溫度。相反地，那些能打動評審的「文化大使型」申請者，通常具備極強的跨文化意識。
Lisa Lin／錨定你的世界藍圖
2026/05/21
1252
從哈佛學霸到 NBA，再回亞洲奮鬥直至退役：緬懷林書豪的球場人生

從哈佛學霸到 NBA，再回亞洲奮鬥直至退役：緬懷林書豪的球場人生

當時在中國籃球文化的語境裡，馬布里（Stephon Marbury）與林書豪（Jeremy Lin）常被並列比較。兩人走過的道路雖大相徑庭，卻都成為亞洲球迷心中極具象徵性的存在：前者是「CBA 之神」，後者則是「林來瘋（Linsanity）」的化身。比較兩人的風格，不僅是球場上的戰術差異，更是文化定位與社會情感的對照。馬布里的風格展現出一種老派控球後衛的沉穩與強勢。
Mark Lin／五道口男子職業技術學校
2025/09/04
5521
羨煞旁人的異地生活，為何變了調？日本工作一年後，終於弄懂有種心態叫「錯位感」

羨煞旁人的異地生活，為何變了調？日本工作一年後，終於弄懂有種心態叫「錯位感」

本來就是在不同語境之間來回移動，理論上，我應該很習慣站在「中間」。然而這一年，我第一次清楚感覺到，語言的中間地帶，與地理的中間地帶一樣，需要付出代價。用母語思考，卻必須以另一種語言輸出；理解某些細膩的文化脈絡，卻無法確定是否被完整接住。這些狀態並不新鮮，但當它們與日常生活重疊時，錯位便被放大。
詹欣茹 Sherry Chan／觀看的另一種視角
2026/01/26
2444
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。