解釋｜換日線 Crossing - 最貼近你的國際新視野

搜尋

投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

共有2352筆搜尋結果

今年這 60 天去威尼斯要繳「入城費」！當地視角分析收費原因、旅遊須知

今年這 60 天去威尼斯要繳「入城費」！當地視角分析收費原因、旅遊須知

圖／ Ines提供在威尼斯入城費的官方網站（英語版：Pay the Venice Access Fee）上，相當仔細地解釋了該政策的目的、實施對象、適用時間和收費作法等，可以想見政府很努力地與在地商家、居民，以及來訪旅客進行溝通。

Ines Wu／義式人文手札

歐洲打工換宿大失敗（三）：在葡萄牙「不」開心農場，為自己做出決定

歐洲打工換宿大失敗（三）：在葡萄牙「不」開心農場，為自己做出決定

他慎重地向我解釋。我嚴肅地點點頭，腦袋一片空白。「算了，你太年輕，根本聽不懂我的理念。」他的農場，位於離里斯本市區車程超過一小時的山上。進入農場前，還得先駛過一條緊貼懸崖的黃土小徑──那條路甚至在 Google Map 上都沒有標示。

張珈瑄／讀者投書

別再宣稱英國「巨石陣」是「外星人的遺跡」──澳洲科學家：這是原民存放知識的「記憶空間」

別再宣稱英國「巨石陣」是「外星人的遺跡」──澳洲科學家：這是原民存放知識的「記憶空間」

編輯導言：本文作者琳恩‧凱利回顧了那些教人驚嘆的巨大歷史遺跡：英國史前巨石陣、復活節島巨石像、秘魯沙漠納斯卡線，並提出了與考古學家不盡相同的解釋。過去，許多專家學者試著提出各種答案：天文台、古墳場，甚至是外星人遺跡、怪力亂神等。凱利的答案卻出乎意料：這些原民遺址，都是全然符合自然科學與現實世界定律的記憶場所。

換日線全球讀書會

一週花 40 小時唸書，你敢說自己是「全職大學生」嗎？──5 點對比台澳教育差異

一週花 40 小時唸書，你敢說自己是「全職大學生」嗎？──5 點對比台澳教育差異

同學們會問的問題包含：「某某講義的第幾頁有什麼地方不懂，請老師解釋」、「某個名詞的定義」、「希望老師提供更多補充資料」還有一種是「我在某篇學術文章中讀到了一個公式，我不太懂，能不能請老師說明」；而通常教授們都會非常認真地回答問題和提供資料。我認為這樣的討論風氣值得我們學習，也因為這種風氣，我每週會花些時間看看同學們的問題，讀一讀老師提供的資料，或看一下同學們在讀的文章。

Daniel Hu／讀者投書

綠島紀行三部曲（三）造訪綠島除了潛水，《流麻溝十五號》歷史不可不知

綠島紀行三部曲（三）造訪綠島除了潛水，《流麻溝十五號》歷史不可不知

對沒有相關歷史知識背景的外國訪客來說，地名來源更是時常被提起的大哉問（與外國友人搭乘板南線捷運，時常需要向他們解釋為何取名「忠孝ＸＸ」站）。說到蔣介石銅像，由新生訓導處擴編而成的綠島地區警備指揮部（今莊敬營區）內的老蔣銅像應該是目前公共場所難得一見的，如導覽牌所示：「留於現址，做為反思威權體制之教材。」

廖克杭 Ken Liao／台克精神・杭向世界！

深入西門町「矽膠娃娃共享旅館」，探索秘密但不獵奇──專訪《布洛卡區》導演蘇明彥

深入西門町「矽膠娃娃共享旅館」，探索秘密但不獵奇──專訪《布洛卡區》導演蘇明彥

蘇明彥解釋，不論是員工之間不刻意戳破的小秘密，或是矽膠娃娃與客人之間的互動，「整個空間、人群生存狀態」，都是環境氛圍使然的集體默契。為什麼幫娃娃編號？在《布洛卡區》中，有許多看似有特殊意義的橋段，卻與觀眾想像的背道而馳。

宋思彤／六六 LiuLiu

從與法國伴侶「AA 制」的交往經驗，反思把一輩子「賠」給另一半的婚嫁觀

從與法國伴侶「AA 制」的交往經驗，反思把一輩子「賠」給另一半的婚嫁觀

，但這些伴侶之間的金錢觀念到了法國，卻是截然不同的一套解釋。高度提倡女權的法國記得我剛到法國的第一餐，我男朋友想要請我吃飯，特別跟我說明他請客是為了慶祝我搬到法國，不是因為看不起我，覺得我收入不如他。他沒有小題大作，而是在女性意識高度抬頭的法國，隨便說要請客會被視為一種輕蔑：我有能力自給自足，不需要別人幫我付錢。

Momo／讀者投書

去日本打工度假前，我連日文都不會：那張最後一天申請的簽證，如何改變我的人生？

去日本打工度假前，我連日文都不會：那張最後一天申請的簽證，如何改變我的人生？

當我聽不懂時，會換個說法重新解釋；當我對工作流程不熟悉時，願意一步一步帶著我完成；即使知道我的日文並不流利，依然願意耐心等待我把話說完。我當然付出了努力，但如果沒有那些願意伸出手的人，我大概也很難適應。更難得的是，這份連結並沒有隨著那份工作結束而中斷。多年之後，當我再次回到日本，從事另一個與旅遊內容相關的工作，當年認識的夥伴也以不同形式繼續與我合作。

詹欣茹 Sherry Chan／觀看的另一種視角

鐵達尼號上「消失」的中國倖存者：紀錄片首揭歧視污名下的流離人生

鐵達尼號上「消失」的中國倖存者：紀錄片首揭歧視污名下的流離人生

他永遠無法聽到父親親口解釋，為何不願向至親提及這番死裡逃生的經歷。湯姆猜測，可能是外界流言與心理創傷，導致父親對此三緘其口。「有很多錯誤的信息說，他們偷偷摸摸、男扮女裝，」湯姆說。「我覺得他（方榮山）更像是經歷了創傷後，依然有心理負擔，就像經歷了戰爭的人們一樣。」羅彤說，當他們在中國走訪倖存者後代時，也遇到了類似的情況，很多家庭至今仍覺得這「不是一件光彩的事情」。

BBC News 中文

實際體驗「沉浸式餐飲」！一位難求的新加坡《Absurdities》，如何以 6 大關卡創造話題？

實際體驗「沉浸式餐飲」！一位難求的新加坡《Absurdities》，如何以 6 大關卡創造話題？

化身空姐的主領者推著餐車出現，餐盤中送上的是一杯酒精飲品、一個古董電話造型的荔枝口味果凍，主領者幽默地解釋為何是電話造型：「反正在 3 萬英呎的高空，你也用不到這古董電話，不如吃了它吧！」接著，還拿出了商品型錄，「大家應該都知道飛機上可以購物吧！這裡是我們公司特製的主題商品，歡迎下單！」《Absurdities》第六關的空間設計與餐點。

LIN TSAI LIN／文旅觀察

【財經科普】聯準會升息「3 碼」代表什麼？跟我有什麼關係？

【財經科普】聯準會升息「3 碼」代表什麼？跟我有什麼關係？

近期，編輯部特別邀請海外金融工作者經營「財經科普」單元，為金融知識進行生動的名詞解釋，希望讓本站的青年讀者在政經文化面以外，也更瞭解商業世界。每篇文末附上閱後小測驗，幫大家快速複習。也歡迎讀者填寫提問表單，告訴我們你想了解的金融大小事。本篇升息科普文，由曾任外資銀行企業融資部副總裁的作者庫特撰寫。

庫特／去中心化研究中心

名為雪恥的日本流浪記：我在廣島尾道打工換宿，兢兢業業挑戰「房務清潔」工作！

名為雪恥的日本流浪記：我在廣島尾道打工換宿，兢兢業業挑戰「房務清潔」工作！

原先我很擔心會因為日文程度而搞砸這些面試機會，卻在實際進行面試後，發現民宿老闆跟店長們非常有耐心，有的老闆甚至會切換成英文跟我對話，或是透過打字進一步解釋意思，讓我的信心沒有在面試階段就被摧殘殆盡。結束所有面試後，我花了一點時間沉澱想法，最後決定以廣島尾道（おのみちし）作為我的第一站！

李家愷 Ricky／讀者投書

我的在家創業故事：堅持成為「只工作不上班的媽媽」，好好陪孩子成長

我的在家創業故事：堅持成為「只工作不上班的媽媽」，好好陪孩子成長

當時要我解釋「雲端」是什麼，我還說不完整，但因為實在太想擺脫紙本和傳真無法隨時讀取的困擾，在知道有線上儲存的選項後，便嘗試著把訂單、檔案等都放上網。相較起創業前 10 年的土法煉鋼，現今一支手機在手，就能存取和編輯所有文件，也能直接用通訊軟體溝通，真是方便太多了！

換日線全球讀書會

AI 浪潮下，什麼工作絕不會被取代？答案藏在總被低估的「連結性勞動」

AI 浪潮下，什麼工作絕不會被取代？答案藏在總被低估的「連結性勞動」

它藏在許多日常現場裡：照顧者的一句安撫、老師多停留的一個眼神、醫護人員多解釋一次的耐心，或是社工、諮商者陪人慢慢走過低谷的支持……。只是，這些最需要時間、信任和情感投入的工作，常常反而最不被市場看重。它們被嫌太慢、太難量化、產值不夠清楚，甚至被當成「本來就該做」的事。

王鼎棫／進擊的公民

我在巴西被迫「學會說話」的真實故事：全葡語包圍下，一場沒有退路的語言革命

我在巴西被迫「學會說話」的真實故事：全葡語包圍下，一場沒有退路的語言革命

第一次到巴西利亞大學上「基礎」葡語班時，老師直接用葡語解釋葡語的教學方式，讓我嚇了一跳。然而，當下我卻其他同學們都能流暢回答，究竟是為什麼呢？一問之下才發現，其中 7 位日籍同學都是葡語系出身，早已主修葡語兩到三年；義大利籍和法國籍同學們則因母語相近，只在巴西待 1 個月就能掌握基本規則。我私下曾試圖與老師反映，自己也想認真學習，但上課時沒辦法快速聽說。

約克 YORK／南得美麗

換日線 Crossing - 最貼近你的國際新視野

Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明