主打
國際時事
海外職場
全球校園
異國文化
Podcast
深度專題
出海專區
頻道
編輯部原創
Crossing Originals
專欄作者
Author List
人物故事
People
世界趨勢
Trends
生活風格
Lifestyle
觀點評論
Perspectives
編輯嚴選
Editors' Picks
關於我們
歷年季刊
團隊成員
大事記
網路書店
搜尋
投書
歷年季刊
團隊成員
大事記
網路書店
註冊
登入
立即加入會員
取得專屬服務
立即加入
首頁
搜尋結果
依頻道
所有頻道
編輯部原創
編輯嚴選
全球校園
國際時事
人物故事
海外職場
世界趨勢
文史藝術
生活風格
觀點評論
共有
135
筆搜尋結果
最相關
最新
最舊
最熱門
2021 金馬影展私房推薦（下）這些獎季電影揭開「惡之必要」！各國名導為「大疫時代」發聲
導演畢列塔巴索里也解釋原文
片名
「蜂巢」（Hive），除具體指涉主角曾接替丈夫養蜂，也是表達當地女性的集體處境，猶如養蜂般困難，更如同蜜蜂居於蜂巢般禁錮的環境中：「當你無法保持冷靜時，人們會像蜜蜂刺痛你，當你不知道如何與他們合作時，更也是如此。」本片不僅為日舞影展大贏家，更即將代表科索沃角逐明年奧斯卡最佳國際電影，如果屆時入選，將是該國電影首度獲得青睞。
漢斯黃／午夜影室
2021/10/21
2290
《倒楣性愛和瘋狂A片》影評：女教師私密影片成「照妖鏡」，真正淫穢的是性愛、還是議論紛紛的人心？
同時導演也釋義到，原文
片名
中的「bucluc」，為鄂圖曼帝國統治時期留下的用語，意指 18 世紀起源於巴黎「Boulevard Theatre」粗俗的戲劇美學，而後才被引伸為「倒楣、麻煩」之意，也間接暗示電影荒誕無稽的喜劇風格。哈都裘德竟也是侯孝賢的大粉絲？哈德裘德導演。
漢斯黃／午夜影室
2021/10/13
9898
以《沙丘》受封「神級導演」之前──丹尼維勒納夫如何成為好萊塢「新救世主」？
電影混合劇情與紀實元素，原文
片名
為《REW-FFWD》，極是「倒轉—快轉」之意，對應片中開場出現的「黑盒子」（實際上為黃色長型的攝錄機）成為旁白，作為「諮商師」與主角對話，藉由調閱反覆快轉、倒轉影像，審視這趟牙買加之旅途的種種，調查主角的失憶原因與心理創傷。如黑盒子片中所言，《奇遇牙買加》對西方人主角是部「心理驚悚片」。
漢斯黃／午夜影室
2023/05/20
6474
【每月電影推薦】《孤味》、《同學麥娜絲》等金馬強片登場，日韓也有精彩作品亮相
雖不確定《逃亡的女人》是否為洪常秀刻意提倡女權，但可以確定的是，《逃亡的女人》是洪常秀一次重要轉變，從文本到
片名
或許是暗示女性遠離男性（父權）的指涉，或許碰上金珉禧之後，洪常秀的創作將走向下一階段。《綠洲：數位經典版》（Oasis），11 月 6 日上映本月台灣院線電影除了洪常秀之外，還能見到另一位南韓年過 60 的世界級名導的作品──李滄東的經典名作《綠洲》將重新上映。
溫溫凱／地下電影
2020/11/03
5084
第一次和「敵人」交談，才驚覺他們並不恐怖──她回到成長的屯墾區拍片，「為了深愛的以色列」
這些舊址，有的已成為以色列現居民的住處，有的，只不過成為一畝「以色列大馬路邊的空地」──這也是立雅紀錄
片名
稱的由來。「這部影片，是為以色列人而生的」聽完立雅拍攝紀錄片所遭遇過的困境後，我不由得好奇接問：「在你開始投身捍衛巴勒斯坦人權，以及製作這部影片，說出以色列人避而不談的這些歷史後，你的家人和朋友有什麼反應嗎？」
【獨家】牆內；牆外──目擊以巴衝突現場
2018/07/17
12945
重溫好萊塢亞裔經典：解密《喜福會》、《囍宴》等電影的「家族之道」
電影的
片名
《雙喜》有兩層意義：一方面代表的是傳統中國大吉大利的符號，另一方面指的又是李潔（吳珊卓飾演）的企圖，她想要過上一個父母跟自己都滿意的人生，達成「雙重喜事」。想成為演員的李潔是一名仍與父母和姊姊同住的 22 歲中國移民。她的父母希望她放棄這個「愚蠢」的野心，然後「找個中國好男生嫁了」。
換日線全球讀書會
2025/01/22
1542
【每月串流推薦】《俗女2》、《斯卡羅》接棒台劇好口碑，Apple TV+ 重金話題之作即將登場！
其實，《樂動心旋律》是改編自 2014 年的法國電影《貝禮一家》，
片名
「CODA」為「Child of Deaf Adults」（聾人小孩）的縮寫。劇情聚焦於聾啞家庭，而在此家庭中女兒露比是唯一能聽得見的成員，且意外擁有歌唱的天賦，但擔任家中唯一與外界溝通橋樑的露比，如何在維繫家庭生計以及自我追夢的兩難中取得平衡？就成了電影中的戲劇張力，以及動人的家庭情誼。
溫溫凱／地下電影
2021/08/03
2545
珍康萍獲得奧斯卡最佳導演！《犬山記》以 「女性凝視」拉緊繩結，解構陽剛文化
成為珍康萍渴求消滅陽剛暴戾之力的最終呼告：「狗的力量（the power of the dog，電影的英文原
片名
）就是在描述那些衝動，所有深沉、無法控制的慾望，它們會來摧毀我們，你知道嗎？」「吠犬」佔據父權山頭，現實中「犬山記」仍發生《犬山記》為我這樣的老戰士，創造了一個空間，探索像這樣一個非常男性化的故事。
漢斯黃／午夜影室
2022/03/28
6441
【每月電影推薦】3 月除了《蝙蝠俠》還有哪些電影？角逐奧斯卡、入選國際影展的名導佳片值得一看
就讀北一女時創作的《擊壤歌》一戰成名，盛名於文壇，朱天心的文字作品也曾多次榮獲時報文學獎、聯合報文學獎、台北文學獎等等，《想我眷村的兄弟們》、《古都》都是其代表作品，此紀錄片
片名
也是出自朱天心的著作《我記得……》。
溫溫凱／地下電影
2022/03/09
1890
【換日線找片看】長期與家人相處心好累？這 5 種「非普通家庭」教我的事
英文
片名
《Father To Son》已將全片主旨點出，再從文本上來看，由黃仲崑飾演的范保德一角，某日因為突如其來的病痛，年邁的他逐步思索生命並與親生兒子一同踏上日本之旅，以父子親情作為基底，病痛為引子，此等設定令人想起蔡明亮的《河流》，且全片也朝著拆解血脈／宿命結構前進。
溫溫凱／地下電影
2021/06/04
11555
【每月電影推薦】九把刀《月老》率金馬強片來襲，頒獎前預習 5 部值得一看的華語電影
至於《金錢男孩》對我而言，有好、有壞，不喜歡台詞和群戲（至少三場），但其中的攝影與場面調度很精彩，尤其進入
片名
字卡前的跟蹤鏡頭（Tracking Shot），攝影機穩定器（Steadicam）在急促卻又故作安定的節奏中咬住柯震東的匆忙逃亡，緩緩遞出山雨欲來的凝重，同時呈現出人物／場域的雙重關係──向下的陰暗樓梯暗示了事態發展，人物在錯綜複雜的環境中呼應剪不斷、理還亂的事件，奧地利華裔導演 C.B.
溫溫凱／地下電影
2021/11/09
2766
《偶然與想像》的電影魔法：以「通俗劇」征服世界影壇的濱口竜介，如何讓角色拾回自我靈光？
《偶然與想像》的英文
片名
為「Wheel of Fortune and Fantasy」，直譯是「時運與幻想之輪」，濱口曾於外媒訪問時提及：「巧合的出現開啟了一個角色假想的世界，這就是想像力開始創造奇蹟之處，輪子開始流轉之時。」因而，若把變焦的攝影處理，視為角色啟動「想像的巨輪」，那麼奈緒輸錯地址的橋段，是否也可視為她的想像：假想她輸錯地址，人生會多麼天翻地覆？
漢斯黃／午夜影室
2021/12/16
17823
李鴻其奪「未來之獅」創下台灣紀錄！──第 80 屆威尼斯影展的 6 大關鍵字
片名
「Green Border」意指陸地國家間的森林邊界，往往與非法入境與貨品走私現象有關，電影則描述 2021 年起白羅斯為報復西方國家制裁，刻意派人招募中東國民來白羅斯，再試圖將人們向西送往波蘭進入歐盟，走往邊界時卻恐遭波蘭軍方拘捕，回頭又會被白羅斯驅趕，致使估計超過上千至萬人曾滯留波白邊界，成為政治鬥爭下的犧牲品。
漢斯黃／午夜影室
2023/09/12
1840
「這就是我要跟香港電影界告別的時候」──專訪《繼園臺七號》楊凡導演，談「芳華虛度影展」與創作
我現在看《Drive My Car》（中譯
片名
《在車上》），裡頭你講韓國話、我講日本話、他講國語也沒有問題，我就覺得我走在它前面 20 年。我的《遊園驚夢》裡，所有宮澤理惠跟王祖賢的對話，一個講日語、一個講國語，然後完全是不會有隔閡的。你現在看人家奧斯卡最佳外語片（編按：現稱最佳國際影片）你就覺得 ok 啦，你看楊凡拍就不 ok 啦，歧視（笑）。
韋晢／看電影的路上
2022/09/23
3273
香港紀錄片《給十九歲的我》拿大獎卻被罵翻？撤映風波給我們的 5 個啟示
有網民罵張婉婷出賣學生，把
片名
改作《恰十九歲的你》，恰在廣東話指欺負。黃秋生、張堅庭、陶傑等名人在社群平台維護張婉婷，都被網民圍攻。紀錄片導演應亮坦言：「香港這幾年沒有言論自由，好不容易有一個議題可以討論，大家就拼命去罵。這也折射了電影之外的整體環境。」
BBC News 中文
2023/04/25
8823
歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考
此連結
。
我知道了
