文化. ｜換日線 Crossing - 最貼近你的國際新視野

搜尋

投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

共有6970筆搜尋結果

過來人推薦：最適合台灣人「數位遊牧」的 5 個亞洲國家，優缺點誠實分析！

過來人推薦：最適合台灣人「數位遊牧」的 5 個亞洲國家，優缺點誠實分析！

建議優先選語言和文化障礙小的地方，例如馬來西亞檳城（華人多、福建話通）、泰國清邁（社群完善、英文可通）、越南峴港（便宜、安靜、離台灣近）。如果一開始就去峇里島，那裡社群雖成熟，但容易讓你「只跟外國人混熟」，失去體驗當地文化的機會。Q：要準備多少錢？建議至少準備半年生活費。

丁嫚／讀者投書

「國際新聞」產製，和你想的不一樣：什麼是通訊社？新聞編譯和一般翻譯差在哪？

「國際新聞」產製，和你想的不一樣：什麼是通訊社？新聞編譯和一般翻譯差在哪？

用甲語言發出、送到通訊社辦公桌上的紀錄，在轉換成乙語言的電報時，會讓內容適合於乙語言的文化中重新利用，不必顧及原文的論述、風格或文化特色。通訊社的作業並不強調文本或原著，只重視敘事背後的事實。如此產生的電報是集體創作，也是簡約版或擴充版的資訊，非出於一人之手，而是歸屬於服務供應者。

換日線全球讀書會

「影院三寶」出沒、觀影「習慣早退」有原因──娛樂選項不多的金邊，那些我懷念的電影院奇觀

「影院三寶」出沒、觀影「習慣早退」有原因──娛樂選項不多的金邊，那些我懷念的電影院奇觀

影廳消費便宜，設備到位、零食無限續杯每到一個國家旅行，可以透過各種形式與當地互動、學習對方文化，食物似乎是流行的渠道，吃食確實融合了族群的歷史、信念和習慣。記得是從一場錯估形勢的馬來西亞之旅開始，我發現電影院也是個有趣的場域，當時在吉隆坡待超過一星期，時間太多於是決定看場電影，便發現馬來西亞與台灣非常不同的觀影文化。

呂亞君／故事販賣店

我滑 FB 他們滑 VK、台灣氣象的「10 度寒流」逗得俄國人哈哈大笑──台灣人的俄羅斯觀察

我滑 FB 他們滑 VK、台灣氣象的「10 度寒流」逗得俄國人哈哈大笑──台灣人的俄羅斯觀察

圖／悅知文化提供備註：本文摘自裴凡強、唐宏安的《這不是你以為的俄羅斯：第一本台灣作者撰寫的俄羅斯輕文化觀察書》。由悅知文化授權換日線原文轉載並增訂小標。惟圖、文經編輯，均與原作有部分出入，欲閱讀作者完整作品，歡迎參考原書。執行編輯：賴冠穎核稿編輯：林欣蘋Photo Credit：悅知文化提供

換日線全球讀書會

「與其坐在辦公室羨慕別人，不如現在就出發」──她工作 7 年後決定辭職，隻身環遊世界 518 天

「與其坐在辦公室羨慕別人，不如現在就出發」──她工作 7 年後決定辭職，隻身環遊世界 518 天

她坦言，印度確實有髒亂的地方，但不能一概而論，同時，當地特色文化與人民熱情，都非常真實又平易近人。新聞有其片面性，不親自體會，很難妄下斷論。印度特色文化與人民熱情，都非常真實又平易近人，是目前 Wendy 最喜歡的國家之一。

Crossing Campus

台劇再起（下）慧眼發現侯孝賢、蔡明亮的歐洲影展，為何最近加強與台灣合作？

台劇再起（下）慧眼發現侯孝賢、蔡明亮的歐洲影展，為何最近加強與台灣合作？

但透過國家文化產業機構的協助，就有機會開展國際面向並打開不同可能性，這也會是一個國家內容產業走向健全的必經之路。不過，最後還是必須老調重彈，就算近期文策院有許多動作，但跨國合作一直以來都並非立竿見影。畢竟不同國家有不同的法規、文化、人情、政治等面向須兼顧，文化產業也並非一朝一夕就能完善培育。期盼台灣影視產業能克服這些困難，漸漸打入全球市場，建立台劇的國際口碑。

溫溫凱／地下電影

真正的「旅行」已經被「觀光」謀殺了嗎？

真正的「旅行」已經被「觀光」謀殺了嗎？

圖／時報出版提供《關於作者》克雷格．史托迪（Craig Storti）克雷格．史托迪是美國跨文化溝通及跨文化適應領域的知名專家，一生有將近四分之一時間旅居國外。他著有《跨文化藝術》（The Art of Crossing Cultures）等多種權威著作，擁有 30 年協助個人、組織與多種文化及背景的人士有效進行交流的豐富經歷。

換日線全球讀書會

讓萬中選一的「倫敦藍牌導覽員」告訴你：我們為什麼需要深度旅遊？（脫歐後補充）

讓萬中選一的「倫敦藍牌導覽員」告訴你：我們為什麼需要深度旅遊？（脫歐後補充）

圖／Craig Kao提供藝術與觀光導覽作為一種職業，最終目的是賺錢；但我認為，Craig 在做的事，如同把「精品平民化」，賺錢之外也深具理想──如何讓一般民眾更願意觀看、聆聽藝術、了解歷史文化，就是藍牌導覽員們正在努力的方向。

2020 倫敦：後脫歐時代

偏見中誕生的創業革命：日本新創 HERALBONY 如何讓身障藝術被全世界尊重？

偏見中誕生的創業革命：日本新創 HERALBONY 如何讓身障藝術被全世界尊重？

這不僅是對藝術資源的收集，更是對各地文化特色和藝術風格的深度挖掘。畢竟不同地區的身心障礙藝術家，會有各自獨特的創作風格和文化背景，而這種多樣性正是 HERALBONY 競爭力的重要來源。更進一步，公司也希望積極促成這些作品在法國的重點公共空間大規模展示，包括地鐵站、公車站、大型企業辦公室等高人流場所。

Lola W／Sortir 歐洲出走

足球沒有回家，「他」卻在路上──那一晚，英格蘭女性最害怕的夢魘

足球沒有回家，「他」卻在路上──那一晚，英格蘭女性最害怕的夢魘

BBC 報導提到，足球家暴跟所謂的「Lads’ Culture」（男人的文化）有正相關。在Macho（大男人）文化盛行的地區（多數為南美洲），足球家暴也就更嚴重。

安妮／本初子午線觀察記

「Home 爸想進我的房間⋯⋯」面對寄宿家庭性騷擾，我的 4 點應對建議

「Home 爸想進我的房間⋯⋯」面對寄宿家庭性騷擾，我的 4 點應對建議

第三，文化差異不應成為越界的藉口。在西方國家，性騷擾議題受到更大的重視，因此當遭遇騷擾時，直接表達立場是至關重要的。文化差異的確會影響行為和理解，但這並不意味著我們應該對越界行為視而不見。相反，正因為文化差異，尊重彼此的界限更顯重要。

Naomi Ku 中年少女遊學記／讀者投書

法國人口圖像的變遷（二）：完善的社會保障體系，是吸引世界各地移民定居法國的關鍵

法國人口圖像的變遷（二）：完善的社會保障體系，是吸引世界各地移民定居法國的關鍵

不同文化背景家庭的小孩在學校互動久了之後，除了外貌之外，彼此的區隔持續減少，進而促進之後的文化交流。筆者租屋處附近有間超市，常去久了就和店員女士多聊幾句。有天，她看我是亞洲臉孔，就問我從那裡來，接著她說，她的先生是菲律賓人，是她的小學同學。他們大學畢業後結婚，共生了三個小孩。

甘獻基／帶著問號來法國

《港版國安法》實施後倍增的來台香港人，為何正「二次移民」離開台灣？

《港版國安法》實施後倍增的來台香港人，為何正「二次移民」離開台灣？

再來就是台灣也可以為香港創造一個文化的空間。我們民間社會已經有在做一些，包括之前的保護傘餐廳、林榮基來台灣開的銅鑼灣書店、現在的飛地書店，這些都是我們創造香港文化空間的一些例子。我覺得台灣絕對有足夠的社會韌性跟文化包容性去保留更多不同的文化，我們能夠讓自己的社會朝更自由、更多元的方向發展，其中一個可以做的就是保留香港社會本來很蓬勃發展的文化，因為在香港已經不可能有這樣子的文化了。

換日線關鍵字 Podcast

向中南美洲人學烤肉：用酒瓶堆火、看炭色估烤溫，還能靠灑「這兩味」逼出肉香？

向中南美洲人學烤肉：用酒瓶堆火、看炭色估烤溫，還能靠灑「這兩味」逼出肉香？

直到長大後，學了廚藝並且認識到更多的烤肉文化後，回首以前的中秋佳節時光，才赫然發現，原來烤肉的時候堂哥們都在亂搞，真的是烤焦的烤焦、著火的著火，但不得不說即便如此，當時的我還是吃的很開心。今天，就來藉著這個中秋節，和大家聊聊異國的烤肉文化，並從中分享一些實用的烤肉技巧。讓中秋節那天不只換你們掌廚，連聊烤肉這個話題的深度也驚艷全場！

黃脩文／今晚來點文化配西餐刀

城市越亮，心靈越暗？從紐西蘭「毛利新年」到臺灣星空，我找回夜的溫柔

城市越亮，心靈越暗？從紐西蘭「毛利新年」到臺灣星空，我找回夜的溫柔

不是為了浪漫，而是為了身體的健康、萬物的平衡，以及文化記憶能夠停泊的地方。星星從未離開，它們只是在等待我們，張開眼睛。執行編輯：洪翊芳核稿編輯：孫雅為

Chi Lo／奇異（Kiwi）國探險記

換日線 Crossing - 最貼近你的國際新視野

Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明