被新聞界譽為「24 小時革命先驅」的泰德・特納(Ted Turner)近日辭世,享壽 87 歲。
對許多人而言,他最醒目的身分無疑是第一個全球性電視新聞網 CNN 的創辦人。但若只用「創辦和營運 CNN 的人」幾字概括他的一生,恐怕不僅低估了這位傳奇企業家的歷史位置,也無法反應他後期失去對 CNN 控制權的事實。
特納的一生橫跨媒體、體育、慈善、環境保護與全球公共事務。他既是美國有線電視革命的推手,也是全球即時新聞時代的開門者;他既是亞特蘭大勇士隊、亞特蘭大老鷹隊的老闆,本人也曾是美洲盃帆船賽冠軍。他敢於豪賭商業模式、對傳統裙帶與官僚政治深惡痛絕,也願意捐出巨額財富支持聯合國、核武裁減、環境保護與野牛復育。
以下將為各位讀者,從不同面向簡述這位傳奇人物的一生:
「不務正業」,卻打造出超級電視台
特納這位「當代新聞革命旗手」兼「傳媒大亨」的成功起點,其實並不浪漫。
出身環境優渥的他,年輕時曾就讀美國名校布朗大學,但並未完成學業。父親驟逝後,他接手家族戶外廣告事業,後來卻決定斥資買下一家營運不佳的亞特蘭大地方電視台──因為當時年僅 30 餘歲的特納,發現在既有衛星技術、有線電視與內容傳播方式之間,存在一個眾人尚不知曉,卻有利可圖的商業模式。

於是,他陸續串連美國各地方電視台,透過衛星技術將其內容傳送到全美有線電視系統,打造出所謂的「超級電視台」(superstation)。這個創新不僅打破地方頻道只能服務當地觀眾的限制,也挑戰了 ABC、CBS、NBC 等美國傳統三大無線電視網,對電視市場的寡占地位。
特納「把地方變成全國,把全國變成全球」的想像,後來也成為 CNN 的核心精神:1980 年,透納在已日漸成熟的「有線電視聯播網」基礎上,決定創辦 CNN,成為全球第一個 24 小時不間斷的全球性新聞頻道。
CNN 在嘲笑聲中的誕生
在今日,CNN 對電視新聞的影響力自然無需多言,但當時的媒體輿論圈,其實對特納的創業並不看好,甚至嘲笑 CNN 是"Chicken Noodle Network",意指速食麵般沒營養的內容。主因是認為「全天候新聞」既沒有足夠高品質的內容,也不會有穩定觀眾。
然而,在那個網際網路尚未進入生活的年代,特納真正看見的不是「一個新聞頻道」,而是「一套新的資訊秩序」:世界的變化不會等到晚間新聞時段才發生,觀眾對國際事件、政治危機、戰爭災難與市場動態的需求,也不應被電視台的固定時段所限制。
於是,他透過 CNN,重新定義了「新聞」與「時間」的關係:在 CNN 出現之前,國際新聞多半是被整理、剪輯、濃縮後,在固定時段呈現;在 CNN 之後,新聞則成為一條不中斷的資訊流──這個想法在今天看似理所當然,但當年卻是違反新聞業常識之舉。
在上世紀 80 年代,美國主流無線電視台的晚間新聞通常只有半小時,重大事件發生時才會臨時插播。特納則認為既然體育、電影、娛樂節目可以透過有線電視全天候播放,新聞當然可以、更應該如此。
然而,CNN 創立初期並不輕鬆,因為全天候新聞需要大量人力、設備與即時採訪能力,但觀眾規模與廣告收入一開始都不穩定。更大的問題是:一天 24 小時,真的有那麼多新聞可以報嗎?特納認為這個問題的背後,其實反映傳統新聞觀的局限:傳統電視台認為新聞是一個「節目」,有開始、有結束、有主播、有編排;而 CNN 則把新聞變成一種「狀態」,只要世界還在變動,新聞就沒有真正下班的時刻。

即時新聞如何改變政壇、產業甚至軍事決策?
在一片不看好中誕生的 CNN,創立初期確實舉步維艱,但隨著幾次重大國際事件的發生,卻讓全美,甚至全球觀眾再也無法忽略其存在。當中尤以 1990 年至 1991 年的波斯灣戰爭為最,它幾乎成為 CNN 歷史地位的關鍵轉折點:
當伊拉克入侵科威特、美國主導多國部隊展開軍事行動時,CNN 成為全球觀眾理解戰爭進程的最重要窗口。這更是電視史上第一次,全球觀眾能以近乎即時的方式觀看一場現代戰爭──發生在異國的戰事不再只是政府簡報、報紙分析或隔日影像,而成了在螢幕上持續推進的「現場」。
這種直播報導模式,更對新聞業、政壇甚至軍事領域,造成巨大的震撼與改變:
第一,它徹底改變了新聞週期。從「每日循環」變成「每小時循環」。記者、編輯與主播必須不斷更新資訊,媒體競爭也從隔日頭版變成分秒之爭。
第二,它改變了政治決策節奏。政府官員、民意代表在全天候的新聞播送下,不能再慢慢等待輿論形成,針對即時發生的新聞、也必須即時回應才行。
第三,它也改變了外交和軍事決策。當戰爭畫面、災難現場或國際危機即時進入客廳,人們更開始習慣隨時打開電視,「持續監看」這些過去高度對外保密的任務時,決策者們也不得不做出相應調整,即時的「外界觀感」管理,成為此類決策的顯學。
綜上所述,CNN 的誕生,讓新聞「並非只是觀察者,而是國際政治一部分」的角色更為具象化,其利弊效應也被持續放大:爾後學界與媒體研究常談的「CNN 效應」,意即當媒體即時播送人道災難、戰爭影像或國際危機時,可能壓縮外交決策時間,甚至影響政府是否介入某些地區衝突。這既是新聞媒體影響力的高峰,也是媒體倫理的新挑戰:
當即時性成為最高價值,查證、脈絡、比例與冷靜判斷是否會被犧牲?當新聞永遠在線,觀眾是否也永遠處在焦慮、憤怒與危機感之中?

新聞大亨內心的陰影:失言、出售與失去控制權
特納絕非一位毫無爭議的英雄。他個性外放、言語直接,生前常被稱為「南方大砲」(The Mouth of the South)或「狂怒隊長」「Captain Outrageous」。
當然,這種矛盾也是特納一生的縮影。他能看見技術與市場的未來,卻不一定總能看見社會文化的細緻傷痕。他能創造跨國新聞網絡,卻也會在跨文化語境中跌倒。
另一個更具結構意義的轉折,是特納最終將事業出售給時代華納。特納廣播系統與時代華納(Time Warner)合併,CNN、TBS、TNT、Cartoon Network、Turner Classic Movies 等頻道納入更為龐大的媒體集團──
從商業角度看,1990 年代起媒體產業已進入大型整併時代,內容、通路、片庫、新聞品牌與全球發行都需更大資本支撐。
但出售也代表控制權的流失,特納從創辦人、冒險家、決策者,逐漸變成大型公司體系中的股東與高階主管。對一個習慣自己做主、敢於豪賭、討厭官僚流程的人來說,這種轉變對特納而言並不好受。
後來,隨資本的持續操作,「美國線上」(AOL)與時代華納合併,更進一步稀釋特納的影響力,導致他逐漸退出媒體產業核心,最終離開董事會。從創業者角度看,這或許是一種失落:他創造了 CNN,卻逐漸與它漸行漸遠。

一個時代的回望與反思
今日的 CNN,或許早已不是特納當年想像中的 CNN。它面臨收視下滑、政治極化、數位轉型、社群媒體競爭與新聞信任危機。
連曾經蔚為全球新聞主流的「24 小時新聞台」模式本身,也在網路時代被重新挑戰──現在每個人手機上的社群平台,都是一個更加「客製化」且「永不關機」的新聞終端。每個突發事件,都可能先在社群網絡平台上發酵,再被傳統媒體追趕與追認。
或許,在特納之後,我們越來越能「隨時看見世界」;但也越來越難再「關機休息」了。
執行編輯:洪翊芳
核稿編輯:張翔一