29 歲辭去跨國公司主管職,隻身到愛爾蘭從實習生做起:「若沒有這段,我仍是個不懂爭取的 30 出頭港女」

29 歲那年,我辭去跨國公司的主管職務,隻身到愛爾蘭重新開始。如今在愛國快兩年半了,現在我於一間全球吊運工具供應商(Lifting & Rigging Global Supplier)從事網路營銷工作。慶幸到目前為止,我仍認為當初的決定是正確的。當生活和工作壓力輕鬆了,我感覺自己的成就感和熱情反而更大。少了不必要的行政工作,多了時間思考人生和部署工作計劃,這絕對是我渴望的 Work-Life Balance 。 當初離開的最大原因,是社會壓力和渴望在外國工作。在亞洲社會到了這個年紀,周遭的大家多在談論結婚、生兒育女、買樓和投資等話題,但對當時沒有男朋友、也不熱衷投資的我來說,心想難道這非得是自己「成年」後的生活不可?同時,我覺得如果現在不行動追求外國職涯夢,數年後的行動力必然會愈低,所以便決心辭掉了辛苦經營的助理營銷經理(Assistant Manager,非助理職,職階近「副經理」職務)主管職位。
29 歲辭去跨國公司主管職,隻身到愛爾蘭從實習生做起:「若沒有這段,我仍是個不懂爭取的 30 出頭港女」

29 歲那年,我辭去跨國公司的主管職務,隻身到愛爾蘭重新開始。如今在愛國快兩年半了,現在我於一間全球吊運工具供應商(Lifting & Rigging Global Supplier)從事網路營銷工作。慶幸到目前為止,我仍認為當初的決定是正確的。當生活和工作壓力輕鬆了,我感覺自己的成就感和熱情反而更大。少了不必要的行政工作,多了時間思考人生和部署工作計劃,這絕對是我渴望的 Work-Life Balance 。

當初離開的最大原因,是社會壓力和渴望在外國工作。在亞洲社會到了這個年紀,周遭的大家多在談論結婚、生兒育女、買樓和投資等話題,但對當時沒有男朋友、也不熱衷投資的我來說,心想難道這非得是自己「成年」後的生活不可?同時,我覺得如果現在不行動追求外國職涯夢,數年後的行動力必然會愈低,所以便決心辭掉了辛苦經營的助理營銷經理(Assistant Manager,非助理職,職階近「副經理」職務)主管職位。

拋低一切追求理想,不是每人都能明白。希望我的職人故事,能給同路人一些啟發和鼓勵,一同克服挑戰、追求工作熱情。

從助理經理到實習生的「蹲低」之路

很多人問在愛爾蘭找工作是否困難,這裡的打工仔一般會說:「若從事工程或資訊科技行業,一定不難找工作。」我是同意的。

但對一個來自亞洲、英語非母語,亦沒有歐洲護照的人(如我)來說,要怎樣展開外國工作之旅呢?選項通常有三:

1. 跟歐洲人結婚
2. 讀英語:學生簽證是可以在當地工作,而且語言中心學費較便宜。每學期為 8 個月,如在 8 個月內找不到理想工作,可以繼續讀英語直至完成 3 個課程。
3. 報讀碩士 / 文憑課程:這是較多人的選擇,亦是我的選擇。好處是完成課程後可以逗留本地找工作,而雇主也較願意聘請擁有當地學位的畢業生。

當時為盡快實現夢想,每天放學後,我都到求職平台找工作和寄履歷。了解深入後,得出重大發現──我要轉行!愛國不多傳統營銷工作,但數位行銷(Digital Marketing)需求大。為此,我決定多花時間自修,研究如 Facebook 和 Google 等平台的數位行銷工具。

4 個月後,我終於找到一份 Digital Marketing 的工作了。老闆知我仍在上學,所以安排我暫時每週工作 2 - 3 天,職稱是實習生。當時,雖然我只是個實習生,但並沒有懷著「等別人給我工作」的心態,反而常主動問同事有什麼可以幫忙,因為我對他們所負責的 Facebook 和 Google 營銷實務非常感興趣──對於一個數位行銷「初哥」(香港稱「新手」的意思)來說,這些實戰經驗是十分寶貴的。同事們十分友善,很願意分享知識,而老闆也滿意我的工作表現,並願意繼續雇用我。

可惜,不幸的事情發生了:雖然老闆願意將我升為正職,但我被部門經理多次針對──她不滿意我優先處理老闆指派的工作,而非她的工作。同事們知道事情後,紛紛安慰我,說她先後無理地針對過不同人。我冷靜思考過後,仍決定離開這份工作,因為當時我還有多個面試機會,認為無需忍受這種被不合理針對的職場待遇。

其實,無理的上司和不愉快的工作環境,在每個地方都會發生,但如果以專業和冷靜的方法看待、就可避免讓自己陷入負面情緒的循環中──客觀評估主客觀條件,若有其他選擇,就千萬別待薄自己。

向不公平的待遇說不

接著,當新工作穩定下來,而公司也滿意我的表現後,我便打算提出加薪──但公司並沒有給我預期的工資,只答應替我辦工作簽證。

雖然我當然十分期待工作簽證,但薪資也同樣重要──因為一方面它代表我的工作能力和價值,二方面是都柏林生活物價高(如:一間位於市中心的普通單人房月租金可達 900 歐元;一個牛角包加一杯咖啡是 4.5 歐)。

我心想,公司應該是認為來自異鄉的我,一定會為了工作簽證,而同意低於同職務應有行情的工資──可是,我並沒有因此「威脅」而打退堂鼓。我再次上網找工作,並且幸運地被錄取了,這公司答應給予我合理薪酬和工作簽證。

當我向原公司請辭時,老闆明顯有點驚訝。他並馬上向我落實辦工作簽證的時間表,並且答應給予我合理薪酬。

回想那次經歷,的確不容易。曾有一刻,我想放棄爭取、接受現狀,但慶幸自己最後還是擁抱困難堅持走下去,這樣的經驗令現在的我變得強壯,也更有耐力與毅力,在職場與人生得到更大成績。

若沒有此段經歷,我想我仍是一個不懂為自己爭取的 30 出頭港女!此外,「經此一役」之後,我跟老闆的溝通改善了──因為勇於爭取,他反而更認同我的能力、主動性,也因此更信任我。

公司獲得第一個<<電子商務>>獎項 。圖/MTN SHOP

挑戰:「同事想法不同步」

今天,仍有不少人認為在歐洲工作「很悠閒」,但其實這裏很多人都十分努力工作,有時也會超時工作完成自己的份內事。

但作為香港人,我更習慣不只完成「份內事」。例如,當老闆要求把報告A完成,我的同事多只會「奉命行事」,而不理會其他跟報告A十分相關的其他文件(這些文件很多時候客人會一併要求)。當我認為大家可以多想一步、多走一步時,身邊的同事多半卻不會。

本來,大家想法不同步,並不會影響我工作,但當需要一同計劃及落實方案時,這個落差往往會拖慢我的工作步調。記得有一次,我感到不同步的幅度愈來愈大,最後只好跟管理層反應。 (這必需要小心處理,因為此舉不是為了打小報告,而是一同把工作做好及讓管理層明白公司運作上的問題。)當我技巧性的如實報告,同事一直未完成她的部分,造成我無法順利如期完成我的工作,老闆第二天跟那位同事討論過後,事情就順利多了。

這裡補充一下,我覺得類似問題,最有效的處理方式是「漢堡包模式」:先說同事的好、然後說他有什麼需要改善、然後再強調他的好,在解決問題的同時也較不會影響人際和合作關係。例如:「她是一個好同事、負責任,但在此方案上,她看似有點困難。如果你(老闆)能給她多點建議和方向,我相信大家能把方案盡快完成,我知道她為此下了不少工夫。」

異國職場上學懂的三大課題

首先,因為各人背景不同,理念、目標也十分不同。遇到不同的想法時,一定要多加尊重。

這一點,從普遍「積極進取」的香港職場轉換到愛爾蘭職場,尤其明顯──例如不止一位本地朋友跟我說,他們的人生目標未必會跟「金錢」或「權力」有關,很可能只是追求一個簡單悠閒的生活。我很欣賞他們敢說、也敢於做自己的態度,不怕別人目光,自豪地說出這便是我。

但在職場上,我就必須隨時提醒自己,這是他們的工作模式:即使認為自己的方式較佳、較有效率,也要尊重對方──因為每人的目標不同。當我在超時工作,而同事已離開時,我也明白這是我自己的選擇:我希望多花時間了解營銷活動的策略,助我鞏固事業發展。但這既不是公司強迫的、也不是「每個人都要這樣才對」。

另一重要課題,是「不要後悔每一個自己作出的抉擇」,否則人生會很沉重。當我們走到人生或職涯的交叉路口時,面臨「二選一」或「多選一」時,總是很掙扎的──當選擇了 A 路,他日遇到困難必會埋怨當初的抉擇為何不是 B 。可是,沒有人會知道當初若走了 B 路,後果會不會更好或更差。

我很喜歡當地人的一句話:‘’Could be worse!” 當我不斷提醒自己要多欣賞別人的同時,我也常跟自己說要為自己所做的決定感到自豪。沒有當初的決定,沒有今日的我。

最後,最重要和最困難的一課,是耐性與堅持。
 “ Take a deep breath, the best is yet to come! ”

下班後與同事一同玩桌球 。圖/IKY TAI 提供

《關於作者》

IKY TAI / 每天在愛爾蘭尋突破

2017年一個秋天晚上,我離開了香港,隻身走到陌生的愛爾蘭,結識了墨西哥男朋友,替美國老闆工作。每天在不同文化衝激下生活,當中有不少笑聲、嘆聲、悲鳴聲、冷笑聲,每一個經歷都引導著我成長、學習。一年間,我由一個科技傻瓜變成數位行銷人員,與CODING為伴,每天閱讀科技龍頭最新資訊和與行家交流。網站:SHOPMTN.EU

執行編輯:張詠晴
核稿編輯:張翔一

Photo Credit:Shutterstock

關聯閱讀

作品推薦

你可能有興趣的文章

#廣編企劃|新北街舞大賽的魔力,就是能讓所有人都被這股精神感染!

歡迎回來《換日線》!
您可以使用此天下雜誌群帳號,盡情享受天下雜誌的會員專屬服務,詳細內容請參考此連結