主打
國際時事
海外職場
全球校園
異國文化
Podcast
深度專題
追蹤換日線
頻道
編輯部原創
Crossing Originals
專欄作者
Author List
出海專區
Going Global
人物故事
People
世界趨勢
Trends
生活風格
Lifestyle
觀點評論
Perspectives
編輯嚴選
Editors' Picks
關於我們
歷年季刊
團隊成員
大事記
網路書店
搜尋
投書
歷年季刊
團隊成員
大事記
網路書店
註冊
登入
立即加入會員
取得專屬服務
立即加入
首頁
搜尋結果
依頻道
所有頻道
編輯部原創
編輯嚴選
全球校園
國際時事
人物故事
海外職場
世界趨勢
文史藝術
生活風格
觀點評論
共有
371
筆搜尋結果
最相關
最新
最舊
最熱門
曾經英檢不合格,如今我以英文自信工作的 5 大秘訣:只要你不尷尬,就是成功的開始!
除了「聽說讀寫」外,「別自己感覺尷尬」更是王道談到
語言學
習,長遠而言「多聽多說多讀多寫」自是必須。但我認為更重要的,是自己要有開放的心態。近年香港、台灣都流行一句潮語:「只要你不尷尬,尷尬的就是別人」;但這裡我要把它稍微修改一下,我認為使用外語,只要「自己不感覺尷尬,就是成功的開始!」為什麼這麼說呢?
殷琦/表達藝術治療師的港移加生活手記
2025/01/22
7730
巴塞隆納崩潰找房記:我當交換學生的 5 個月內,換了 4 個居所
喜歡關注國際性的事物,透過中、英、西三種
語言學
習各方知識。大學時透過交換學生計畫到了西班牙巴塞隆納,就此深深著迷於加泰隆尼亞地區的熱情、建築與文化。執行編輯:邱佑寧核稿編輯:何承祐Photo Credit:Mitty Wu提供
我的異地找房記
2019/10/18
5957
一個歐盟外交官配偶的告白:先生工時長、在異鄉舉目無親,「語言」是我重新擁抱生活的鑰匙
忙碌的穿梭在
語言學
校、會話沙龍、社團活動間,只為多一些練習外語的機會。 當自己會說法語後,才發現語言能力所帶來的不僅是「實質優勢」,更是個人自信心的提升。理性的自信,能幫助自己越過心理障礙,向外伸展、擁抱世界。 最好的例子就是海外求職。本以為自己沒有 MBA 文憑,在歐洲必定難找工作。
換日線時空膠囊──三年快樂,未完待續
2018/06/04
44021
【一頁阿拉伯】「只要文字活著,文明就還活著」──古埃及的象形文字
在破解古埃及象形文字上,法國學者商博良立下了汗馬功勞,被譽為古埃及
語言學
之父。古埃及文字的發展與書寫材料的發展是同時進行的,書吏們在石料、木料、陶器、皮革、金屬及麻布上書寫,但最普通的書寫材料是紙草紙。紙草是一種植物,普遍生長在古尼羅河谷地,尤其是下游的三角洲沼澤地。紙草有多種用途,但最主要的是用來造紙,所以才名為「紙草」。
換日線阿拉伯
2019/05/08
31319
揭祕博物館:帶你參觀「被詛咒的文物」與「不能看的房間」
目前定居英國,專事翻譯,相關譯作有《紋飾法則》、《餐桌上的
語言學
家》、《異鄉人3: 星月海洋》《書呆子的反抗》、《30天減醣快瘦》等。任何譯稿指教或工作機會請洽
[email protected]
。備註:本文摘自克萊兒.考克-斯塔基的《博物館怪奇事件簿:鬧鬼、詛咒、珍奇藏品⋯解開最不可思議的博物館之謎!》。由創意市集出版授權換日線原文轉載並增訂小標。
換日線全球讀書會
2020/09/25
11409
台灣媽媽的日本創業記(上):當孩子說話開始中日夾雜、說中文的隊友只剩另一半,如何拯救孩子的「菜中文」?
哥哥的
語言學
習過程不算特別流利,雖然曾聽前輩分享男孩的語言發展過程會稍慢一些,另外居住在雙語環境,多少也會影響語言思路。初為父母的我們,不免擔心日後的語言發展問題,還好這個擔憂自哥哥開始上幼稚園後開始緩解,不過隨之而來的,卻是雙語混用的問題了。妹妹的語言發展又是另一種樣貌。
Worklife in Japan
2023/12/20
2470
原來,歧視離我這麼近
兒時曾隨父母旅居美國,回到德國後,英語學習從未間斷,再加上大學主修英國文學及
語言學
。因此,Oduma 的英文能力當然不在話下──這些是在稱讚完他英文好後,更進一步的閒話家常。這件事情讓我思考,究竟是怎樣的契機下,我會脫口而出「你英文真好」這句話?是不是單看黑人的外表,我下意識地斷定,他不太可能說出一口流利的英文,因此對於他有極佳的英語能力感到驚訝?
張育聖/讀者投書
2020/06/01
11198
不讀書的孩子到美國逆轉勝:我終於在曼哈頓買房了!
當時我也沒多想,就跟著一群彼此不認識但年紀相仿的陌生人,一起到加州參加為期兩個星期的
語言學
校。沒想到這兩週,卻成為改變我一生的轉捩點:我看見了不一樣的世界,感受到自由的空氣與來自不同國家的文化;卻也因為當時英文差得不得了,被一個在台灣的好學校資優生給深深的羞辱。當時的我下定決心:將來必定要雪恥,回到美國闖天下。
彭曉涵/讀者投書
2020/10/19
18121
金馬獎 6 項入圍《哈勇家》:如何昇華家庭故事,傾訴消逝中的泰雅族、GAGA 文化?
圖/華映娛樂 提供在《活出語言來:語言人類學導論》一書中曾提及,
語言學
家 K. David Harrison 認為瀕危語言的滅絕,將會造成 3 個領域的損失,包含「文化遺產」、「充分了解人類認知的機會」與「人類知識,特別是當地的生態知識」。他進一步指出,環境知識多半存在於非書寫的語言,因此當語言滅絕,將會喪失神話、俗諺、生活方式等記憶──這不正是「GAGA」嗎?
王善/阿善 Café 的世界分館
2022/11/12
2078
【評論】「台灣特有,保證讓你學不會」的英語學習法?想成為雙語國家,先從觀念改變起
在政府持續推動雙語國家,或者更正確地說,應該是多語國家政策之時,希望大家都不要重蹈過去錯誤
語言學
習法的覆轍。*2023 年最新雙語教育深度分析,請參閱換日線夏季刊,各大超商及實體/網路書店皆有販售,歡迎點擊《雙語教育 2030:借鏡新加坡》試閱。執行編輯:吳玲臻核稿編輯:林欣蘋
林志都/今天來點跨文化
2021/05/10
66060
日本首波解禁名單上,「唯二」亞洲國家竟是泰國和越南?談談台日移工政策
D 子在 2015 年前往日本就讀
語言學
校時,班上就有許多來自越南的同學,當時他們就說,之所以來學習日語,是希望未來能在日本工作,且在家鄉已經有很多人這麼做了。借鏡日本,保障雇主與移工回到最一開始與大家分享的問題,泰國、越南與日本之間的經貿關係,真的有如此頻繁,頻繁到必須在第一階段就開放此兩國的商務旅客入境嗎?答案當然是肯定的。
A子、D子/走走。AkoDko
2020/07/07
4477
澳洲留學:直擊後疫情時代的上課、租屋實況,以及留學生的福音「新 485 簽證」!
不僅可以透過一起在教室上課交到更多朋友,能夠當面問助教問題,對於課業及
語言學
習都有所提升。租房體驗下降,不可不慎不過,雖然留學生在澳洲的就學體驗提升了,但租房體驗卻是在急劇下降,且趨勢絲毫沒有好轉的跡象──這是為什麼呢?因為留學生及其他短期工作簽證持有者再次回到澳洲,使得租房市場和國境封鎖時期相比,需求驟升,出現一房難求的情況。
Jen/榛知
2022/11/10
3496
你也有語言的「選擇障礙」嗎?──在多語社會中,你我都可能遇到的困境
圖/bbofdon@Shutterstock由於中文未有可以與「thatched cottage」相對應的詞彙,這時中英混雜──也就是
語言學
上稱之為語碼混用(code-mixing)或語碼轉換(code-switching)的情況,便有其重要的工具價值,可以幫助我們更精準地表達語意。
李易庭 Joyce/有意思
2024/03/12
3948
不只臺灣,美國也瘋雙語教育──加州雨後春筍般設立「沉浸式雙語小學」打敗週末中文班了嗎?
這顧名思義就是讓小朋友,從小在兩種語言環境下成長的雙語教育,我在此指的是正規學校教育中,每天用兩種語言切換教學,一直從小學延伸到高中的真正雙語教育,而非傳統、我們認知中的週末
語言學
校。過去的移民美國的華人,為了讓孩子不忘本學中文,選擇週末送去中文班的模式,現在多了新選擇。
唐光楠/加州進行式
2023/04/06
25093
曾把用 AI 視為創意投降,一名企劃人的「轉念」:我從害怕被取代,到深信早用早享受
延伸閱讀:這樣也能學外語:他們用哪些獨門方法,打開
語言學
習的新世界?於是我開發了一套屬於自己的學習方法。我會利用每天學到的新單字,強迫自己寫出一篇日文週記,接著丟給 AI。我不會只叫它給我正確答案,而是請它幫我檢查文法錯誤,並說明為什麼這裡要這樣改。AI 就像是一個 24 小時隨侍在側、極具耐心的外籍助教。修正過後我會練習自己唸出來,把視覺吸收轉化為聽覺與肌肉的記憶。
林莉羚/讀者投書
2026/06/09
2519
歡迎回來《換日線》!
您可以使用此天下雜誌群帳號,盡情享受天下雜誌的會員專屬服務,詳細內容請參考
此連結
。
我知道了