解釋｜換日線 Crossing - 最貼近你的國際新視野

搜尋

投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

共有2352筆搜尋結果

在美國，原創性比財富更受尊重

這種重視原創性的文化，也間接解釋了這個社會為何如此重視幽默感。幽默之所以為幽默，便是因為它既不是會讓人翻白眼的爛梗（「你很帥，蟋蟀的蟀」）、也不只是事先背好的笑話。相反地，它倚靠的，是一個人獨有的臨場反應之下所產生出的對白。有高度幽默感的人之所以能讓他人會心一笑，說穿了，就是因為他有高度的聯想力，能將當下的情境做些許轉換或誇飾，並用新奇、逗趣、且出乎大家預料之外的角度去看事情。

李恆／不報時間的顧問

飛越美洲大陸，「失溫」的頭等艙之旅

飛越美洲大陸，「失溫」的頭等艙之旅

然後美國大革命也是當時的社會動亂耶，請問你怎麼解釋？）他口沫橫飛地發表長篇大論，我則越聽越難過，越聽越心寒，越聽越覺得他的口氣越來越像當今的美國總統。我壓抑著情緒和反對的聲音，對他點頭微笑，適度回應著他所說的。改變「同溫層外」的想法，可能嗎？

葉蒂芬／出走社會學家的音樂之旅

台灣人在澳洲：因為一句嘲笑，買下單程機票？從 20 元澳幣展開的「整脊師」之路！

台灣人在澳洲：因為一句嘲笑，買下單程機票？從 20 元澳幣展開的「整脊師」之路！

相比我們驚訝的反應，Jack 則泰然自若地向我們解釋：「身為一位整脊師，如果可以深入了解人體內部的構造，必然可以在技術上更加精進，也可以為客人的病況提供更加精準的判斷和治療。」雖然現在澳洲國境已重新開放，但他並不著急返回澳洲，而是先繼續大體解剖的課程。待完成學業後，他將會再回到澳洲，申請永久居留。

關懷世界，從看見家鄉做起──談公民記者與返鄉特派

關懷世界，從看見家鄉做起──談公民記者與返鄉特派

司法院釋字第 689 號解釋中提及：「新聞自由所保障之新聞採訪自由並非僅保障隸屬於新聞機構之新聞記者之採訪行為，亦保障一般人為提供具新聞價值之資訊於眾，或為促進公共事務討論以監督政府，而從事之新聞採訪行為。」簡言之，社會大眾有權利了解其想知道的新聞，資訊取得不必受限於主流媒體，每個人都有接受資訊的管道及權利，由此能監督中央和地方的政策與議題。

蔡宇傑／歐趴哥哥的茶餘酒後

美國疫苗之亂（下）醫院間疫苗分配不均，未接觸病患的研究員比同區老人更快接種？

美國疫苗之亂（下）醫院間疫苗分配不均，未接觸病患的研究員比同區老人更快接種？

醫院發言人 Rich Copp 解釋，當第一波疫情來襲時，一些研究員也前來支援病患照護，因此這些實驗室的科學家也可能在未來疫情激漲時被醫院需要。另外在紐約州，目前估計只有約 210 萬前線人員接種疫苗，州長古莫甚至祭出 10 萬美金的罰款，威脅沒有快速分配疫苗的醫院。

國際譯開罐

在英國推廣動物保育，直擊難忘的教育現場──如何創造一個納進「所有立場」的空間？

在英國推廣動物保育，直擊難忘的教育現場──如何創造一個納進「所有立場」的空間？

見我十分疑惑，他解釋道：「雖然在英國——特別是我們所處的地方，在這長大的亞洲面孔不算少見，小朋友們卻十分難得可以遇到遠從亞洲、台灣來的人。透過跟妳互動，學生們可以體認到說英文也有不同的表達方式，以及妳的文化、舉止，還有實際在東南亞森林的見聞。」

曹文羿／偷妮亂入中

這個女人，已經完全不一樣了──裕子，成為中醫師的外派銀行家

這個女人，已經完全不一樣了──裕子，成為中醫師的外派銀行家

按照她的意思，可以解釋為「消去法」：一個「標準的」日本上班族生活的優先順序肯定是工作第一、家庭次之、最後才是自己的健康，而對年過三十的日本女性，第一優先似乎永遠是結婚、生子、持家。裕子選擇不結婚生子，她知道工作必須顧好，才能養活自己，況且她的工作簽證也是公司辦的，但她選擇上課，放棄了加班，也等於放棄了升遷與獎金。「日本上班族拼命的目標就是獎金，所以這是非常困難的抉擇！」

何曼莊／Loud Minority

「換了位子，就得稍微換個腦袋」──與媒體關係緊張，尹錫悅失言風波如何解？

「換了位子，就得稍微換個腦袋」──與媒體關係緊張，尹錫悅失言風波如何解？

不過，這次南韓總統府後續的解釋，卻讓人覺得十分不智，因為府院發言，除了指責報導此則新聞的媒體，不顧國家顏面、有損毀國家元首之嫌，乃至扭曲總統話語中講的「那些傢伙」，並非指美國國會議員，而是南韓議員等「越描越黑」的言論，讓外界看了直搖頭。後續雙方交惡的心結，終於在尹氏決定取消記者會一行，使得府院與媒體關係僵持至頂點。

陳慶德／現象・韓國

旅行前憑想像，旅行後談真實──讓我想到父親的陌生人，與林懷民的一段話

旅行前憑想像，旅行後談真實──讓我想到父親的陌生人，與林懷民的一段話

後來老先生跟我解釋：「因為下雪的關係，兩國之間的鐵軌斷掉，現在正在修復，所以我們必須在斯洛維尼亞邊界的火車站下車，改搭巴士到奧地利的火車站。」這樣的突發狀況讓我非常緊張，簡直是晴天霹靂，因為這表示會有不同於我列印的行程表的轉車點，「轉車會不會來不及？」「我會知道要搭哪個巴士嗎？」「等下搬行李我來得及嗎？」種種憂慮頓時蹦入腦中。

法國人看武漢肺炎：兩極化反應、亞裔歧視，與撤僑疑慮

法國人看武漢肺炎：兩極化反應、亞裔歧視，與撤僑疑慮

圖／Shutterstock大概就是因為官方的解釋和新聞報導，法國人的反應很兩極化：一種是完全不當一回事。在法國截至 1 月 30 日晚上，已確認感染 6 人，且都是外來人口、或是曾經到過武漢的，並沒有本土感染病例，因此法國人並不特別緊張。一開始在戴高樂機場從武漢飛回巴黎的班機乘客，都沒有測量體溫或其他檢疫方式，大家都跟往常一樣出入。

Paris Eye 看巴黎／讀者投書

你可能很難想像：氣候變遷與兒童受暴息息相關──然而比起被當受害者，孩子們更想被聽見

你可能很難想像：氣候變遷與兒童受暴息息相關──然而比起被當受害者，孩子們更想被聽見

結果顯示，將近 9 成的受訪者意識到氣候變遷的嚴重性，並能解釋可能後果，以及對自己社區和日常生活所造成的影響。圖／台灣世界展望會提供「迦納是一個貧窮的國家，氣候變化對我們的影響很大，雨季的改變導致了乾旱的發生，這些都大大阻礙了社區的發展，也影響我們的未來。天災使得我們和家人分開，被送往其他親戚家⋯⋯當學校關閉時，則面臨童婚或童工的危險。」

台灣世界展望會／在世界最脆弱的角落看見希望

雲2來了，秋天走了──記紐約秋季藝術節，雲門2 Beckoning首演

雲2來了，秋天走了──記紐約秋季藝術節，雲門2 Beckoning首演

就在這小朋友強忍的笑聲中，迎接到〈來〉的高潮，也是這場舞蹈節的完美句點，正如 Dance Magazine 所說：Fall For Dance Ends on a High，〈來〉真的很嗨，在這裡用文字解釋舞蹈太沒意思，雲門 2 回台灣就要巡迴校園，11 月要到倫敦舞蹈重鎮 Sadler's Wells 連演三晚，歡迎自己去感受。

何曼莊／Loud Minority

洛城房客大小事──在LA，我當起了Airbnb房東

洛城房客大小事──在LA，我當起了Airbnb房東

我想這解釋了衣櫃裡的西裝和襯衫，雖然我還是不明白為什麼經濟條件應該不差的他，會選擇住在陌生人家的客廳。最近正值聖誕假期，我問大叔聖誕節有甚麼計畫，他說他的女兒就住在附近，所以在我這裡住到耶誕節便會過去陪家人。對於以家庭為重心的華人來說，聽聞到年紀可以做我爸爸的大叔這一個月都帶著一口行李四處短租，而女兒就住在附近卻也忍心讓爸爸這樣奔波，不禁感到驚訝。

愛力獅／THE WAY AWAY

台灣百對跨國同性伴侶的吶喊：「我很想結婚，但現實不允許！」

台灣百對跨國同性伴侶的吶喊：「我很想結婚，但現實不允許！」

然而，依照 2019 年增訂的《司法院釋字第七四八號解釋施行法》中，並未對於跨國同性婚姻的族群有著相關適用規範，因此，像小 C 跟美蘋這樣的戀人，依舊只能等待，或遠赴他鄉尋找解套。跨國婚姻議題不夠受重視至今為止，針對跨國同性婚姻的爭點，許多民間團體及當事人都在爭取相關權益的落實。不過在同婚法案的通過前，無論是社會運動或是活動中，跨國婚姻的議題始終沒有得到重視。

生命力新聞

【編輯小劇場／雜誌封面演變史】「這個黑黑的點，有點太抽象」──但卻讓我們愛不釋手

【編輯小劇場／雜誌封面演變史】「這個黑黑的點，有點太抽象」──但卻讓我們愛不釋手

討論封面的過程中，我們針對封面文章，一篇一篇仔細的說明內容、解釋編輯部此次的編輯方向；而徐設計師也耐心傾聽，提出相應的構想。一來一往的溝通下，終於產出了這款「完全打破過去成規」的封面。然而，這個非常「超現實」的封面，卻讓編輯部與行銷部之間，展開一場仿如第一本專刊出版前的「封面革命」──因為實在是把過去的框架，打破得太徹底了一點。

不浪漫的歐洲生存指南

換日線 Crossing - 最貼近你的國際新視野

Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明