花錢就是大爺?錯!「只有一流的客人,才配得上一流的服務」
所以他們為了迎合客人,開香檳就倒入醒酒器中再分杯,但其實這完全不符合西餐的禮儀和常態。又好比有些人到了正統、星級印度餐廳,想要點「咖哩」,但翻開菜單,卻找不到「curry」這道菜。那是因為「咖哩」其實是英國人發明的詞彙,用來稱呼印度這些成醬汁狀、配澱粉食用的菜餚──對於印度人而言,他們每道菜的每一種醬汁,都使用不同的香料調製,所以自然也沒有「XX咖哩」這樣的商品。
楊永苓 Sandy Yang/一路上 On the Road
2018/07/31
49827