Netflix and chill、Hulu and hangout⋯⋯來自各國、五花八門的邀請,到底是什麼意思?
Netflix 是近幾年廣受歡迎的影音串流平台,人們已不再需要出門上電影院,就能悠閒地在家觀看自己喜歡的電影。而 chill 在英文口語使用方式,則有放輕鬆、不須特別計畫做任何事的意思。隨著用語的廣泛使用,Netflix and Chill 則逐漸演變為「邀約他人發生性關係」的意思。因此如果有人用這句話邀請你,例如"Do you want to watch netflix and chill?
楊書宜/德國異鄉碎語
2021/12/15
23290