搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有190筆搜尋結果

你也有上班前的「咖啡儀式」嗎？──從接案、全職到 WFH，我的紐約孤單心事

你也有上班前的「咖啡儀式」嗎？──從接案、全職到 WFH，我的紐約孤單心事

圖／Hsing提供從接案到全職，不變的是對咖啡儀式的堅持當時的自己剛從研究所畢業，是個還沒有穩定工作的 Freelancer，偶爾會接到案子去上班，下班再繼續投履歷找全職工作。
Hsing／讀者投書
2023/01/03
1891
「我可以在家『偷』接案嗎？」當臉書率先開出「永久遠端」職缺，將如何顛覆傳統職場？

「我可以在家『偷』接案嗎？」當臉書率先開出「永久遠端」職缺，將如何顛覆傳統職場？

馬振洲／華人文創聚焦
2020/06/05
12359
「台灣物價、歐美薪資」的機會來了（二）如何成為動畫產業跨國工作者，與世界人才競爭？

「台灣物價、歐美薪資」的機會來了（二）如何成為動畫產業跨國工作者，與世界人才競爭？

 動畫產業的 Freelancer 是指一個獨立接案的個人設計師或動畫師。圖／Davide Baraldi on Unsplash說到這裡，事情一定是有例外的。例如規模較小的工作室間互相合作，或是個人接案類型偏向角色或場景設計、單一 CG 工程這類的職人領域，合作公司也可能會願意在已經對 Artist 能力有把握的情況下，放心工程交給接案者以件計價。
Nadia Tzuo／設計影業 Filmodesign
2021/11/30
4435
進 DC 影集當臨演、在時代廣場宣傳音樂劇──台灣人闖紐約築表演夢

進 DC 影集當臨演、在時代廣場宣傳音樂劇──台灣人闖紐約築表演夢

接著我將透過親身經驗，分享幾項成為表演藝術接案者後所接過的工作，以及從事後的感悟。擔任《芝加哥》街頭宣傳大使紐約時代廣場（Times Square）。
Crossing Campus
2024/08/16
866
跟著在地導遊「叢林探險」：揭開亞馬遜雨林面紗，遇見食人魚和凱門鱷⋯⋯

跟著在地導遊「叢林探險」：揭開亞馬遜雨林面紗，遇見食人魚和凱門鱷⋯⋯

圖／喬安納提供一路陪伴著我們的 Chris，並非屬於特定公司的職員，他與好幾家旅遊公司合作，工作性質類似獨立接案。在那裡的導遊，有時候會因為前一天晚上喝多了，或者不缺錢，就臨時請假，甚至根本找不到人──這個時候 Chris 就成了救火隊。Chris 說：「像這個團，是在出團當天早上 8 點，我才接到電話：『今天有個團你可以接嗎？』我那時正躺在床上看電視，回答：『好吧！』
喬安納／拉拉手環遊世界
2023/07/04
9847
從新創到電台主持，身兼作家、Youtuber，她在韓國 6 年學會的事

從新創到電台主持，身兼作家、Youtuber，她在韓國 6 年學會的事

Fion 現在除了擁有作家的身份，同時也是電台的主持人；還兼做  Youtuber 自己拍片、剪片，向中文讀者分享韓國大小事，就連旅遊地陪、接案翻譯也曾接過。職場經驗多元、豐富的她，畢業後曾在員工有 1,000 多人的越南台商工作過好幾年，也待過只有幾十人的韓國新創公司。
世界職人故事
2019/11/28
10653
給想當電影字幕翻譯師的你：免費看片很爽？先問自己能連續工作 10 小時嗎

給想當電影字幕翻譯師的你：免費看片很爽？先問自己能連續工作 10 小時嗎

因為白天要上課，當上班族是不可能了，況且根據過去上班的經驗，我並不特別喜歡朝 9 晚 5 的工作，所以決定重操舊業，自己接案在家翻譯，但這時也還沒想過要把翻譯當作一份正式職業。雖然有考慮回頭接小螢幕的工作，不過因為很想挑戰看看大銀幕，一來酬勞比較優渥，二來比較有成就感，所以我秉著初生之犢不畏虎的氣魄，直接聯繫了金馬影展。
換日線全球讀書會
2019/07/26
13525
【換日線秋季刊】你嚮往「自由工作、開除老闆」嗎？請先想好這 5 件事

【換日線秋季刊】你嚮往「自由工作、開除老闆」嗎？請先想好這 5 件事

張 J／旅行沙舟
2023/09/15
3560
「法律系的另類出路，讓我看到不一樣的人生風景」：學生時期展開自我養成，對未來有利無弊

「法律系的另類出路，讓我看到不一樣的人生風景」：學生時期展開自我養成，對未來有利無弊

自由譯者除了自行開工作室、透過翻譯社接案以外，現在有越來越多自由工作接案平台的出現，其中對於法律專業譯者的需求亦不小，但和透過翻譯社或公司接案相比，在自由接案的情況下，品質和口碑都必須靠自己把關，你就是一個個人品牌，需要花更多時間在行銷、爭取案源和精進自己，畢竟此時就沒有公司內部的編輯、潤稿在幫你把關了。
法律白話文國際站
2019/04/12
10455
「數位遊牧」不是自由工作者的專利？這 4 大方案助上班族也能成功上路

「數位遊牧」不是自由工作者的專利？這 4 大方案助上班族也能成功上路

四、自己接案或開創別的事業自由工作者能更全面地掌控自己的工作與時間，但也伴隨一定風險。圖／George Milton@Pexels當前面三個選項都試過卻還不滿意，或者覺得自己已經準備好了，那麼成為接案的自由工作者，甚至成立公司創業，是許多數位遊牧者的選擇。原因很簡單：自己的掌控度高多了！畢竟前三個選項，都還得受限於公司的規定、主管或老闆是否同意。
換日線全球讀書會
2023/07/14
38406
誰說打工、兼職不能做一輩子？揭密愈來愈多 Z 世代選擇「多元工作組合」的真相

誰說打工、兼職不能做一輩子？揭密愈來愈多 Z 世代選擇「多元工作組合」的真相

他來找我時，是想透過教練服務釐清，自己是否要離開事務所的正職，改以接案方式與原公司合作。我當時問：「你對於這個新選項有什麼想法？」他聳聳肩：「一天被卡在正職的時間太久，想試試看接案的自由，也想多做一些別的事，我相信我可以做得不錯。」我又問：「有特別擔心什麼嗎？」他答道：「我是還好啦。
AndAction
2025/12/16
16902
母親節那天，我在崩潰後「重生」──時尚品牌經理轉型記

母親節那天，我在崩潰後「重生」──時尚品牌經理轉型記

在現實的考量下，雖然目前接案的工作並不完美，但是相對給我更多彈性。雖然沒有一條路是容易的，但是，我們依然繼續前行！圖／辣椒夫人提供執行編輯：張詠晴核稿編輯：林欣蘋
辣椒夫人 Madame Spicy 
2019/10/31
9423
面對質疑和酸言酸語，謝謝妳的不解釋──致23歲時，出走台灣的妳

面對質疑和酸言酸語，謝謝妳的不解釋──致23歲時，出走台灣的妳

妳現在過著自由接案的生活，在世界各地旅居，終於跟心愛的人過著想過的生活。妳偶爾還是會被念被酸：花了這麼多錢，念了台灣最好的學校、到國外留學唸碩士，最後還不是做著不用唸這些就能做的工作。可是妳知道，如果沒經歷過這些，妳不會有走不同道路的勇氣與想法、面對各種客戶心平氣和又有原則的溝通素質、讓身心工作平衡的時間管理能力與空間，甚至得到自由接案的資源與連結。
讀者投書
2017/08/11
7308
解封後就能「歌舞昇平」嗎？連紓困都無法申請的我們，不得不面對的現實

解封後就能「歌舞昇平」嗎？連紓困都無法申請的我們，不得不面對的現實

會有這樣的現象，是因為藝文產業的工作模式多以接案為主。不像一般領月薪的上班族，接案的自由工作者較沒有固定的工作時間，也會因為案量的多寡而影響到每個月的行程安排，所以必須尋找另一份充滿彈性的副業來維持穩定的生計，並獲得更實惠的勞健保障。
世界教我的「疫」堂課
2020/06/08
2494
「法律系出路狹窄，考不上國考只能等死？」：「法律翻譯師」現身說法，打破你的要命迷思

「法律系出路狹窄，考不上國考只能等死？」：「法律翻譯師」現身說法，打破你的要命迷思

依照你要接案的目標語言不同，試譯的內容也會分成雙向來審查，舉例來說，如果你想要做英翻中的譯者，試譯的內容就會是英文條款翻成中文；想要做中翻英的，內容就會反過來；若想要雙向都接案的話，就必須完成雙向試譯。試譯的內容通常是來源語言約 200-300 字的條款，常見的有隱私權條款、管轄條款、智慧財產條款和序文，較嚴謹的翻譯社會要求單向兩份試譯，來評估譯者作品的一致性和穩定度。
法律白話文國際站
2019/04/12
21241
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。