台灣媽媽的日本創業記(上):當孩子說話開始中日夾雜、說中文的隊友只剩另一半,如何拯救孩子的「菜中文」?
因此,兩個人的互動大概有半年的時間是一中一日,彷彿是一場雙方都不願意放棄第一母語的角力賽。直到妹妹一歲後上托兒所,開始接觸日籍老師後,雙語角力賽出現了變化。最後,使用中文的隊友只剩下我跟先生兩人(笑)。身為父母,隨著孩子階段性的成長,也感受到如果要接地氣的理解日本幼兒教育,華裔家庭在語言上還是需要付出雙倍的努力,解決目前生活溝通的問題才是關鍵。
Worklife in Japan
2023/12/20
2465