搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有521筆搜尋結果

「法律系出路狹窄，考不上國考只能等死？」：「法律翻譯師」現身說法，打破你的要命迷思

「法律系出路狹窄，考不上國考只能等死？」：「法律翻譯師」現身說法，打破你的要命迷思

由於翻譯的文件性質大多是法律文件，你會接觸到大量的公司機密和個人資料，因此在確認成為法律翻譯師時，都會簽署非常嚴格的保密條款，以免這些重要的資料外洩造成客戶的極大損害。因此身為法律翻譯師的你，請千萬不要利用案件中取得的資料去取得不當機密，或是在社群媒體的靠北性質社團中大肆爆料和抱怨，這些都會是構成違反譯者保密條款的行為，後續會面臨高額的求償及法律責任喔！
法律白話文國際站
2019/04/12
21226
打破「短視近利」的施政思維！從日本案例反思「無現金支付」

打破「短視近利」的施政思維！從日本案例反思「無現金支付」

三、最後則要考量到，日本社會對於個人資料和相關的安全性的配套，還是有相當高的疑慮： 今年 7&I Holdng Group 推出的 QR code 支付服務 7 Pay，就因為安全性的問題，而被迫在一個月之內緊急暫停服務；之後甚至宣布將完全廢止服務，對消費者信心是一個很大的打擊。
Mark Chih／希言自然
2019/10/23
7094
我們繳的稅，換來更好的生活嗎？──俄羅斯福利制度的真相(上)

我們繳的稅，換來更好的生活嗎？──俄羅斯福利制度的真相(上)

我唯一比較幸運的是，每當到了臨界點的時候，還可以跟公司的人資部門申請返臺假，暫時回臺灣享受個幾天小確幸。《關聯閱讀》每人獲贈一公頃土地，移民俄羅斯當地主？──俄羅斯福利制度的真相(下)立委、名嘴口中的「元凶」證所稅廢了，為何股市交易還是低迷？《作品推薦》聽媽媽的話外派去！──我們不賭錢，賭的是青春「俄文好，月薪100K不是夢?」
裴凡強／From Russia 我在俄羅斯上班
2016/08/12
6364
「我們真的不想再流浪」，五對跨國同志伴侶的故事：台灣，願意成為我們的避風港嗎？

「我們真的不想再流浪」，五對跨國同志伴侶的故事：台灣，願意成為我們的避風港嗎？

幾年前在加拿大的法語班上自我介紹，我說我來自台灣、 40 歲、美國新聞碩士，上一份工作在上海擔任廣告公司人資培訓總監，現在到加拿大準備重頭來過──從學法語開始。語畢，老師首先發難：「為什麼？台灣很好阿，你的工作聽起來也很好，為什麼來加拿大？」我看著他認真的神情，正準備開口回答問題，卻突然一陣哽咽、複雜的情緒一湧而上。
黃寶玉／Ellen 的東西方觀察
2019/03/08
12235
與墨西哥民族解放軍，在叢林深處過新年（上）政治狂歡派對

與墨西哥民族解放軍，在叢林深處過新年（上）政治狂歡派對

圖／維基百科派對現場，不忘政治呼籲抵達時已入夜，成功在堡壘大門外登記身分與個人資料後，我進入了由軍營所布置成的會場。儘管反抗軍的主要基地戒備森嚴，這終究是一場以狂歡為目的的聚會，會場裡有許多飲食攤販、面覆頭罩的 Zapatista、原住民婦女和來自各地、為數驚人的異國面孔──Zapatista 向來善於對外的行銷包裝。活動由致詞、宣誓、歌舞表演和狂歡派對所組成。
Live@Crossing
2019/01/15
3152
誰說外國主管就比較好？十年倫敦，我與「爛好人」、「機器人」的交手實錄

誰說外國主管就比較好？十年倫敦，我與「爛好人」、「機器人」的交手實錄

至於真的無法溝通的部分，我會選擇「繞道」，透過找主管的上級或人資部門來討論，才不會讓自己的權益和職涯發展，因而被忽略或阻撓。職場最難的課題：敢走、敢說，也敢相信自己即便是團隊中唯一的亞洲人，我也能勇於表達自己（圖僅為示意）。圖／Dragana Gordic@Shutterstock在倫敦遇見的這兩位「奇葩」主管，讓我真正明白，不論在哪，職場最難的課題永遠是「人」。
葉涵芃／讀者投書
2025/09/08
1391
超乎想像的「黑色星期五」：年度血拼大節，美國人如何爆買與逆襲？

超乎想像的「黑色星期五」：年度血拼大節，美國人如何爆買與逆襲？

這樣的思維，恐怕更符合現今美國人資本主義至上的價值觀。於是，感恩節後的「黑色星期五」成為美國一年一度的血拼大節，其重要性一點也不比感恩節還小。很多人對黑色星期五（經常簡稱「黑五」）的刻板印象，可能來自美劇裡的情節：大家在感恩節吃完火雞大餐後，匆忙趕到心儀店家外守候，等商家開門後還和其他顧客爭相廝殺，只為了拿到最大折扣的購物，最好還能跟人說嘴自己今天省了多少錢。
Dr. Phoebe／小牙醫的觀察站
2023/11/23
11643
視訊看診、遠距醫療，醫生怎麼想？──疫情之下，我在英國診所的實習經驗

視訊看診、遠距醫療，醫生怎麼想？──疫情之下，我在英國診所的實習經驗

坐在我對面的 GP（註），一邊看著電腦上的病人資料，一邊暗示我應該開始思考會造成肚子痛的疾病有哪些，才不會在病人出現以後不知道要問什麼──但其實真正令我擔心的不是這個，而是這將是我實習的 3 個星期以來，遇到的少數「實體病患」。
Crossing Campus
2022/05/27
1921
美國房市「終於」降溫，矽谷天龍國跌最兇──為何首購族仍然買不起？

美國房市「終於」降溫，矽谷天龍國跌最兇──為何首購族仍然買不起？

Palmer 進一步說，有錢人資產往往放在股市或資本收益，股市過去開紅盤大家發大財，但是接下來股市準備繼續狂跌，也代表加州州政府荷包跟著縮水。何時谷底反彈？美國過去兩年房價大漲 30-40% 的不正常狀態，極有可能在接下來繼續校正回歸，數據分析學者 Mark Zandy 指出，經濟衰退一旦坐實，這將只是開端，未來美國房價整體來說還會再掉 15-30% 左右。
Dr. Phoebe／小牙醫的觀察站
2022/12/15
5120
揭開義大利的實習薪資！臺灣留學生在米蘭顧問業，遇上什麼挑戰？

揭開義大利的實習薪資！臺灣留學生在米蘭顧問業，遇上什麼挑戰？

圖／YAKOBCHUK VIACHESLAV@Shutterstock有些義大利企業的人資（下稱 HR）也會來場「突襲」電話面試，因此可事先準備好 1 分鐘左右的自我介紹，在臨時接到電話時較能從容應對。不過若當下不方便講電話，最佳辦法還是跟 HR 另約時間，自己也能額外進行準備。收到面試邀請後，我主要為面試進行的準備是：英語和義大利語的考前猜題。
Ines Wu／義式人文手札
2023/05/02
4664
中年轉職「滑雪教練」（上）只當過醫生的我，如何一週內得到溫哥華雪場的工作？

中年轉職「滑雪教練」（上）只當過醫生的我，如何一週內得到溫哥華雪場的工作？

星期四一早，我登入官網、填妥個人資料，並上傳自薦信與履歷，試著以平常心等候通知。我告訴自己，倘若沒得到這份工作，冬天也就可以悠哉一點，教教兒子滑雪，舒服過日子也相當愜意。沒想到才過了兩天，雪場 Snow School 的經理於週六晚間就回信確認面試時間，於是我們敲定兩天後在線上透過 Zoom 面試。
Alex Lin／桑尼爸的溫哥華札記
2023/01/06
29531
Facebook 宣布：全體員工考績加分，再發 3 萬補助──疫情之中更善待員工，美國科技業值得借鏡之處

Facebook 宣布：全體員工考績加分，再發 3 萬補助──疫情之中更善待員工，美國科技業值得借鏡之處

第二週，人資相關團隊製作了輕快的短片，訪談世界各國的員工，問大家在家工作都吃什麼、穿什麼、怎麼設定家中工作空間等，用詼諧正向的方式展現「我們都一起在這個難關裡，一起度過」。第三週開始，有越來越多針對「如何度過這段非常時期」的全公司性 Q&A。例如曾經歷喪夫之痛的營運長雪莉．桑德伯格分享了自己如何度過難關的個人經驗，以及她認為大家在這個階段可以做些什麼照顧自己。
Elsa Ho／國際職場與文化觀察筆記
2020/04/06
7870
16 萬人就算「無家可歸」仍要罷工！美國演員工會為何如此反對 AI？

16 萬人就算「無家可歸」仍要罷工！美國演員工會為何如此反對 AI？

有別於過去 AI 智慧相關保障，只強調個人資料的可控性；如今面對生成式 AI，也必須留意 AI 訓練過程有無使用非法素材，資料庫有疑義的 AI，是否要推定創作成果侵權？這些都有賴修法後，扎實以法律制度來加以監管。此時，身處臺灣的我們，最多就是可能看不到美劇跟好萊塢大片。
法律白話文國際站
2023/08/14
2165
南向找工作，那些「不怎麼光彩」的秘密──菲律賓的線上博弈產業

南向找工作，那些「不怎麼光彩」的秘密──菲律賓的線上博弈產業

樂透（Lottery）或抽獎（Sweepstakes）：這也不難理解，主要概念就是蒐集眾人資金，透過開獎的方式讓 1 人或少數人奪得彩金。在菲律賓，從中央到地方有大大小小的各式「樂透」，皆由財政部下轄的 Philippine Charity Sweepstakes Office 所管轄監理。
Jack I.C. Huang／The World 2.0
2019/05/20
12048
七年級「另類移工」的出走告白：「22K 元年」出社會的我，不只忘記夢想，連「空想」都沒了力氣

七年級「另類移工」的出走告白：「22K 元年」出社會的我，不只忘記夢想，連「空想」都沒了力氣

履歷表上的資歷，也常會讓台灣企業的人資們，對我充滿懷疑和問號。在職場上的種種，更常不禁讓我覺得，自己是否能力有問題？活該接受不容易養活自己的待遇？直到出了國才後發現，原來這不全是「我的問題」、「我不努力」，而是我沒找到適合自己拼搏的環境。如今，每當看到台灣報導「人才不斷外流」的新聞，我總特別有感觸。
NIKI／讀者投書
2018/02/05
17140
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。