編譯：羅思涵／換日線編輯部
珍古德研究所今天宣布，其創辦人珍古德博士（Dr. Jane Goodall）於睡夢中安詳離世，享耆壽 91 歲。
消息一出，引起全球社會關注。這位將一生奉獻於黑猩猩研究的傳奇人物，除了是靈長類動物學家，同時也是環保倡議者，在動物學研究上留下了不可磨滅的貢獻，影響深遠。
早期啟蒙：從《杜立德》到走進非洲大地
根據《BBC》報導，1934 年出生於倫敦的珍古德，在閱讀了《杜立德醫生歷險記》（The Story of Doctor Dolittle，由小說家休．洛夫廷創作的奇幻系列小說）及《泰山》（Tarzan）等著作後，對動物產生了極大興趣。
20 多歲時，她住在朋友位於肯亞的一座農場，並遇見了當時知名的古生物學家路易斯．李奇（Louis Leakey）。
儘管沒有相關專業背景，路易斯．李奇因看見珍古德的潛力，而安排她在 1960 年時，參與非洲東部坦尚尼亞（Tanzania）的研究之旅。
那年，她觀察並記錄下黑猩猩利用工具尋找食物的行為，不僅顛覆了多年的「僅有人類足夠聰明能用工具找食物」的傳統科學思維，也成為歷史上第一個記錄下這項發現的學者。
她以「鄰居」的身分生活在黑猩猩棲息地，而這項「非正統」的研究方式，也讓她得以真正走進牠們的生活，而非以遙遠的「觀察者」角色進行研究。
珍古德將累積而成的紀錄發表在學術期刊，直到 1965 年，她正式登上《國家地理雜誌》封面，向世界介紹了靈長類動物的溝通能力及複雜的社交行為。
從學術到行動：黑猩猩研究與環境倡議
她從坦尚尼亞貢貝溪國家公園（Gombe Stream National Park）開始的黑猩猩研究，至今已持續 60 多年，被公認是歷時最長的野生靈長類動物研究。
儘管未曾得到科學相關科系學位或培訓，珍古德憑藉著在黑猩猩領域的研究及發現，在 1966 年獲得了劍橋大學的動物行為學博士學位。
她在 1977 年成立珍古德研究所（Jane Goodall Institute，又譯國際珍古德教育及保育協會），期望透過公共教育，改善民眾對靈長類動物的認識，並支援所有旨在造福動物及自然環境的專案。
珍古德在多項領域的付出及貢獻，已讓她成為動物保護及氣候保護的全球大使，她希望並堅信著，即使是小小的善意行為也會產生漣漪效應（Ripple Effect），為世界帶來改變。
青年賦權與「根與芽」計畫：未來世代是她的動力
被問及是什麼原因，讓她持續保有動力，投身於動物倡議活動及研究？珍古德分享：「當然，人們希望能為他們的孩子留下未來。」（Surely people want a future for their children.）
她對黑猩猩研究的付出，也激發了世界各地無數人的好奇心和崇敬。辭世消息傳出的當下，她正在美國進行巡迴演講，預計在美國加州的巴沙迪納（Pasadena）為 1,000 名學生發表演說。
根據《ABC News》報導，在珍古德研究所擔任基地營協調員的 Erin McCombs，在活動中宣布了珍古德去世的消息，並播放珍古德原先錄製好的影片，其中分享她對自然環境及青年賦權的觀察。
「自 1986 年以來，我一直致力於讓動物、人類及自然環境變得更好。」珍古德以此開頭，並提到，在這樣飽受摧殘的世界中，能讓她持續抱有希望的原因之一就是「年輕人」。
她在 1991 年創立的「根與芽」（Roots & Shoots）青年行動與人道計畫，宗旨是啟發年輕世代關心人類、動物與環境；不僅賦權年輕人，更協助他們培養改變世界的能力，並展開具體行動。這項青年專案的參與者遍及學齡前到大專院校，如今已於台灣在內的至少 75 個國家開展，並持續影響世界，今年 6 月珍古德訪台，也正是為出席「根與芽」相關的動物聯合國活動。
榮耀與傳承
珍古德一生獲得多項殊榮，包含 1995 年因其對動物學的貢獻，而獲得大英帝國司令勳章（CBE），並在 2003 年晉升為爵級司令勳章（DBE）；今（2025）年 1 月，她也獲得前美國總統拜登授予、象徵美國最高平民榮譽的「總統自由獎章」（Presidential Medal of Freedom）。
她用一生建立了世人對黑猩猩行為的完整基礎知識，如今她的逝世，不僅象徵著全球社會失去了一位保護自然環境的倡議者，也如知名靈長類動物學家 Robert Seyfarth 所言，「標示著一個時代的結束」。
執行、核稿編輯：孫雅為
