撰文：江和都 Ho-Tu Chiang
2021 年 8 月份，頂著疫情的餘威，我到紐約一圓我的海外留學夢。
大學畢業以來我就從事公職，儘管工作與生活穩定，心裡仍一直都有在國外求學、海外生活的火苗，於是我利用下班時間準備外語檢定、申請國外研究所等相關資料。在我即將完成各項準備之時，卻遇到疫情來襲，使得海外留學的規劃一度抹上不確定的色彩。
在疫情的影響與家人朋友的疑問之下，我內心明白這次赴美進修，不僅會中斷職場歷練，開銷又將所費不貲，但是，也許是疫情讓我更能感受到生命的無常與時間的珍貴，為了不讓自己留下「如果當時……」的遺憾，我仍然義無反顧，在疫情稍緩的 2021 下半年決心啟程，前往紐約攻讀國際犯罪司法碩士班。
於是，我正式從公務員變成一名留學生。
實習機會極多，但我一個都拿不到
在美國研究所，學生大多會規劃寒暑假去公司或政府機關實習，如果實習時拿出好的表現，與公司方面互看對眼，對於畢業後求職非常有利。
申請實習的競爭通常很激烈，再加上我所身處的紐約，又是對於大部分學生而言相當熱門的大城市，因此很多外州學生也會特地爭取紐約的實習機會，往往從剛入學時，大約 8、9 月就要開始申請隔年 1 月的寒假實習。
我當時抱著「來都來了，一定要體驗一下美國實習和職場文化」的心態，對於申請實習躍躍欲試，於是我開始從各方面著手蒐集有關我這門專業的相關機會。大致調查後，我統整出國際犯罪司法的同學們，當時最感熱門的實習崗位有 3 種：聯邦執法機構、大銀行的洗錢調查員，與網路安全（Cybersecurity）分析師。
首先是美國聯邦執法機構──如聯邦調查局（FBI）或緝毒局（DEA），通常要求實習生必須具有美國公民身分，身為外國人的我自然被拒於門外。銀行的洗錢調查員需求人數不少，例如摩根大通（J.P. Morgan）每年都會錄取 3,000 名以上的洗錢調查實習生，即便如此，仍然是僧多粥少。至於網路安全分析師需要結合犯罪學、電腦科學專業，儘管機會多，前途也看好，但對於單一背景的學生而言較難上手。
於是，剛到紐約不久又毫無頭緒的我，只能跟著同學的腳步亂槍打鳥，他們投什麼，我也投什麼，當時我投出數十封實習申請，但凡可能與自身經歷及專業擦邊的崗位都出手，結果也不出所料，全數落空。
不必一窩蜂地搶最熱門的缺
儘管在申請實習上撲了個空，但我很幸運地爭取到一位從事環境犯罪研究的教授青睞，成為研究助理。當時的工作除了協助教授做研究及整理資料，同時也利用中文和過往從事海洋政策相關的經驗，提出見解並撰寫評論，對研究做出貢獻。
共事期間，我提及自己早先申請實習失利的事，沒想到教授一語點醒我：「你不需要去申請最熱門的選擇，你應該想想你的特殊之處和經驗，可以為你和別人帶來什麼？」
教授一席話彷彿醍醐灌頂，讓我開始思考如何運用自己的「特殊之處」與「經驗」。
「特殊」是取決於資源的稀缺性，不僅僅是所學的專業稀缺性，更與身處的環境、技能的交集相關。比如說，在臺灣說中英文不稀奇，但是在美國職場能流利使用中文及英文的人可能就是特殊人才。擁有一門專長的「專才」也許不少，但能夠有跨領域專業、跨國經驗的「通才」可能就是某個特殊領域炙手可熱的稀有人才。
關於經驗的累積，我也開始有不同的想法。
起初我抱著「來到美國從零開始」的念頭，甚至還覺得年紀可能是我的劣勢，畢竟同學大多是 20 歲出頭的年輕應屆生；但年紀堆疊出的「經驗」，倘若可以為將來的機會提供附加價值，那麼過去的累積也可能成為未來的燃料。就像蘋果創辦人史蒂夫賈伯斯的名言：「雖然你現在看不見未來，不知道所擁有的能帶領你到什麼樣的境界；但在未來的某個時刻，當你驀然回首時，就會發現這些走過的點點滴滴，造就現在的你。」
轉職的兩難：穩定的公職 VS. 充滿理想的國際非政府組織
在從事研究的過程中，我所接觸到的人和合作組織是打開我眼界的鑰匙。
因為投身環境犯罪領域，像是違法捕魚、野生動物走私等研究，我開始接觸到許多不同類型的組織，才發現國外有各種類型的非政府機構，包括組織倡議活動型、投資資金型、企業顧問型、學術研究型等，很多都有具挑戰性且國際化的專案。
其中，有一個位於波特蘭的非政府組織，也就是我目前任職的單位，希望結合歐美及亞洲的資源，在東亞推動永續漁業的專案。遠洋漁業產值數百億的臺灣，無疑是重點發展國家，因此組織需要一名熟悉臺灣在地文化、願意與臺灣漁業及海洋產業深入交流，並有相當國際經驗的人，配合總部推動在臺灣的永續漁業專案。
得知消息的當下，我立刻想起教授告訴我的那席話，覺得也許他們需要我的「特殊」及「經驗」，因此儘管從未在非政府組織工作，憑著一股多年以來「想將海洋所學貢獻給臺灣」的直率想法，我抱著忐忑及熱情寄出面試申請，並且在經歷多次面試後，順利拿到職位。
做出職涯轉換對我來說並不容易，公職是我做過第一也是唯一的工作，抱著對永續海洋貢獻的熱情，以及挑戰更自由廣闊的職場的好奇心，我將從事超過 6 年的公職辭掉了。
能將國內外所學貢獻給自己的家鄉，是一件無比幸福的事，去了紐約，讓我決心投入貢獻臺灣的漁業及海洋，開啟全新充滿挑戰的人生篇章。
換一種提問方式，更能遇到答案
這趟紐約之旅對我來說無疑是一場奇幻旅程，一年多之中發生數不清的文化衝擊，不停地探索、學習、適應，然後成長。
我從一開始盲目地模仿周邊同學，經過反思及調整，慢慢找到更適合的定位，讓不同的思想恣意生長，也慢慢看著自己蛻變得與一年前大有不同。探索的過程不一定總是有明確的目標，身旁也往往會有很多雜音，許多內心的聲音會向自己提問。
但是我學到，在找答案的時候，以「我到底想要什麼」的切入點提問，不一定每次都會管用。有時候，換個環境和出發點，以「我能為身邊的人、這個社會、這世界帶來什麼價值」的角度提問，可能才會找到意料之外的答案。
《關於作者》
江和都 Ho-Tu Chiang
紐約求學，現居臺灣遠距工作，公司在美國波特蘭。畢業於中央警察大學水警系，研究所讀紐約約翰杰刑事司法學院（John Jay College of Criminal Justice）念國際犯罪司法，喜歡研究漁業、海洋管理，一切跟海有關的知識。
與大海很有緣，做海巡漂泊了幾年，後來到辦公室承受案牘之勞。目前被組織派駐臺灣擔任永續漁業專案經理，持續地為最愛的藍色大海貢獻。
航／足跡遍至三大洋，包含釣魚臺周遭海域、南海太平島、紐約、西雅圖、波特蘭、美屬薩摩亞群島、夏威夷、加拿大、日本、埃及、菲律賓、泰國、新加坡、中國等地。
執行、核稿編輯：孫雅為
