AI 教父黃仁勳給新鮮人的建言:「樂觀前行、潛心工作!」中英解析卡內基美隆大學畢典致詞
四、鼓勵大家參與其中(And encourage everyone to engage.)最後的勉勵:跑起來,別用走的黃仁勳最後勉勵 CMU 學生,當今是 AI 新時代,大家大有可為,手上握有的工具和契機是優於其他世代的;每個人都站在同一條起跑線上,掌握形塑未來的時機。接著,他引用自己在台大畢典的致詞內容:「所以跑起來吧,別用走的。」
黃經偉/大衛的世界經緯儀 David’s theodolite
2026/05/21
2985