電視｜換日線 Crossing - 最貼近你的國際新視野

搜尋

投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

共有1923筆搜尋結果

韓劇《戀愛不可抗力》的「平凡與傑出」──公式雖然無聊，但永遠有用？

韓劇《戀愛不可抗力》的「平凡與傑出」──公式雖然無聊，但永遠有用？

《戀愛不可抗力》為韓國有線電視台 JTBC 於 8 月 23 日起每週三、四播出的電視劇，由《偶然發現的一天》路雲與《九尾狐傳》曹寶兒主演，講述因前世緣分和一本充滿咒術的禁書而命運交纏的男女，發展出「不可抗力」愛情的故事。因是在需付費才能觀看的有線電視台播出，收視率自然相對低落，根據 Nielsen Korea 統計，目前播出 10 集的平均收視率僅為 2.6392，表現算是無功無過。

樓俊廷／影視初心者

深度不足、爽度有餘的《The Auditors 監察》，即便缺乏邏輯仍是「王道」？

深度不足、爽度有餘的《The Auditors 監察》，即便缺乏邏輯仍是「王道」？

因此，這類電視劇有時會犧牲劇情的合理性，不那麼注重角色設定是否完整──畢竟觀眾大多也不在乎。而《監察》的收視率與同時段的前一檔電視劇《畢業》，正在這樣的環境下形成血淋淋的對比：比起後者這種製作精良的小品劇，懲奸除惡的爽劇即便缺乏邏輯，才更是「王道」。執行編輯：羅思涵核稿編輯：孫雅為

樓俊廷／影視初心者

27 歲放下工作前進泰國藍帶廚藝學院的省思──若你因旅行愛上一個國家，千萬別在那生活

27 歲放下工作前進泰國藍帶廚藝學院的省思──若你因旅行愛上一個國家，千萬別在那生活

猶記 27 歲時，在電視台協辦了一場跨年晚會。隨著當時 5、4、3、2、1 的倒數及彩花緩慢飄落，那樣激情的時刻，卻讓人不禁開始思考，生活就是這樣了嗎？原本，我的工作是在電視台行銷創意部門，主要是透過電視台的宣傳資源，幫客戶做一系列整合行銷。這個工作看似可以提供我穩定的生活與未來，但在捫心自問後，卻覺得生活不該如此簡單，好像可以再更冒險刺激一點。

大裁員與併購還不夠？串流巨獸的另一解方──到競品「打工」賺授權金

大裁員與併購還不夠？串流巨獸的另一解方──到競品「打工」賺授權金

另外，Paramount+ 今年也合併 SHOWTIME 電視網串流平台，推出更昂貴的訂閱方案；同時，曾推出《飢餓遊戲》、《廣吿狂人》的獅門娛樂，2016 年合併有線電視與串流品牌 STARZ，在債務不斷增加的壓力下，今年宣布計畫將拆分 STARZ 與製作片廠為兩個事業體，以獨立經營模式追求最大利益。

漢斯黃／午夜影室

在澳門，媒體正如何被「染紅」？

在澳門，媒體正如何被「染紅」？

根據新聞局的資料顯示，人口僅 67 萬的澳門，有一間電視台、兩間廣播電台、一間有線電視台和 3 間以澳門為基地、提供衛星電視廣播服務的公司；平面媒體則有 13 家中文日報、3 家葡文日報、2 家英文日報，還有不計其數的周報、月報等等。2018 年，特別行政區政府對一些刊物的補助（註 1）合共 1440 多萬（註 2）澳門幣（約 5600 多萬新台幣）。

路家／澳門故事無限式

你所看見的是誰想讓你看到的「事實」？──世上沒有客觀的新聞，那麼自媒體可以改變世界嗎？

你所看見的是誰想讓你看到的「事實」？──世上沒有客觀的新聞，那麼自媒體可以改變世界嗎？

當必須用公司利益判斷新聞價值⋯⋯畢業之後，海蒂進入一家知名的電視台工作，從資訊的「消費端」變成「製造端」。她不是記者，沒有參與資訊的「加工」，但是可以參與派誰去報導哪些主題的決策。從某種角度來說，他們在做的事情，是改變世界的一種方式。記者本人的價值觀、電視台的政治立場、電視台所在地區的輿論與社會觀感，都在引導著觀眾做判斷。

微微辰／Miss Pilot off Duty

「秘書長的微笑」──談「川普背後的黑手」巴農，與美國那些你可能不知道的「右派媒體」們

「秘書長的微笑」──談「川普背後的黑手」巴農，與美國那些你可能不知道的「右派媒體」們

巴農有七年的海軍經驗，也曾經在投資銀行龍頭高盛（Goldman Sachs）任職，還參與過電視劇《歡樂單身派對》（Seinfeld）的製作，稱得上是閱歷甚廣。與時常上電視的布萊巴特比較起來，巴農相對低調，若要說巴農是位「集所有歧視於一身」的人，其實有點言過其實，不如說他「人緣極差」比較正確。

侯智元／逆襲的田橋仔

川普叔叔再襲擊

而他的「不假裝」又在全國電視網以及網上掀起熱潮，他說墨西哥移民是「越過國界來到美國的毒蟲、毒販、強暴犯跟殺人犯」，還說他要建一道「長城」隔開墨西哥，而且叫墨西哥政府出錢，NBC電視網因此把他踢出一手創造的《誰是接班人？》。

何曼莊／Loud Minority

可怕的不是無知，而是一知半解──尚比亞偏鄉的全球化難題

可怕的不是無知，而是一知半解──尚比亞偏鄉的全球化難題

翻譯喘了口氣，笑著說：「村裡的婦女們在討論，白人好像沒有電視中漂亮。」在這連電都沒有的地方，他們願意爬山數小時去看電視，再回來與大家口耳相傳那「電視中的白人」。隊上有人帶著相機，居民注意到後，馬上要求我們為他們拍照。他們許多人不識字、一生沒看過洗衣機，也不知道相機如何運作，但他們知道那是一台能為他們拍照的機器。

巨星、政要紛紛殞落，2016真的是國際名人「索命年」嗎？

巨星、政要紛紛殞落，2016真的是國際名人「索命年」嗎？

BBC 最後分析，其實現在你我熟悉的「國際名人」、「國際巨星」、「傳奇人物」，背後非常可能是因為 1960 年代開始，隨著電視的普及，與陸續出現的「名人文化」、「名人效應」有關。也因此，接下來幾年有更多名人過世，可能一點都不意外。「後電視」時代，還會有家喻戶曉的「名人」嗎？從「名人離世潮」這個冷知識，其實引申出不少有趣的議題。

鄭凱駿／這些人，很有事

為什麼瑞士人不知道HTC是台灣品牌？

為什麼瑞士人不知道HTC是台灣品牌？

除了電視媒體，報章雜誌也常見蘋果和三星的廣告。反觀，我目前尚未在瑞士見過 HTC 的商業廣告片，倒是曾在歐洲足球賽的電視轉播看見 HTC 的字樣。當時身為官方贊助商，HTC 三個綠色字母每每在螢幕顯示賽事比數時出現。在平面媒體，我曾看過 HTC 半版的報紙廣告，印象最深刻的則是電信業者推出搭配門號買手機的促銷活動。台灣品牌和通路合作的例子也常見於電腦品牌 Acer 和 Asus。

瑰娜／瑞士不是只有起司鍋

從幕後躍身幕前有情門與金馬58共創雙贏

從幕後躍身幕前有情門與金馬58共創雙贏

「臺灣首家電視公司—台視是在1962年開播，永進木器則早在1964年就投入電視機外盒生產，」有情門副總李建興回顧，當時塑料還未時興，體積龐大的真空映像管電視，多以木箱包覆，除了造型各異，螢幕還有木製拉門保護，說它是「電器」，其實更像「傢俱」。

整合傳播部

華人社會的世紀挑戰：文化實力有如「海市蜃樓」？最樂觀、也最悲觀的時代？

華人社會的世紀挑戰：文化實力有如「海市蜃樓」？最樂觀、也最悲觀的時代？

確實，馬來西亞華人社會之大眾文化長期深受港臺影響，尤其是香港影視通過 1980 年代的錄影帶風潮至 90 年代政府的有限度開放天空——衛星電視，觀眾得以全方位收看香港電視，使得香港影視長驅直入家家戶戶。但在另一方面，政府又長期不准成立本地華語電視臺，華人因此沒有條件發展自身的視覺文化工業。

換日線全球讀書會

2023 秋季日劇精選：三國、美食、寶可夢！超強編劇陣容推出哪 6 部必看作？

2023 秋季日劇精選：三國、美食、寶可夢！超強編劇陣容推出哪 6 部必看作？

從前述的例子，我們能發現改編的電視劇，除了要有原作的故事核心與精髓外，同時也要加入電視劇特有的元素與情節，才較有機會能得到觀眾支持。兩者不能偏廢的情況下，「編劇」正是在這之間穿針引線、巧妙融合的關鍵角色。本季的《換日線》日劇片單系列，特別以「改作」為主題，精選出 6 組有原作基礎、改編經驗也十分豐富的編劇陣容。

宋思彤／六六 LiuLiu

「寶貝尤達」人氣旺，遠超美國總統參選人！──串流平台的影響力究竟有多強？

「寶貝尤達」人氣旺，遠超美國總統參選人！──串流平台的影響力究竟有多強？

評論人 James Poniewozik 2015 年在《紐約時報》發表專文認為「串流電視不只是一種新的觀看方式，這是一種新的體裁（genre）」。他分析在傳統電視中的敘事早有一種結構機制，「為什麼節目是半小時或是一小時長，因為即時播放需要可預測的時程。為什麼一集節目有多幕架構，是為了廣告留下空間。」

國際譯開罐

換日線 Crossing - 最貼近你的國際新視野

Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明