迪士尼的「幻想工程」魔法──被改編成《叢林奇航》的元老級設施,是這樣誕生的?
而到了亞洲市場,考量日本民眾對電視劇《迷離境界》完全不熟悉,團隊根據東京迪士尼的海洋主題重新包裝,將故事背景設計為一位到處掠奪寶物的海洋探險家,從非洲原住民手中搶來了一個受詛咒的雕像,還為此鋪張的擺宴炫富,最後發生不幸。從版本的差異,多少可看出迪士尼團隊希望針對每個設施,賦予「存在此時此地」的特別意義,而不只是單純的異地複製。當一個設施在同一地點成為經典,「變與不變」又是個難題。
LIN TSAI LIN/文旅觀察
2021/08/09
3836