保守韓國,跨文化家庭不容易?──凱利教授爆紅直播,偏見爭議之外的另一個觀察
三對多元文化家庭中的白人先生,只有 E 的韓語程度比較好,若要和韓國人開會用韓語簡報也沒問題。另外兩位不論來了三年還是十年,都只停留在簡易單字溝通程度,從來沒聽過他們講出完整的韓語句子。也因為他們的韓籍妻子英語都很流利,因此平時都以英語溝通,並沒有被要求韓語得說得流利。(但我懷疑,來了這麼久一點都不想精進韓語能力,是不是也有某部分抗拒融入韓國社會呢?)白種人入境不用太隨俗,亞洲普遍情形?
Laney Lin 林芳穎/韓妹不吃泡菜
2017/03/17
8835