搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有3537筆搜尋結果

全球難民數遠超臺灣人口，德國為何仍願意砸大錢面對？我在柏林的現場觀察

全球難民數遠超臺灣人口，德國為何仍願意砸大錢面對？我在柏林的現場觀察

而這項措施，就是要讓異文化及不同語言的難民更能適應德國社會，進而在這個地方生根、長期貢獻知識智能。因此，德國政府也希望能讓這些難民透過學習基礎德語、了解德國文化或就業輔導等措施，幫助他們融入社會。就我看來，德國在這方面做的很用心，像是大量語言班，並配有輔導員等。還記得剛到德國的時候，想說要進修德語來強化溝通能力，但語言班的課程實在不便宜。
德意志黑眼圈／讀者投書
2023/07/28
11904
英檢爭議：英文好不等於有「國際觀」，重要的是我們是否打算接軌國際？又該怎麼做？

英檢爭議：英文好不等於有「國際觀」，重要的是我們是否打算接軌國際？又該怎麼做？

註一：有些高教機構當然也會設招聘教授的語言門檻，最常見的是希望在幾年後，能通過荷蘭語言考試。＊2023 年最新雙語教育深度分析，請參閱換日線夏季刊，各大超商及實體／網路書店皆有販售，歡迎點擊《雙語教育 2030：借鏡新加坡》試閱。執行編輯：Vincent核稿編輯：張翔一
任恩儀／N1 的田野筆記
2017/06/20
5393
如何與外商主管有效溝通？掌握 3 大原則，讓遠距工作也不成問題

如何與外商主管有效溝通？掌握 3 大原則，讓遠距工作也不成問題

其次，除了語言問題，遠距工作下，我們還缺乏許多可以用來即時判斷情況的非語言資訊，比如情緒反應；即便透過視訊，我們也都是在經過安排好的時間、狀態下進行溝通，例如：與同事起衝突，氣到大哭一場，如果在實體辦公的環境中，同事、主管幾乎都能第一時間發覺，並即時處理，但在遠距辦公的情況下，或許你只能自己一個人在家大哭一場、擦乾眼淚、平復情緒後，才能與主管約個時間，透過視訊好好談一談。
西西瑪／讀者投書
2023/07/12
1624
留學、生活在北歐的美麗與哀愁

留學、生活在北歐的美麗與哀愁

北歐語言不好學：跟英語比起來，北歐語言較複雜，有些發音和腔調對母語為中文者困難度頗高，事實上就連北歐國家的人有時也會開玩笑地互相揶揄對方的語言。在美劇《Brooklyn Nine-Nine》中的瑞典女警就完美詮釋了這點。雖說如此，倒也不用擔心無法溝通，因為北歐各國的人不管男女老少大部分的人英文都講得極好，且碩士以上課程是以英語授課。
北歐幫／戀上北歐
2016/09/05
47610
【黃子玲@台南】致小英總統：當對岸同世代的國際資源已遠超我們，台灣青年的未來在哪裡？

【黃子玲@台南】致小英總統：當對岸同世代的國際資源已遠超我們，台灣青年的未來在哪裡？

《關於作者》黃子玲來自台南市，朋友都叫我 Dora，目前就讀於口語傳播學系四年級，我會叫作 Dora 的原因來自於美國卡通：Dora The Explorer，Dora 是一個健康黝黑的小女孩，也是個懂雙重語言的冒險家，她對這個世界充滿了好奇心，常常與好朋友一起去探索這個世界，在現實世界中，我就是 Dora，喜歡語言，喜歡交朋友，也喜歡冒險。
《借鏡地球村》給小英總統和新政府的一封信
2016/07/05
2390
各國政要雲集，同窗情誼不變——我的「東南亞同學會」

各國政要雲集，同窗情誼不變——我的「東南亞同學會」

東南亞的外交互動東南亞這個區域錯綜複雜又迷人，多元的種族、文化及語言彼此雖不同、卻又緊密交融，在每一次的外交酒會裡都展露無遺。例如在這類國際交流的場合，大家往往聊天到一半，會自然地「切換語言頻道」，剩下驚訝的我詢問著：「現在是在講哪一個語言？你怎麼會講他的語言？」


Lukas Niu／「媽，我明天要出國」
2019/08/16
5161
面試時的身家調查？在瑞士，你可以拒絕回答

面試時的身家調查？在瑞士，你可以拒絕回答

除了基本的聯絡資訊以外，你所需要提供的只有求學、實習與工作經驗、專業能力及你的語言能力等資訊，畢竟瑞士是個多語言的國家，語言的掌握能力和精通程度是相對重要的。將相關的證照與推薦信函附上後，只需要再寫一封真摯誠懇的求職信就算完成了。「不需要寫自傳介紹自己的出生與家庭背景嗎？」在台灣找過工作的人應該都有著相同的經驗，自傳寫得落落長，一五一十地報告自己的成長和求學過程等。
芮氏鏡／愛在阿爾卑斯山
2016/02/03
6416
種族歧視：英文中那個「N」開頭單字的歷史與爭議

種族歧視：英文中那個「N」開頭單字的歷史與爭議

她說，從歷史上看，當年的黑奴自己創造了一種語言，他們「常使用奴役者的語言架構和話語。」她繼續寫道，之後「黑人成功地拋棄 N 字在一開始使用的意義，並在我們掙扎求生的過程中，揚棄了這個字中原有的蔑視與不敬，賦予新的含義，使其變得平常、可用」。2017 年，工黨議員阿伯特（Diane Abbott）揭露了種族主義者如何持續用這個詞喚她。
BBC News 中文
2020/10/26
7018
用了 ChatGPT 卻不敢說？從「AI 獵巫」現象，看職場與校園的新型羞恥感

用了 ChatGPT 卻不敢說？從「AI 獵巫」現象，看職場與校園的新型羞恥感

結語：建立更健康的協作語言當人機協作成為常態，我們需要的是更成熟的協作語言。圖／Tada Images@Shutterstock這也是未來人機協作真正需要正視的風險。隨著 AI 進入更多工作場景，人類不可能完全退回不用 AI 的狀態；但如果制度、文化與組織語言，仍停留在「用了就是偷懶」、「出錯就是人的問題」的邏輯，那麼人很容易成為系統錯誤的代罪羔羊。
劉沐恩／轉角的光影沙龍
2026/06/08
2243
臺灣東部唯一的國家級博物館：全新「南島廳」為何值得你深度探訪？

臺灣東部唯一的國家級博物館：全新「南島廳」為何值得你深度探訪？

遠至冰島、幾乎整片歐洲大陸、俄羅斯、中亞再到印度，居於這區的 32 億人口所使用的語言都屬於印歐語系。目前語言學家推測這些語言的源頭，可能是在黑海與裡海一帶或當今的土耳其。如果是這樣，國族主義盛行的土耳其，是否可以對外宣稱他們是冰島人、英國人、德國人、俄羅斯人、印度人等的祖先呢？答案自然是否定的，因為語言與民族，是兩個完全不同的概念。
劉政暉／Nuevaidee．新點子
2023/06/28
3210
什麼樣的握手方式，是能促成大筆生意的「百萬之握」？

什麼樣的握手方式，是能促成大筆生意的「百萬之握」？

凱薩琳目前擁有神經語言程式學碩士學位，醉心於溝通與非語言心理學的研究，也是 DISC 認證的顧問。《關於譯者》林吟貞國立彰化師範大學翻譯碩士、國立臺灣師範大學英語學士。曾任英文編輯、英文教師，並兼職英中譯者數年。現為自由譯者，專職書籍、電影、電視節目字幕翻譯。與禪行夥伴們居於彰化，熱愛語言、翻譯與音樂。
換日線全球讀書會
2019/10/31
5476
職場幽默是「不專業」還是「潤滑劑」？──去歐洲工作後，這是我最意外的收穫

職場幽默是「不專業」還是「潤滑劑」？──去歐洲工作後，這是我最意外的收穫

幽默受到性別、年齡、語言、場合等因素影響。以語言為例，英文世界崇尚諧音的幽默，因為好的諧音梗需要高端的語言能力，屬於高級笑話。相較之下，中文因為同音字很多，諧音梗俯拾皆是，因此很容易變成冷笑話。想像一下，當有人說「我不幸福，我姓張」的時候，現場的氣溫是否馬上降了幾度？在歐洲，每個國家由於歷史和風土民情不同，幽默也各不相同。
OYA Career 顧問團隊／歐涯！我們，去歐洲
2021/10/26
8041
口音統治學：為什麼你以為的英國腔，其實不是英國腔？

口音統治學：為什麼你以為的英國腔，其實不是英國腔？

統治階層也常利用口音來強化鞏固自己的地位，並且貶低其他方言腔調或語言。早期法國北部的諾曼人（Norman）在 1066 年入侵英格蘭後，便將其所帶入的法文作為較優越的語言，使得當時想要進入統治領導層的英國人，也不得不學法文。即便是距離上隔了近半個地球的臺灣，在歷經改朝換代時，也會經歷這種語言及口音的階級之分。
張育誠／Robin & Fox Academy
2023/03/16
5615
「你是台灣人，但為什麼你說中文？」──面對無可避免的誤解與偏見，學會認識、肯定自己

「你是台灣人，但為什麼你說中文？」──面對無可避免的誤解與偏見，學會認識、肯定自己

而不會去煩惱什麼才是代表我們國家的語言。當稍微了解台灣和中國狀況的教職員問我們：＂There is some concern about Taiwan and China, what do you think of it？＂台灣女生馬上說台灣當然是個國家。
暮凝Dada／任性的旅人
2017/10/13
35288
「身為老師，我最大的心魔是『英文』」──一個美國華文教師的奮鬥與掙扎

「身為老師，我最大的心魔是『英文』」──一個美國華文教師的奮鬥與掙扎

畢竟最難的語言已經被我學會了，英文算不了什麼，古人也說過：「勤能補拙。」我相信在我不斷學習寫作的鍛鍊下，有一天我的語言掌握能力，也能與母語人士媲美。執行編輯：張詠晴核稿編輯：林欣蘋Photo Credit ：shutterstock
陳亭潔／Hello! Anita 老師
2018/06/22
18798
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。