主打
國際時事
海外職場
全球校園
異國文化
Podcast
深度專題
追蹤換日線
頻道
編輯部原創
Crossing Originals
專欄作者
Author List
出海專區
Going Global
人物故事
People
世界趨勢
Trends
生活風格
Lifestyle
觀點評論
Perspectives
編輯嚴選
Editors' Picks
關於我們
歷年季刊
團隊成員
大事記
網路書店
搜尋
投書
歷年季刊
團隊成員
大事記
網路書店
註冊
登入
立即加入會員
取得專屬服務
立即加入
首頁
搜尋結果
依頻道
所有頻道
編輯部原創
編輯嚴選
全球校園
國際時事
人物故事
海外職場
世界趨勢
文史藝術
生活風格
觀點評論
共有
42
筆搜尋結果
最相關
最新
最舊
最熱門
每個人都有故事──隨機採訪一個陌生人,能不能帶回好報導?
而英文作為
第二語言
,基於某種自卑心理,不少人也會在開口前先在腦中擬過一遍草稿,不確定這樣表達是否正確,對方是否能夠理解。聽完我的分析,朋友說:「但我甚至不需要他們英文好,只要能基本的表達就夠了!他們的英文已經夠好了!」當然也有可能上述這些推論都不成立,也許她只是運氣差了點。每個人都有故事事實上,隨機選定受訪對象,在美國新聞業已不是新鮮事。
杜曜霖/採訪路上
2017/09/08
13493
不只臺灣,美國也瘋雙語教育──加州雨後春筍般設立「沉浸式雙語小學」打敗週末中文班了嗎?
不需要
第二語言
的家庭、剛來美國的新移民,也希望孩子盡快融入美國社會,學英文才是第一要務,最明顯的就是極少中國新移民選擇讓孩子接受雙語教育,他們喜歡投資純美國式的菁英教育、以及覺得雙語教育最後變得中英文都不好的家長也大有人在。不過說到後來,其實大家的想法都各有道理也都對。
唐光楠/加州進行式
2023/04/06
25094
不想重蹈「贏在起跑點」覆轍,我如何用童年經驗治癒孩子一生?
因此,要幫小孩轉幼兒園的家長們也表示,同樣是 2,000 英鎊(約新臺幣 8 萬元)左右的學費,讓小孩在未來的學業上有所進展,也有著雙語環境讓連
第二語言
有所發展,即使 Ofsted 評價差了些、小孩少了點玩樂開心的時間,整體來說感覺還是比較划算。Ofsted 對這間「早讀填鴨式」幼兒園的調查報告評論。
張育誠/Robin & Fox Academy
2023/07/14
1678
【戰文慎入】髒的是「地板」、「外勞」,還是「高級文化人」的價值觀?
跟我一起坐地板的,多數是來自外國的移民工,主要是來自印尼的家庭看護工;換句話說,她們是一群「勇敢地飄洋過海、好學地學會了
第二語言
、每天勤奮地工作、細心地照顧我們台灣長輩」的勞工。我從小在台灣接受的正規國民教育,都告訴我們「勇敢」、「好學」、「勤奮」與「細心」是難得的美德;用這樣的標準來看,我們台灣人如果愈來愈像這些兼具多項美德的外籍勞動者,似乎不是壞事啊!
何景榮/台灣歐巴馬
2017/08/18
6759
跟北韓導遊喝酒聊天,不小心說了「韓國」,空氣就凝結了──親身走訪北韓 (上)
小星星年紀較大,她 28 歲,是這趟主要帶領我們及講解的導遊,她是學歷史文學的,畢業後當過記者,後來才從事旅遊工作;小鄭 24 歲,主修英文,
第二語言
是漢語,畢業後開始擔任導遊。忘記原先旅行社告訴你的行程吧!上了車後,所有原先所知行程都可以忘記了,因為根本不會照表操課。
楊蕙瑄/讀者投書
2021/04/26
23124
除了專業、除了SOP,我們還剩下甚麼?
英國衛報(註二)也曾經指出由於市場需要這些專業科系的人才,導致大學過度著重於這些科系,反倒讓申請大學的高中生,捨棄了高中時
第二語言
、英文,甚至是數學這些基本科目,只著重於申請相關科系的科目。而一旦進入專業領域開始學習,你便被教導如何處理這行的 SOP,不論是解決糾紛、化解問題,或者是如何在這行業中節節高升、賺取更多錢,也都是你所會學習到的技能。
Dr. Phoebe/小牙醫的觀察站
2016/11/09
5471
矽谷媽媽「自學英文」十年路:我如何透過免費資源、英語同溫層,學得長久?
圖/PaeGAG@Shutterstock發現這個省時省力的「工具」後,我默默許下心願,等孩子長大後,希望能重新上社區大學的 ESL(以英語為
第二語言
,English as a Second Language)課程。沒想到,終於熬到兩個孩子都上小學,擁有相同的作息,我卻驚訝地發現,自己已經靠自學融入了全英文環境,根本不需要去上 ESL!
Chill 爸媽/美國趣聊
2023/08/16
40680
以色列「全民皆兵」的印象,與真貌差多遠?──我在特拉維夫大學的交換故事
我提到自己還在適應需要全英文溝通的環境,Rinan 馬上告訴我,其實她和她的阿拉伯同學也在經歷類似的困難——大學以前,他們在家裡、學校一直都是用阿拉伯文對話,希伯來文是他們從小學才開始接觸的
第二語言
。但以色列的大學基本上都是用希伯來文授課,也就對於從小在阿拉伯地區生活的學生造成了額外的挑戰。
Crossing Campus
2023/03/23
8490
外國「非白人」在台灣,我所經歷的種族歧視:因膚色當不成老師,還有人驚訝我竟有「受教育」
崇拜其中一些英語國家,忽略其他也說英語的國家,對於發展以英文作為
第二語言
、計畫在 2030 年成為雙語國家──是十分短視近利的行為。我在尋找教職的過程中,不斷被建議在餐廳工作,或者做一些建築或農業工作。某次我甚至被問:「你的英文怎麼這麼好?在你的國家,不是每個人都有機會接受高等教育;你一定很有錢。」我有些來自西方國家的朋友在台灣擁有非常平靜和穩定的生活。
Anonymous/讀者投書
2021/04/17
52019
【台大演講筆記】ChatGPT 會說台語?──台灣團隊研究 AI,為本土語言復振努力
若要以母語習得方式讓 AI 學語言,就要找到各種語言最底層的共同規則──普遍文法(Universal Grammar)讓 AI 學習,計算量較大;若要以學習
第二語言
的方式讓 AI 學習,建立在 AI 已經學會一種語言的強況下,就要考量到語言遷移、不同語言間的對照,理論上計算量較小,但以目前技術來說仍是難題。
王善/阿善 Café 的世界分館
2023/05/05
12513
先是人,然後才是心理師──留學美國後的體悟:我要當一名有人性的諮商師
也因為我的母語是中文,對於英文作為
第二語言
使用有更多覺察;也知道在美國作為擁有不同背景的個體,是什麼樣的心情。這讓我更能去接住多元的群體,但也看見個體差異。於是我增長了一些信心,繼續這條充滿挑戰的探索之路。先是一個人,然後才是諮商師與 Chaazé 老師(右)的合照。
Anne Chen/讀者投書
2025/03/18
17532
英籍獵頭:如何增進台灣人才的國際競爭力(上)展現你的個性並適度「居功」!
只要想像一下以下情境,你就會更清楚語言的影響:你和其他 12 個同事在開會,因為你不會說居住國的語言,所以逼得每個人都只能講他們的
第二語言
。在這個案例中,你是阻礙,是問題。勤奮點,找個老師,報名課程,在閒暇時間好好磨練語言。圖/Dragon Images@Shutterstock二、增進你對世界和不同文化的認識這點對一般台灣人來說絕對是弱點。
Alan McIvor
2023/10/23
7257
改變人生的那一天──出國研究的論文全數遭竊,自問:「你的出走是為了什麼?」
我惴惴不安,想著「光是報警,雙方都是使用
第二語言
溝通的狀況,把所有情況說明清楚已是這麼抽象費力,見了面我該如何言詞及義?後續我還可以怎麼處理?我怎麼在人生地不熟的國度為自己爭取最大限度的協助?甚至是補償?」儘管知道可能也找不回來,卻懷抱著等等警察到了可能會採集指紋,幫我這位無助的國際生一個忙吧?
谷卓/世界一隅寫信給你
2018/01/25
7737
改變人生的那一天──出國研究的論文全數遭竊,自問:「你的出走是為了什麼?」
我惴惴不安,想著「光是報警,雙方都是使用
第二語言
溝通的狀況,把所有情況說明清楚已是這麼抽象費力,見了面我該如何言詞及義?後續我還可以怎麼處理?我怎麼在人生地不熟的國度為自己爭取最大限度的協助?甚至是補償?」儘管知道可能也找不回來,卻懷抱著等等警察到了可能會採集指紋,幫我這位無助的國際生一個忙吧?
出發,改變人生的一次旅行
2019/05/31
14447
別讓「謙虛」成了你的絆腳石──在加拿大職場打滾多年,我悟出的職場生存之道
至於「溝通」方面,因為英文是我的
第二語言
,在文化及溝通方面也有一些改善的空間。這樣的理由看起來很合理吧,至少我是這麼想的。其實不只是現在在加拿大職場上,我以這樣的思維自評,過去我在臺灣擔任主管領導團隊時,當我評估一名優秀員工也是都會有 1 至 2 個項目稍微扣一點分,似乎要這樣才能鼓勵員工持續進步,期待他們能從 A 到 A+。
游媛婷 Phoebe/從嘉到加,何以為家
2023/06/28
3555
歡迎回來《換日線》!
您可以使用此天下雜誌群帳號,盡情享受天下雜誌的會員專屬服務,詳細內容請參考
此連結
。
我知道了