溝通｜換日線 Crossing - 最貼近你的國際新視野

搜尋

投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

共有2674筆搜尋結果

海南島版「嘟嘟車」初體驗──連結城市化中的農民，和渴望回歸鄉村的中產階級

海南島版「嘟嘟車」初體驗──連結城市化中的農民，和渴望回歸鄉村的中產階級

在風馳電掣的車上，我一個北方人說著字正腔圓的普通話，完全沒有任何溝通的可能。幾公里的路，在我的戰戰兢兢和奮力掙扎中到達，我長舒一口氣，覺得自己很幸運，輪子並沒有飛出去，車棚也沒有塌下來。90 後興起的車型，家家戶戶都靠它除了「達輪夏」，滴滴順風車也為我們這些城鄉結合部的度假業主，提供了物美價廉的出行方式。而漫長的車程絕對是獲得在地知識的好時機。

陳阿掌／讀者投書

「分流教育」是好還是壞？──讓我們重新思考「適合當代」的學習方向

「分流教育」是好還是壞？──讓我們重新思考「適合當代」的學習方向

但如果把目光放遠一點，可能就會發現，學畫畫比起技巧本身，更重要的是訓練構思的邏輯與對色彩的概念；學習外語除了和當地人溝通以外，也能讓我們更了解語言背後反映出的文化與社會現象；而學習程式，除了寫出一份好的 Coding，更是訓練人們的邏輯思維，並讓我們具備基本的電腦與資訊能力，以面對資訊社會。

Crossing Campus

出走海外，依然迷惘？成為「台勞」前，請先思考兩個關鍵問題

出走海外，依然迷惘？成為「台勞」前，請先思考兩個關鍵問題

我以為過去的工作經歷，跟現在的工作沒有太大關聯，但原來我不是真的「從零開始」：過去的行政管理訓練讓我在工作中更加高效，也能更有條理地表達與溝通。多年的團隊領導經驗，也使我現在的工作更游刃有餘。於是我逐漸領悟到，我們之所以想要「一步到位」，是因為擔心「走錯路」會「浪費時間」；我們努力達成每個階段性目標，因為我們害怕被貼上「失敗」的標籤。

游媛婷 Phoebe／從嘉到加，何以為家

「移民之子歧視事件」讓我驚覺：今日的種族歧視，遠比你我想像中更複雜

「移民之子歧視事件」讓我驚覺：今日的種族歧視，遠比你我想像中更複雜

學校為了提昇新生的協調溝通力，並凝聚向心力，所以每年都會舉行這項例行活動。飾演男主角阿拉丁的是父母均為來自匈牙利的移民，有著一頭黑髮與淺咖啡色眼瞳，看起來比我兒子年長，名叫丹尼爾的美少年。因為兒子飾演的精靈形象是個比阿拉丁年長，會施魔法的大塊頭男人，所以兩人的組合有些微妙。看來應該是甄選那天，只有他們倆能熟記歌詞與臺詞，所以才擔綱要角吧。

換日線全球讀書會

向醜陋、抄襲、與在地文化無關的「台式拚觀光」說不──借鏡泰國，以「宋卡」的街頭之美為例

向醜陋、抄襲、與在地文化無關的「台式拚觀光」說不──借鏡泰國，以「宋卡」的街頭之美為例

從法國壁畫家柒先生（Julien Malland Seth）深入臺灣偏鄉，在認真與地方人士溝通後，為三間小學畫下了美麗且深具原民特色的三幅壁畫，成就了新竹、花蓮、臺東的新景點，答案看起來應是後者。

劉政暉／Nuevaidee．新點子

一個真心的擁抱，成為我闖蕩世界的起點

一個真心的擁抱，成為我闖蕩世界的起點

而這個策略，直到目前為止，在世界各地 99% 的溝通場合都奏效！那時候的安排，是兩人一組待一個寄宿家庭（Homestay），至今我仍覺得相當幸運：跟我分在一組的是一個剛出道的英文老師，像大姐姐一般，她英文好會聊天，我就跟著多學一點，而且她不會因為我慢就搶話。而我遇到的這個「特別的人」，就是我的 homestay 媽媽，我們都喊她「Mom」──事實上，那之後有好多年，我真心當她是我另外一個媽。

旅行原力／值得分享的旅行故事

「身份認同」是我畢生的追尋──身為「第三文化小孩」，永遠在不同的文化與價值間拔河

「身份認同」是我畢生的追尋──身為「第三文化小孩」，永遠在不同的文化與價值間拔河

香港、中國、韓國，何處是我家──在香港我所遇見的「第三文化小孩」《作品推薦》我不會日文，但我在日本工作──原來溝通的關鍵，並不在語言的準確程度，而在一份「設身處地」「只敢堅持，不敢放棄」──狼性底下，中國青年真實的生涯困境執行編輯：YUKI核稿編輯：林欣蘋Photo Credit：flickr@San Marino Public Library CC BY 2.0

郭誠涵／微光日常

趕車──關於我們的刻板印象、偏見與歧視

趕車──關於我們的刻板印象、偏見與歧視

在我解釋來意後，這兩位黑人同學告訴我，他們的網路也是租借的，還熱心抄了一大堆可能可以租得到網路的房間號碼給我，我很意外的發現，雖然他們講起話來真的有電視上演得那種神奇的「節奏感」，可是其他方面，就跟我在台灣的同學們沒什麼兩樣，只不過彼此溝通的語言變成英文而已。（當然，笑起來牙齒很白這點倒是跟電視上一模一樣！）

芥末／德國，停看聽！

連英國首相都開口「落中文」！在英國職場，會中文到底多吃香？

連英國首相都開口「落中文」！在英國職場，會中文到底多吃香？

除非你的工作完全不會接觸到英國人或任何其他說英語的外國人，否則如果只是中文流利，英文卻卡卡，無法和英國同事順暢溝通，那絕對會造成工作上的障礙。相對的，當你的英文能力和專業能力都和其他英國同事一樣強時，會說中文就成了你獨一無二、沒有人可以取代的優勢，甚至可能成為升遷的墊腳石。

讀者太太／英國職場放大鏡

【尼加拉瓜的日子】獨立、自由、孤單與勇敢，學著成為一個不畏懼的人

【尼加拉瓜的日子】獨立、自由、孤單與勇敢，學著成為一個不畏懼的人

溝通上，著實耗盡心力，生活態度、想法回應和處事方法，一度使我陷入愁思，我能在這找到朋友嗎？於是，除了與他們酣飲餐聚，我將心力全放在教學備課上，也開始適應一個人的生活：那時的經驗告訴我，除非遇見生活經歷相似者，否則那思鄉或生命憂愁之詞，在不知明日傷悲、只看今晨歡笑的拉美人來說，只是為賦新詞而已。

Estrella／人生，不悔的旅程

當年掙扎離開韓國新創，回到台灣老本行──後來我才懂得：「人生不是只有『二選一』」

當年掙扎離開韓國新創，回到台灣老本行──後來我才懂得：「人生不是只有『二選一』」

身為公司唯一懂中、英、韓三種語言的人，加上老闆是放牛吃草型的作風，上班時我得自己想辦法和韓籍以及外籍同事溝通，激盪出行銷點子，下班後得克服獨自生活的食衣住行育樂。3 年前換日線成立當時，是我在首爾工作的第 9 個月，經過了秋、冬、春三個季節，工作上了軌道，生活上少了新鮮感但漸漸融入韓國社會，初夏理應是天氣和心情都放晴的時節，卻是我孤獨感最深，也最掙扎的一段時間。

換日線時空膠囊──三年快樂，未完待續

菁英優越感、性別不平等、刻板印象──海外職場的磨難不分東西，卻無法改變我的初心

菁英優越感、性別不平等、刻板印象──海外職場的磨難不分東西，卻無法改變我的初心

於是建議她好好和上司溝通，給了她幾張紙巾，下樓去買了一塊巧克力給她後，我就收拾回家了。路上想著她的煩惱，反而完全沒再想起我被忽略的窘境。從那時候開始，我和周圍同事的關係開始一點一點經由這位荷蘭女孩開始扭轉。雖然還是有許多聊天沒辦法參與、許多活動無法參加，但我更深刻的了解到──文化固然不同，人心是一致的。

郭誠涵／微光日常

黃秋生的表演學：別問一個「演員」他相信什麼──專訪《白日青春》金馬獎影帝

黃秋生的表演學：別問一個「演員」他相信什麼──專訪《白日青春》金馬獎影帝

我不知道臺灣怎麼樣，但我們香港很多這種人，很固執，不能溝通的。陳白日是非常典型的這種人。問：但角色在電影最後有一個很明確的轉變，您怎麼詮釋前後之間的差異？答：跟著劇本，劇本就是地圖──你怎麼走路就跟著地圖，地圖指示我往門口就往門口；人家如果叫你走出去，你也不會跑到廚房。有很多人會「想多了」，很多演員以為自己是導演、編劇，但你是演員啊，演員就當一個演員，就這麼簡單。

韋晢／看電影的路上

視訊看診、遠距醫療，醫生怎麼想？──疫情之下，我在英國診所的實習經驗

視訊看診、遠距醫療，醫生怎麼想？──疫情之下，我在英國診所的實習經驗

在這樣一來一往的溝通之中，病人高漲的情緒似乎在得到一些真誠的安撫後，逐漸安定下來。「對，我知道你可能會感覺我們能給的幫助很有限，但這已經是我們在遠距下能做到最好的了，我想我過幾天可能會把她排入家庭訪問的行程，再好好了解情況吧。」醫生在掛上話筒後，這樣跟我說。疫情上半場才正趨緩，精疲力盡的醫療人員還來不及喘口氣，就必須馬上投身下半場的戰鬥之中。

Crossing Campus

三大文化衝突下，「 ABC 」們不為人知的內心掙扎：不夠黃也不夠白，不論在哪都像「邊緣人」

三大文化衝突下，「 ABC 」們不為人知的內心掙扎：不夠黃也不夠白，不論在哪都像「邊緣人」

兩個人能不能溝通、相處得愉不愉快、日常生活有沒有互動等，比雙方的家庭背景重要許多。眾所周知，在相對重視「個體自由與選擇」的美國，離婚率並不低。在現實生活中，大多數在美劇中出現的「激情和浪漫的愛情」，也都會隨著時間而冷卻。但是，對於那些具有共同理想、興趣、價值觀的夫妻來說，其感情卻往往是與日俱增。那麼，夾在東西雙方價值觀之間的亞裔，在論及婚嫁時，會變成什麼面貌呢？

Madeleine／說世界的語言，圓自己的夢想

換日線 Crossing - 最貼近你的國際新視野

Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明