搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有625筆搜尋結果

【精品產業在巴黎：亞洲人物群像】「別把優雅與勢利混為一談」──精品銷售顧問(上)

【精品產業在巴黎：亞洲人物群像】「別把優雅與勢利混為一談」──精品銷售顧問(上)

亞洲人在巴黎做銷售，以我所在的櫃位為例，除了語言能力──法、英、加上母語(中文)外，最主要的還是怎麼讓當地客人，走進一家法系品牌，看見亞洲店員，能相信你比他們更了解這個源自於他國家的牌子。當然，也不是所有法國人都那麼熟悉自己國家的牌子，有回兩個男孩路過，看著我們牆壁上的 Logo，突然興奮地大聲說：「欸！是 Saint-Lazare（隔壁地鐵站名）耶！」同事聽了，衝到庫存間裡狂笑到淚流不止。
梁書瑋／優雅旋舞──巴黎生存遊戲
2017/04/25
11082
在「多元文化」最佳學習場域台東，原住民這樣教學生和老師

在「多元文化」最佳學習場域台東，原住民這樣教學生和老師

Vuvu 的生命智慧在臺灣教育的思考框架下，教育當局設計出讓孩子以「學外語」的方式來學習「母語」，從原住民到客家、閩南都是一樣，也造成這些語言只能拿來「考試」，而非常難以真正「使用」。這套牢牢箍住我們的「學習價值觀」被運用在「多元文化」上，再度成為另一座需要越過的高山。
劉政暉／Nuevaidee．新點子
2018/11/27
13965
「零海外經驗」的我，31 歲那年辭掉做了 8 年的廣告業，搬到加州開花店

「零海外經驗」的我，31 歲那年辭掉做了 8 年的廣告業，搬到加州開花店

然而，在非母語的情況下，英文文案裡頭的各種幽默、嘲諷，我大多無法會心理解。上了幾個月的課，我漸漸覺得力不從心，語言的隔閡讓我失去做廣告的樂趣，在各種因素考量下，我暫時放棄了「在美國做廣告」這個選項。頓時失去目標，不知道自己可以做什麼，才想起我在台北工作的最後一年，常利用下班時間或週末去上花藝課。
Sylvia Cheng／讀者投書
2020/05/04
123258
政治正確的「新移民政策」，宛如「農奴時代再現」？那些既得利益者不會告訴你的事

政治正確的「新移民政策」，宛如「農奴時代再現」？那些既得利益者不會告訴你的事

你不會搭乘公車就醫或使用急診室進行醫療護理，也不會把孩子送到人數過多的公立學校，因為公立學校逾半數的孩童都不會說英語，為了支付非母語英語課程的費用，於是他們取消了健身房和音樂課。《紐約時報》會告訴你，移民正在復甦美國各地凋零的死城，可想而知，只有偏執狂才會反對開放邊界。你偶爾會看到關於衰敗老工業郊區所謂鐵鏽地帶的工資停滯不前，或是黑人青少年的失業率居高不下的報導。
換日線全球讀書會
2019/07/19
3158
亞裔融入美國社會的立體詮釋──在西方漫威迷和忠於東方元素之間的平衡，《尚氣》做到了

亞裔融入美國社會的立體詮釋──在西方漫威迷和忠於東方元素之間的平衡，《尚氣》做到了

有高達 66% 的亞裔家庭就堅持，在家和小孩說除了英文以外的母語，也有 27% 的家庭選擇三、四代同堂，無論是祖父母幫忙照看小孩還是父母選擇把長者接回家就近照顧，充分顯示出亞裔家庭的凝結力和重要性。而我覺得《尚氣》就某些角度來說，讓這些美籍亞裔得以透過大銀幕看到一部分的自己，一個更加複雜、既有亞洲文化影響，卻能同時融入美國社會的立體詮釋。
Dr. Phoebe／小牙醫的觀察站
2021/09/16
12664
代寫作業、代上課、代考試？──加拿大教師觀察：大學「代筆」生態已是成熟產業鏈

代寫作業、代上課、代考試？──加拿大教師觀察：大學「代筆」生態已是成熟產業鏈

英語非母語的留學生，在撰寫英文長篇文章時本就弱勢，容易誘發作弊的動機；且近年留學生以中國人最多也是事實，因此他認為這是很正常的結果。同時，的確也有其他國家的留學生有作弊嫌疑，不必抱有偏見。
Eunice／ＥＵ日記（EU Diary）
2022/09/01
2388
9 月 30 日是加拿大的「橘衣日」：爭議多年才立法通過的國定假日，與它帶給我的省思

9 月 30 日是加拿大的「橘衣日」：爭議多年才立法通過的國定假日，與它帶給我的省思

此舉就如同其它許多帝國主義的殖民政策一樣，透過同化教育、禁說母語，破壞其原生文化，以達成「使他們成為我們」的目的。1996 年加國「原住民族調查委員會」的一份調查報告中，更披露了百年來住宿學校裡所發生種種不人道的事情，包括對學生的體罰、霸凌，甚至性侵。
游媛婷 Phoebe／從嘉到加，何以為家
2023/09/27
3864
不斷嘗試、不斷挫敗──法語系畢業後，她隻身闖蕩舊金山，成為全美最大美妝公司的專業財務人員

不斷嘗試、不斷挫敗──法語系畢業後，她隻身闖蕩舊金山，成為全美最大美妝公司的專業財務人員

也就是這樣，我發現了母語非英語的外國人，很難用 MBA 的學歷留下來工作，必須得有一項專業技能才行。仔細研究過後，發現會計是一個相對有機會的方向，並且和 MBA 的基礎課程相同。於是，我選擇轉到會計系，用一年多的時間把初會、中會、高會、稅法、審計、商業法律和經濟學給修完，也在畢業前半年，在校內做了一個實習，累積經驗。問：畢業後，找工作的實況？
Worklife in Japan
2017/07/18
33978
「尬詩擂台」紐約現場──讓「讀詩」不再高不可攀與孤單，屬於平民的「口述藝術」

「尬詩擂台」紐約現場──讓「讀詩」不再高不可攀與孤單，屬於平民的「口述藝術」

推薦以下這首詩，頌揚我們這些「非英語母語者那冥頑不靈的舌頭」。Neiel Israel - ＂When a Black Man Walks＂在美國，種族歧視從來沒有消失過，它是頭嗜血的狼，披著羊皮藏身在高帽子與宴會長裙底下。不同族裔間的對立與衝突每天不間斷地上演，尤其黑白種族權力不對等更是比比皆是，也因此激盪出了很多非裔詩人鏗鏘有力的詩句。
鍾宜倫／從島到島的挑戰
2018/01/22
11372
海外留學全攻略：全英文授課的香港科技大學，該如何準備申請？

海外留學全攻略：全英文授課的香港科技大學，該如何準備申請？

自傳建議提早動筆開始寫，英文自傳完成後建議先拿給英文老師幫忙批閱，如果有人脈的話，之後再拿給母語人士看，以便發現你自傳的盲點。截止時間大約在隔年 1 月初，因此高三開學後到學測前都是忙碌期在大小模擬考之間要適當安排自己的時間，所有的資料包含自傳、課外活動說明等都要力求完美。盡早完成才不會在接近學測時又要準備申請的事項，平白加重自身的壓力。
高中生看世界
2019/03/13
8545
台灣無所不在的口音歧視：我媽通五種語言，卻因口音遇上麻煩？

台灣無所不在的口音歧視：我媽通五種語言，卻因口音遇上麻煩？

我最喜歡的是南非脫口秀喜劇演員 Trevor Noah 的答案：「口音是你解讀別人說你母語的方式。」這個說法很有意思。他繼續跟他的美國觀眾說：「就像我們聽俄羅斯人講英文，無論他講什麼感覺都是在幹非法交易。但他轉回俄語的瞬間，你會覺得他只是一個在跟兄弟講電話的移民。」「因為我們聽不懂俄語，但聽得懂英文，所以很自然會先入為主帶有想法、甚至是偏見。然而這些偏見不一定有意義。」
換日線全球讀書會
2020/10/28
44141
「1989 年，我們為自己出征」：蘇聯軍人 Rimas，與他的「波羅的海獨立路」

「1989 年，我們為自己出征」：蘇聯軍人 Rimas，與他的「波羅的海獨立路」

「嗯，當然想過，但每當想到我們漸漸地失去我們的文化、我們的傳統，連我們的語言都一點一滴的被蠶食著，就如同我對母語的認識竟然不如俄語一樣，那是很悲哀的事情。總有人要站出來面對這些事情，否則我們的下一代只會比我更糟。」他接著說：「每個人一生中都會遇到一些大事，1989 那一年就是，而我們把握住機會為自己出征。那天在維爾紐斯的教堂前，來了幾千人，我們一整天都待在那。
出發，改變人生的一次旅行
2019/07/03
4637
青少年出國求學「崩潰」怎麼辦？精神科醫師分享 3 照護心法與實用建議

青少年出國求學「崩潰」怎麼辦？精神科醫師分享 3 照護心法與實用建議

對待在異鄉的遊子而言，能線上諮詢台灣專業且親切的精神科醫師，用母語表達心理困擾，必要時甚至能安排返台當面治療，既安心又有效率。「遠距醫療」對身在異鄉的青少年來說，是一種安全感重建。
洪敬倫／讀者投書
2025/05/12
1594
我在 WTO 總部實習：一窺高薪夢幻工作背後的殘酷現實

我在 WTO 總部實習：一窺高薪夢幻工作背後的殘酷現實

除了母語的優勢外（WTO 的官方語言是英文、法文和西班牙文），不外乎在簽證與熟悉歐洲工作思維模式上具有優勢。非歐洲的 200 多人裡，根據我的觀察，幾乎很少「沒有歐美留學背景」的人。歐美求學的背景讓他們的思維模式、行事作風等，多多少少受到歐美教育和文化的影響，也讓他們更能適應歐洲的工作風格和思考方式。
晏榕／讀者投書
2024/04/24
7389
美國留學生的充電之旅：走訪世界第一個「聲控」博物館，沉浸式體驗語言的魅力

美國留學生的充電之旅：走訪世界第一個「聲控」博物館，沉浸式體驗語言的魅力

圖／詹子瑩提供會說話的柳樹錄製了地球 99% 以上人口的母語。當參觀者從裝置的下方經過時，數百種語言會透過柳樹上玻璃鈴鐺形的揚聲器，隨著人的步伐發聲發光，非常有趣！想像一下，你在台北 101 地下室的鼎泰豐，身邊其他外國遊客與你一起等待號碼牌的場景；吵雜的等候區充滿著各個國家的語言，內容既陌生又有趣！
詹子瑩／New York Art Vibes 紐約藝術歷險記
2024/02/02
1149
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。