不說對不起的價值──從日本的「謝罪」文化看歐巴馬的廣島參訪
對於出自人道關懷的廣島訪問,本是眾所期待的,但是如果將問題侷限在美日雙方的戰爭責任歸屬釐清,則會有擴大爭議的可能。在此情況下,堅持廣島參訪的歐巴馬,特別表明這次參訪的目的是「專注於推動核廢絕運動(非核運動)上」,這句話背後的意義,也可以被解讀為:站在達成無核世界此一目標的面前,更重要的是實際具體的行動,而不是將問題導入難有結果的謝罪問題中。「謝罪」一直以來,都是一個可以將對方怒火平息的好方法。
Yumi Wang/六疊半綜合研究室
2016/07/04
613