「你真幸運能來到美國!」──旅居加州後,最刺耳的一句客套話
我記得從前一位亞裔朋友(他是一位美國人)跟我分享過一個故事,他說白人喜歡用African Americans(非裔美國人)、Asian Americans(亞裔美國人)來區分其他,「膚色沒有白到發亮」的美國人。他倒是覺得納悶,白人怎麼不說自己是 European Americans?而他現在仍然常被問的問題就是"Where is your country of origin?"(你的國籍是?)
夏天小姐/讀者投書
2016/09/06
3738