搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有140筆搜尋結果

2025 春季日劇攻略：世博熱潮下，從《紅豆麵包》等劇看日本的跨世代脈動

2025 春季日劇攻略：世博熱潮下，從《紅豆麵包》等劇看日本的跨世代脈動

在大阪世博與社會脈動交織的春天，這些日劇作品也映照出不同世代、不同議題下的日本樣貌。
宋思彤／六六 LiuLiu
2025/04/18
7190
2023 春季日劇大熱門：木村拓哉「恐怖教官」超反差？福山雅治《全盲搜查官》飆演技！

2023 春季日劇大熱門：木村拓哉「恐怖教官」超反差？福山雅治《全盲搜查官》飆演技！

撰文：宋思彤、李雨莘步入後疫情時代，世界逐漸「重啟國境」；同時，日劇《重啟人生》也靈活利用了日劇經典元素，成功吸引觀眾目光。被多數劇迷認為是 2023 冬季日劇霸主的《重啟人生》，看似容易流於公式化的情節，卻在每一輪人生中，藉著加入不同職業、不同角色，以及各個時期所代表的經典影視元素，不斷玩出新創意。夏帆（左起）、安藤櫻、木南晴夏，在《重啟人生》是一群死黨。
宋思彤／六六 LiuLiu
2023/04/15
5575
2022 夏季日劇指南：有村架純也來當律師？《東京愛情故事》王牌編劇推出「變種」刑警劇！

2022 夏季日劇指南：有村架純也來當律師？《東京愛情故事》王牌編劇推出「變種」刑警劇！

讀者們可於邊境解封前夕，一同細細品味日劇的魅力。《換日線》日劇片單推薦系列，我們下一季見！《關於作者》宋思彤／六六踏入研究領域的 23 歲，曾任《換日線》校園大使。喜歡記錄生活、醉心於影像敘事，最近還迷戀日劇。期許自己用有溫度的筆觸，寫下身邊動人心弦的故事。劇評、議題探討、時事延伸話題，更多面向的我都在這裡。
宋思彤／六六 LiuLiu
2022/07/02
11416
2025 秋季日劇推薦：Netflix 加碼日本市場，《榮耀家族》、《一點點超能力》等好劇分析！

2025 秋季日劇推薦：Netflix 加碼日本市場，《榮耀家族》、《一點點超能力》等好劇分析！

本文介紹的日劇，你最想看哪一部呢？《換日線》日劇片單系列，我們下一季見！《關於作者》阿姞本名李雨莘，平日追逐時事，閒時沉迷日劇。六六 LiuLiu本名宋思彤，已經步出研究領域的 26 歲，曾任《換日線》校園大使。喜歡記錄生活、醉心於影像敘事，最近還迷戀日劇。期許用有溫度的筆觸，寫下身邊動人心弦的故事。
宋思彤／六六 LiuLiu
2025/10/23
16078
2023 夏季日劇一次看：松坂桃李《我們離婚吧》反映社會，目黑蓮《一兆＄遊戲》超吸金！

2023 夏季日劇一次看：松坂桃李《我們離婚吧》反映社會，目黑蓮《一兆＄遊戲》超吸金！

上述作品不論是題材、演員陣容都各具特色，更多夏季日劇，可見筆者所撰之盤點文。《換日線》日劇片單系列，我們下一季見！《關於作者》六六 LiuLiu本名宋思彤，踏入研究領域的 24 歲，曾任《換日線》校園大使。喜歡記錄生活、醉心於影像敘事，最近還迷戀日劇。期許用有溫度的筆觸，寫下身邊動人心弦的故事。影評劇評、議題探討、人物專訪，更多面向的我都在這裡。
宋思彤／六六 LiuLiu
2023/07/08
11124
【日劇名稱學問大】原名趨勢篇：十幾個字不算什麼！劇名為何要取那麼長？

【日劇名稱學問大】原名趨勢篇：十幾個字不算什麼！劇名為何要取那麼長？

圖／KKTV 提供本次的「日劇名稱學問大」系列專題分為兩大部分。第一篇討論「日劇原名」的趨勢變化；第二篇則以「中文」為本位，剖析劇名轉譯時的原則。同時，筆者也邀請電視媒體緯來日本台、串流平台 KKTV 現身說法，它們在命名時，都各自展現出獨樹一格的特色，也經常成為 PTT 日劇版的討論焦點。筆者希望藉由這次專題，帶著讀者一起掀開「日劇劇名」的神秘面紗。
宋思彤／六六 LiuLiu
2023/03/25
9343
Netflix 日劇《新聞記者》：土地弊案、職員自殺⋯⋯撼動全日本的安倍內閣醜聞，再度引發熱議

Netflix 日劇《新聞記者》：土地弊案、職員自殺⋯⋯撼動全日本的安倍內閣醜聞，再度引發熱議

近日 Netflix 熱播日劇《新聞記者》上映不到一週，就榮登 Netflix 日本排行榜第ㄧ名，討論度也不斷攀升。劇情描述一位跑政治線的報社記者（米倉涼子 飾），在面對巨大的政治權力壓迫下，秉持著報導真相的強大信念，甚至挑戰執政者。由於是以政治為主軸的影集，題材看似非常生硬，但為何能引起日本國人的熱烈迴響和高度共鳴？
張卉青 Olivia／奧莉放送株式会社
2022/01/26
20981
從《我們離婚吧》等 3 部政治日劇，看日本人為何著迷於「素人參政」？

從《我們離婚吧》等 3 部政治日劇，看日本人為何著迷於「素人參政」？

《CHANGE》：日劇大神化身「誤入叢林的小白兔」2008 年的《CHANGE》是經典的政治題材日劇。圖／IMDb2015 年的烏克蘭政治諷刺劇《人民公僕》，引發了全世界關注。主演該劇的喜劇演員澤倫斯基，跨出電視螢幕投入選舉，最後不僅成為了真正的烏克蘭總統，更是後來俄烏戰爭之下的戰時領袖。
宋思彤／六六 LiuLiu
2024/01/08
3006
【日劇名稱學問大】臺灣翻譯篇：緯來日本台、KKTV 揭開讓人「好吃驚」的命名內幕

【日劇名稱學問大】臺灣翻譯篇：緯來日本台、KKTV 揭開讓人「好吃驚」的命名內幕

電視台：吸引「圈外人」一起看日劇這幾年，打開 PTT 日劇版搜尋「緯來」二字，在公開播出情報的貼文中，總能吸引大批網友留言。
宋思彤／六六 LiuLiu
2023/03/31
8131
2024 春季日劇必追清單：「獨活女子」來台、山下智久救災？一窺 6 種超特殊題材！

2024 春季日劇必追清單：「獨活女子」來台、山下智久救災？一窺 6 種超特殊題材！

更多夏季日劇，可見筆者所撰之盤點文。《換日線》日劇片單系列，我們下一季見！《關於作者》六六 LiuLiu本名宋思彤，已經步出研究領域的 24 歲，曾任《換日線》校園大使。喜歡記錄生活、醉心於影像敘事，最近還迷戀日劇。期許用有溫度的筆觸，寫下身邊動人心弦的故事。影評劇評、議題探討、人物專訪，更多面向的我都在這裡。
宋思彤／六六 LiuLiu
2024/04/06
16186
告別平成年，你不可不知的 5 大關鍵字：大叔、洋芋片、日劇、歌姬與騎士

告別平成年，你不可不知的 5 大關鍵字：大叔、洋芋片、日劇、歌姬與騎士

▍推薦閱讀【從日劇看日本】低犯罪率的背後 ：罪犯被排除於社會之外，罪犯家屬有高達 86% 直言「考慮自殺」「沒有絕對的男人、沒有絕對的女人」──由日劇《女子的生活》探討日本跨性別的美麗與哀愁從今夏收視冠軍、粉絲們「每集必哭」的日劇《善良醫生》，看台日共有的醫療困境平成歌姬：誰是你心目中的第一名？
國際譯開罐
2019/04/05
14634
想從事日劇翻譯，光是外文好還不夠？──專訪日文譯者李冠潔，解密「字幕框」外的世界

想從事日劇翻譯，光是外文好還不夠？──專訪日文譯者李冠潔，解密「字幕框」外的世界

因緣際會下，她開始參與日劇的翻譯，重心也逐漸從配音圈轉為翻譯工作，她受訪時笑稱：「會進到這個圈子，真的是誤打誤撞。」《換日線》藉由本次專訪，帶領對日劇、翻譯工作有興趣的讀者，一窺「OTT 翻譯」的神秘面紗。除了翻譯本業，李冠潔也熱愛跳舞，並加入舞團與夥伴共同翻跳 (G)I-DLE 的〈Uh-Oh〉。
宋思彤／六六 LiuLiu
2023/01/03
14284
2022 秋季日劇導航：長澤雅美陷入「連續殺人」疑雲，岡田將生化身「旅行護理師」！

2022 秋季日劇導航：長澤雅美陷入「連續殺人」疑雲，岡田將生化身「旅行護理師」！

《換日線》日劇片單系列，我們下一季見！《關於作者》宋思彤／六六踏入研究領域的 23 歲，曾任《換日線》校園大使。喜歡記錄生活、醉心於影像敘事，最近還迷戀日劇。期許自己用有溫度的筆觸，寫下身邊動人心弦的故事。劇評、議題探討、時事延伸話題，更多面向的我都在這裡。
宋思彤／六六 LiuLiu
2022/10/08
5262
京都人的早餐時尚──竟然不是日劇裡的生雞蛋、白飯配味噌湯？

京都人的早餐時尚──竟然不是日劇裡的生雞蛋、白飯配味噌湯？

或許很多人腦中會浮現如日劇裡的畫面一般，一碗白飯上打了一顆雞蛋，然後中間挖個洞把醬油淋上去，一旁擺著一條烤得恰到好處的秋刀魚、一碗熱呼呼的味噌湯，以及一小碟的醬菜。日劇裡的早餐總是讓人看得食指大動， 恨不得自己是劇中的主角，大快朵頤得享受這頓豐盛熱騰的日式早餐。觀眾也看到光是一頓早餐，就用上這麼細緻精巧的擺盤，似乎展現出日本人對事物的細節總是特別講究的堅持。
張卉青 Olivia／奧莉放送株式会社
2021/05/27
33764
從日劇《半澤直樹》、韓劇《棒球大聯盟》，談兩種逆勢而為的領導典型

從日劇《半澤直樹》、韓劇《棒球大聯盟》，談兩種逆勢而為的領導典型

號稱日本令和時代最火紅的日劇《半澤直樹》第二季播畢，再次掀起討論風潮。劇中那位棲身大銀行，但生來反骨，不願靜默求全、甘為「社畜」的營業部次長，一如首播往昔，成為眾多上班族心儀、嚮往、投射的對象。我在觀看「半澤直樹」這位堅守原則，不惜對抗銀行高層的中階主管時，不禁想起另一部韓劇《棒球大聯盟》（Stove League）裡的新任團長「白承洙」。
杰克／湖邊沙徑
2020/11/18
5824
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。