搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有254筆搜尋結果

【亞美尼亞烽火紀行】（下）：「不滅之火」

【亞美尼亞烽火紀行】（下）：「不滅之火」

「啊哈，我俄文文法不好，離開學校快 40 年了，早就還給老師囉！」亞美尼亞人馬格拉洋被我糾正文法後不好意思地說；「我們年輕一代都學起英文了，不過大家的英文也不是那麼標準啦。」從瑪瑪朵娃看來，這情況在亞塞拜然也一樣吧。不分種族，很多前蘇聯人民認為過去的生活比現在好，包括我雇用的司機馬格拉洋。圖／裴凡強提供結束採訪前，我得回到昔日高加索聯邦時代，也是今日喬治亞的首都搭飛機。
裴凡強／From Russia 我在俄羅斯上班
2020/10/15
3882
「名校保證班？代辦一條龍？」──出國唸書前，為自己的人生認真做一次功課吧！

「名校保證班？代辦一條龍？」──出國唸書前，為自己的人生認真做一次功課吧！

留學代辦提供的範本也許中規中矩，也沒有文法和結構的問題，但是，即使是客製化的為你打造申請文件，一份看起來漂亮的自傳，究竟能反映出多少你的優點和特質？顧問協助你撰寫的讀書計畫真的是你的計畫，還是只是一份文法無誤的文章？而透過代辦的英文編修所翻譯完成的 Writing Sample 跟你的英文能力差別有多大？
菜鳥教授／一場教與學的成長歷程
2016/02/01
16206
遇見最自由的人：環遊世界七年的台灣小伙子──林文翔

遇見最自由的人：環遊世界七年的台灣小伙子──林文翔

＂雖然文法完全不對，但被問的人一定懂。 若在當地待久了、講久了、聽久了，不只會自然從當地人身上學到正確用法，當地人也會慢慢導正他的文法──只要不吝於開口，一定可以把語言學起來。文翔說，他就是用這樣的方法學了法語和西班牙語。 找到偉大航道上的大秘寶了嗎？ 我問他，你一開始的初衷是想看看這個世界，那現在還是嗎？他很堅決地說：「是！這是我一輩子要做的事情！」
張修維／張修修的單車環球冒險
2017/07/17
10543
我在史丹佛「半工半讀」的日子（三）：不再怕犯錯，是我最大的成就

我在史丹佛「半工半讀」的日子（三）：不再怕犯錯，是我最大的成就

現在回去聽當時上台的教學影片，文法錯誤一堆，口音也還是很不純正，但我看起來卻是一副自信滿滿又有熱情的樣子。或許當一個人很認真投入的時候，就是最「完美」的樣子了。熱情，帶來具體的轉變可能因為碩一時受到助教們滿滿的幫助，自己當助教時也由衷希望可以回饋給學生。
許恬寧／闖進矽谷
2020/07/15
26416
臺灣走雙語教育到底行不行？從馬來西亞校園「三語」競爭結果，就能略知一二

臺灣走雙語教育到底行不行？從馬來西亞校園「三語」競爭結果，就能略知一二

不要管文法或標準口音，只要有辦法把句子連在一起表達意思，而對方聽了能夠懂想要表達的意思，其實就可以了。華語即將式微？重點來了！MissChoong 先前對和孩子說破英文的回覆，卻也點出了馬來西亞現今不可忽視的一個現象，那就是他們的華語也講不好。除了英語家庭外，也有許多華人家庭的小孩從幼兒園就開始說英語。
外派太太 Ko Tai Tai
2023/05/15
38290
所以我說，阿拉伯語到底是在難什麼？

所以我說，阿拉伯語到底是在難什麼？

難點三：令人摸不著頭緒的奇葩文法好不容易學會了字母連寫和發音規則，終於來到正規的阿拉伯語學習了。不過令人汗顏的，卻是一個比一個還要奇葩的文法。1. 陰陽之分顧名思義，就是阿拉伯語中每一個名詞跟形容詞都有陰陽之分。看到這裡，一定很多人想立刻斥責我：德語、西班牙語、XX 語也有！好，別急，我們繼續看下去。2.
學阿語
2018/09/20
44807
【作者通信】每一個人都是獨一無二的 Hybrid──孤寂中學會自我對話，創造生命的無限可能

【作者通信】每一個人都是獨一無二的 Hybrid──孤寂中學會自我對話，創造生命的無限可能

當別人為了英文考試在背單詞的時候，我則靠著語感完成 80% 的題目，但因為沒有扎實的文法基礎，總會有 20% 的文法題無法掌握，也聽不懂老師的解釋。同樣的，同學在國文考題中，覺得很簡單的錯別字辨識題，是我國文考卷上永遠的痛。 進入中國的大學以後，這樣的「經歷差距」，被更大幅度的拉開。過去，我必須適應美國學校裡的西式教育，如今，我必須接受大學課堂上的中式教育。
郭誠涵／微光日常
2017/10/12
4901
武漢肺炎和流感當前，為什麼荷蘭人就是不愛戴口罩？

武漢肺炎和流感當前，為什麼荷蘭人就是不愛戴口罩？

圖／荷文法規、英文法規觀念雖不同，仍可理性溝通最後，我也要平衡報導一下：在我訪問完他們不愛戴口罩的原因後，荷蘭人馬上就回問我「為什麼要戴口罩？」，果然很荷式風格！我解釋戴口罩除了是保護自己不被飛沫傳染，很大一部份的原因其實是為了「保護他人」不被傳染，我的荷蘭朋友非常驚訝地睜大眼睛，接著沉默了片刻，「我從來沒有想過這件事」他說，「如果是因為這個原因，我生病了也會願意戴口罩。」
OYA Career 顧問團隊／歐涯！我們，去歐洲
2020/01/27
62562
在金邊，遇見一位唸「社會大學MBA」的男孩──他給我的孩子們，上了最好的一堂課

在金邊，遇見一位唸「社會大學MBA」的男孩──他給我的孩子們，上了最好的一堂課

孩子用文法不對但很流利的英文，向我們介紹他的商品。我們看了看，沒有看到什麼適合的東西。摸了摸隨身攜帶小禮物的袋子，裡面有個在長榮班機上跟空服員送的著色簿和蠟筆，雖然好像不太符合他的年紀，但是因為沒有什麼小禮物了，還是把這個東西拿出來送給他。眼前這位每天下課，都要出來向觀光客兜售紀念品的孩子，顯然沒有收過禮物，看到這個小禮物，臉上的笑容，像盛開的花朵一樣燦爛。
櫃子小姐／讀者投書
2017/12/22
6073
AI 衝擊全球校園，師生如何因應？你一定看得懂的「新學習心法」！

AI 衝擊全球校園，師生如何因應？你一定看得懂的「新學習心法」！

我自己本身在美國是國際人士，同時我也有大量的學生是國際人士，課程又是一個國際英語學程，昨天才剛剛指導一位克羅埃西亞的老師使用 AI 來做文法修改，所以確實是有應用 AI 在一部分的教學中。但我本身任教的科目是 Social emotional 相關，也就是社會情緒心理方面，這個領域目前還沒有真正地使用 AI 在課程內容，這是因為取向不同。
換日線關鍵字 Podcast
2023/05/11
5487
我的加拿大「外語生活課」：如何在每一次「誤會」裡，學會理解文化與人心？

我的加拿大「外語生活課」：如何在每一次「誤會」裡，學會理解文化與人心？

有的朋友選擇用 Cambly 學英文，透過與外國人自然聊天，獲得情緒價值與口語練習機會；也有人因工作需要，選擇 FUNDAY 這類課程，以系統化學習文法與會話，提升專業英語能力。其實，這些差異正反映出了不同的學習目的──學語文的深度與廣度，取決於你為什麼而學。對我來說，英文的地位又不一樣。作為醫療工作者，我深知錯一個字、誤一個詞，都可能造成嚴重後果，甚至危及生命。
游媛婷 Phoebe／從嘉到加，何以為家
2025/10/28
2299
TIDF「非劇情電影」推薦：當代中港台紀錄片，如何挑戰我們對世界的認知？

TIDF「非劇情電影」推薦：當代中港台紀錄片，如何挑戰我們對世界的認知？

圖／TIDF提供而更加大膽直白的《K 的房間──關於世界的創造與毀滅》，則透過暢銷至今的英文文法書《新英文法》內文的排列組合，連結了作者柯旗化於白色恐怖時期的政治犯身份，與冷戰格局、中美關係下的文化輸入。
韋晢／看電影的路上
2022/04/29
1344
我在法國教台語課：《台灣龍捲風》成教材！各國學生看總統大選喊「凍蒜」

我在法國教台語課：《台灣龍捲風》成教材！各國學生看總統大選喊「凍蒜」

課程選材必須貼近真實生活情境如果你以為，上台語課就是照本宣科學學單字、看看文法，那可就大錯特錯了！台語課的教材，全都是老師自己設計的，無論是完全沒有基礎的入門班，還是有點程度的初中級班，課程內容都會強調日常對話的應用。
迷瑞 meRui／法生什麼事
2024/01/19
2963
一張寫好未來命運的 A4 紙：上海學生，從出生就開始的漫長戰役

一張寫好未來命運的 A4 紙：上海學生，從出生就開始的漫長戰役

還沒上學的小孩，要找「早期教育」和「陪玩陪讀」的哥哥姊姊；上小學以後，學校裡的功課，補習各種科目的是一位老師、陪寫作業的可能是另一位老師；上海的孩子外語更要好，因此文法寫作是一位老師、口語練習可能是另外一位老師；父母眼中的「現代人才」不能只會讀書，十八般武藝樣樣都要懂，所以琴棋書畫，也都需要幫孩子找一位老師。
呂友友／讀者投書
2018/08/14
9593
陰錯陽差填入法文系，是我此生不悔的決定──人生際遇教會我「與其抱怨不足，不如數算擁有」

陰錯陽差填入法文系，是我此生不悔的決定──人生際遇教會我「與其抱怨不足，不如數算擁有」

大學四年埋首法文，學出心得與興趣大一開學時，班上大多數的人都沒學過法文，系主任幫大家各取了一個法文名字，每人領一本法漢字典，一本叫《Panorama》的讀本、一本動詞變化表，和文法書上下冊。捧回這疊入門磚，我開始苦讀打基礎。我的記憶中，大一就是在不停的背單字、學文法、考聽寫、記動詞變化中無限輪迴。
科系怎麼填？學長姐現身說法
2020/03/05
24930
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。