一款「最接近真實的戰爭遊戲」:無法暫停、不能重來,更沒有預知能力──專訪遊戲設計師Rashid,與中文版譯者、台灣人Claudia
畢竟生活在台灣的這一代,戰爭的殘酷離我們太遙遠。但是當下我就開始在想,我能做什麼?我希望大家藉由這個遊戲看到戰爭的真實面,而不僅僅是書面上的『戰爭』兩個字而已。我主動寫信給Rashid,表達出我的想法:希望讓更多人可以順利的(用中文)玩這個遊戲,看清戰爭的殘酷。我最終的希望是,那些有能力阻止戰爭的人,可以藉由這個遊戲感受到 Liyla 與她父親的害怕與無力,一起停止無謂的傷害。
【獨家】牆內;牆外──目擊以巴衝突現場
2018/02/27
24864