主打
國際時事
海外職場
全球校園
異國文化
Podcast
深度專題
出海專區
頻道
編輯部原創
Crossing Originals
專欄作者
Author List
人物故事
People
世界趨勢
Trends
生活風格
Lifestyle
觀點評論
Perspectives
編輯嚴選
Editors' Picks
關於我們
歷年季刊
團隊成員
大事記
網路書店
搜尋
投書
歷年季刊
團隊成員
大事記
網路書店
註冊
登入
立即加入會員
取得專屬服務
立即加入
首頁
搜尋結果
依頻道
所有頻道
編輯部原創
編輯嚴選
全球校園
國際時事
人物故事
海外職場
世界趨勢
文史藝術
生活風格
觀點評論
共有
381
筆搜尋結果
最相關
最新
最舊
最熱門
「敦克爾克精神」是什麼?撤退行動 85 週年,帶你走訪諾蘭電影下的真實場景
小鎮實景(上排)與電
影劇
照(下排)對比圖。圖/王善提供鄰居阿姨一直稱讚我的法文講得很好,殊不知我因為太過緊張,法語講得實在相當破碎──真的是在如此「友善」的社區,才能得到這樣滿滿的情緒回饋。她活靈活現地告訴我,拍攝是在電影上映前一年的 2016 年進行,一切就在她的家門口發生;我向她詢問,電影上映後是否有很多遊客來到敦克爾克「踩點」?
王善/阿善 Café 的世界分館
2025/05/22
4835
一道「結局先行」的填空題:看懂《邪惡根本不存在》,濱口竜介的變與不變
小提醒:本文將提及部分電
影劇
情溝通的無效:此次並非因為言語,而是制度溝通何以可能/不可能?
韋晢/看電影的路上
2024/04/05
15437
婚姻泡泡的建立與破滅──從「社會心理學」觀點,談談兩段愛與「社會常規」的故事
既有社會常規的鞏固──邱澤、許瑋甯的「白色婚姻」《當男人戀愛時》電
影劇
照。圖/IMDb這樣的影響,多數時候是建立在名人行為與既有社會常規的比較上,最終鞏固了已經被普遍接受的規範。
韋晢/看電影的路上
2021/12/24
6314
母語「消失中」還是「復興中」?──在信義區「全程講台語」,竟讓我成為稀有人客?
圖/截自阿勇台語 Aiong Taigi@YouTube
影劇
歌提升使用比例,母語復興中?多年前葉菊蘭女士曾經這樣描述台灣母語的流失程度:「原住民語是在加護病房,客語是在急診,台語是掛號中。」這段形容後來常被各界引用。
林志都/今天來點跨文化
2021/12/09
11117
「善意」可以戰勝復仇嗎?──從電影《只是一場意外》,看藝術如何記錄暴政下的勇氣
(小提醒:本文將提及部分電
影劇
情。)《只是一場意外》中的道德掙扎《只是一場意外》劇照。圖/傳影互動提供在國際影展屢獲肯定的《只是一場意外》,由伊朗導演賈法.潘納希執導,並由伊朗、法國與盧森堡三國聯合製作。這部電影與潘納希過往作品相同,是在未獲伊朗政府正式批准的情況下拍攝完成。
蔡子稘/臨床護理師在病床旁寫給社會制度
2026/03/31
1290
許光漢韓劇出道作《無路可走:輪盤賭》,是否能成功突破「Netflix 障礙」?
但綜合流量表現與網路聲量,仍在南韓
影劇
綜合評論網站 Kinolights 上自第二週起蟬聯第一,也贏過了國內收視亮眼的《好搭檔》。整體來看,演員牌的確奏效,演員們的演技也成功支撐起劇本身,產生拉抬效應。
樓俊廷/影視初心者
2024/08/29
9257
想從事日劇翻譯,光是外文好還不夠?──專訪日文譯者李冠潔,解密「字幕框」外的世界
不過,
影劇
作品的翻譯難度可能更上層樓。雖然台詞上是相對好理解的,但若遇上了「脫稿演出」或「實境拍攝」的情況,少了劇本,片中人物的對白就會更加破碎。冠潔以半實境戲劇《來住京都才知道》為例,劇中一間老店的老闆強調:「我們的店沒有掛招牌,所以商品一定要好(註二)。」
宋思彤/六六 LiuLiu
2023/01/03
14287
新加坡導演陳哲藝:我的所有電影,都在尋找身份
再加上,新加坡以英語為主要語言,歐美世界已製作了大量影視產品可供選擇,和韓國、日本、泰國等亞洲國家不同,新加坡本土
影劇
的市場需求並不強勁;所以即使是串流平臺,也沒有動機為這個極小的市場投入製作成本。「大家從國外可能看到新加坡的富裕和成功,人民安居樂業,但是大家看不到的是,你在一個生活費很高的國家做一個劇、一個電影,它的預算不會便宜。
林欣蘋/A Steady Gaze at the Wreckage
2023/12/04
1874
2022 金馬影展私房推薦(下)專業影迷必看!A24 出品爆紅偶動畫、各大國際影展驚喜新作
本片另一亮點即是韓星參演──以《海岸村恰恰恰》帥氣刑警走紅的姜亨碩,將於片中演出年輕導遊一角,不僅為戲增肥 5 公斤,還刻意不剪髮表現頹喪模樣,更由於他青春期曾居住中國,因此扮演中文流利的導遊並非難事;此外,演過近百部
影劇
的資深演員鄭東煥,曾於《繼承者們》、《德魯納酒店》、《我是遺物整理師》演出,今年則在《花路阿朱媽》化身保全大叔,還成功獲得金馬最佳男配角獎提名,創下該項目繼《無聲》後再有韓國演員入選的紀錄
漢斯黃/午夜影室
2022/10/29
2458
「米奇帝國」正式誕生,超級英雄和金獎名導們的未來會如何?──迪士尼世紀併購案的佈局與影響
未來的日子,迪士尼手上多了許多可用之兵,但無論是票房的增長、或是
影劇
的品質、作品題材的多元性,以及與收購對象能否有效磨合,產生「1+1 大於 2」的良好化學效應等等,各界都在持續關注。執行編輯:張詠晴核稿編輯:張翔一Photo Credit:dorkly.com
溫溫凱/地下電影
2019/04/01
7280
追張凌赫就會被統戰?當中國內容深入日常,台灣觀眾的「清醒」觀劇指南
以我個人的經驗為例,我雖然不常使用中國的社交軟體,但看過不少中國
影劇
,尤以反映社會現實、劇情矛盾複雜的「正劇」為主,例如《隱秘的角落》、《狂飆》等口碑極高的作品;甚至,我也曾看過《戰狼》這類帶有強烈主旋律、家國情懷的電影,如果忽略其中的政治宣傳元素,單純以娛樂性、節奏感與工業化水準而言,確實提供了相當好的觀看體驗。
光浩/旅行翻譯機
2026/07/10
967
神準還是失準?──《灌籃高手》電影版,是否值得 26 年的漫長等待?
《The First Slam Dunk》電
影劇
照。圖/台北双喜 提供此外,在電影公式書《THE FIRST SLAM DUNK re: SOURCE》中,井上老師表示想要透過這部電影表達弱者和傷痕累累的人,如何跨越痛苦的經歷,繼續前行。
黃經偉/大衛的世界經緯儀 David’s theodolite
2023/02/04
20670
【萬變新經濟】從知名遊戲《最後生還者》續作「口碑崩盤」,看內容產業的風險與機會
可是「007 系列」、「星際大戰系列」乃至玩命光頭,啊不是,「玩命關頭」系列的電
影劇
情難道不老套嗎?那為什麼它們會大賣?真正答案恐怕沒人知道。《最後生還者 2》 為何口碑崩盤?其實不只是好萊塢的影視產業,在包括小說漫畫影視遊戲⋯⋯等等在內的所謂「內容」產業中,一個作品為何會失敗,往往沒人知道。翻拍或延續一個成功的作品 IP 就會賺?
林志都/今天來點跨文化
2020/08/06
10942
「瘋狂亞洲富豪」才買得起的「瘋狂亞洲房價」
美國曾經有部電影,名為《冷靜與瘋狂》(cool and the crazy),此刻我腦中浮現的話正是這五個字──與電
影劇
情無關,與眼前這位女孩所擁有的驚人財富和背景也無關,而是這樣看似「理性與冷靜」的判斷,是如何奠基在一個在我看來,如此瘋狂的基礎上──「瘋狂亞洲房價」的故事之一:香港這個創下目前全亞洲最高住宅房價成交紀錄的建案,其實不過是香港、以及亞洲各大主要城市中,房價連年飆漲的「
Jeff Liu/讀者投書
2018/09/05
33637
《奇異博士2:失控多重宇宙》大膽切換恐怖、喜劇類型,扭轉「彈性疲乏」的漫威美學
小提醒:以下將提及部分電
影劇
情《奇異博士2:失控多重宇宙》劇照。圖/Disney提供屬於山姆雷米的失控多重宇宙漫威電影在本世代取得商業上的成功,卻在影像上有許多令人詬病之處,也使得迪士尼調整過去與導演「調性不合就開除」的傳統,招攬更多個人風格強烈的作者,同時給予更多創作空間。
韋晢/看電影的路上
2022/05/06
3055
歡迎回來《換日線》!
您可以使用此天下雜誌群帳號,盡情享受天下雜誌的會員專屬服務,詳細內容請參考
此連結
。
我知道了