搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有7114筆搜尋結果

「法律系出路狹窄，考不上國考只能等死？」：「法律翻譯師」現身說法，打破你的要命迷思

「法律系出路狹窄，考不上國考只能等死？」：「法律翻譯師」現身說法，打破你的要命迷思

學經歷指的是你的案源──無論是翻譯社或是自行接洽的客戶，大多會希望你具有法律相關科系的學位，或法律相關工作的經驗。原因就如前面所述，會目標語言的人可能滿街都是（比如英文！），但要能夠處理法律文件的譯者，必須確保你翻譯出來的的東西會符合相關法律的規定及習慣用語，而你也能夠理解用語的法律效果和特定用法。
法律白話文國際站
2019/04/12
21245
3 個月胖 20 公斤、待遇再好都想逃？那些不為人知的「日本駐台員工」辛酸史

3 個月胖 20 公斤、待遇再好都想逃？那些不為人知的「日本駐台員工」辛酸史

他滿懷希望地來到台灣，但業績卻始終不見起色，每個月都要忍受來自總公司的責罵──聽到這裡，我並不感到意外，因為這是日系企業的「通病」，許多日本公司都以為：只要在日本成功，在海外一定也能成功；台灣親日，去日本旅遊的台灣人這麼多，所以我們的服務肯定能在台灣賣得很好。▍延伸閱讀：日商為何紛紛來台發展？
佐藤峻／日本人的台灣創業紀錄
2024/10/03
6810
疫情和緩但「文化戰爭」升溫！英國博物館正在動搖的臂距原則與寒蟬效應

疫情和緩但「文化戰爭」升溫！英國博物館正在動搖的臂距原則與寒蟬效應

此外，僅過去一個月，英國博物館界就發生了 3 起重量級人士辭職的人事大震盪，包含：因文化部長拒絕再次任命格林威治皇家博物館（Royal Museums Greenwich）一位以去殖民研究聞名的受託人，並明確表示希望選擇「志同道合」的新盟友加入博物館，使得該博物館董事會主席請辭以示抗議。
不務正業的博物館吧
2021/06/09
4661
【歸國移工故事】Rina：工作 10 年後返鄉開自己的店，「現在我還是會想起台灣」

【歸國移工故事】Rina：工作 10 年後返鄉開自己的店，「現在我還是會想起台灣」

但是第二年的時候，我的老闆跟我對不起，她說：「Rina 我對不起你，因為我每天都罵你，但是我希望你要好，所以叫你工作要做快一點、做好一點，因為如果我沒這樣，你就會亂七八糟的⋯⋯。」那時候聽到她對不起，我跟她說：「姑姑沒關係。」我的老闆沒有結婚，一個人，她都叫我叫她姑姑。我覺得姑姑讓我變得比較會想事情、做事情主動一點。第二次再來台灣就很好啦！我去高雄工作，因為我姊姊也在高雄工作。
One-Forty
2020/08/06
197820
從田徑隊「吊車尾」到狠甩眾人的長跑之路──專訪超馬選手陳彥博

從田徑隊「吊車尾」到狠甩眾人的長跑之路──專訪超馬選手陳彥博

用跑步環遊世界，體驗文化衝擊憑著這股衝勁，陳彥博跑上了喜馬拉雅山、越過撒哈拉沙漠、完成四大極地賽，通過馬拉松實現環遊世界的夢想，而這些路過的風景也讓他對運動有了更多想法，希望能將自己在國外感受到的強烈運動氛圍帶回台灣，將這份「好動」的精神傳遞給更多人。提起比賽中的風景，讓陳彥博最印象深刻的，大概是跑到巴西時，見證了當地人民對體育的熱愛：「你會看見他們的運動和生活是綁在一起的。」
《換》人說說看
2020/09/04
5775
日本設計殿堂，67年來第二位台灣畢業生林唯哲：「出國留學不是遊戲，我要把台灣文化帶出去」

日本設計殿堂，67年來第二位台灣畢業生林唯哲：「出國留學不是遊戲，我要把台灣文化帶出去」

去蘇格蘭時與當地人製作的＂DREAM＂，則是希望讓人正視自己的夢想，分享各國人的夢想及故事。另外也與日本台灣設計師一起製作「HOPE計畫」，義賣設計品捐款等等。 我一直強迫症般地想將台灣設計藝術等文化帶出去，尤其到日本這個藝文興盛的國家。 所以這 4 年來，我幫許多台灣藝術家做了不少作品推廣及介紹。我為自己訂下的期許是能夠以自己的能力來宣揚台灣的「文化實力」。
Worklife in Japan
2016/12/15
24663
詐騙不分國界！留學加拿大，最常遇到哪 4 種詐騙手法？如何應對？

詐騙不分國界！留學加拿大，最常遇到哪 4 種詐騙手法？如何應對？

手法四：網路購物最近親身遇到一個很經典的案例：我在臉書的 Marketplace 想要賣一組健身器材，才剛上傳商品資訊沒多久，就有一位買家說有興趣，但他有事最近無法取貨，希望可以直接轉帳給我。我心想：「我也沒什麼損失，只是收錢幫他保留商品，應該還好吧？」於是就把轉帳的 Email 給他，幾分鐘後果真收到一封轉帳信，說錢到帳了，要登入銀行網頁確認收款。網路購物詐騙訊息截圖。
Alex Lin／桑尼爸的溫哥華札記
2024/04/15
4387
一個人的夢想不該凌駕在另一人的犧牲和痛苦上──為愛遠颺前，這些事你準備好了嗎？

一個人的夢想不該凌駕在另一人的犧牲和痛苦上──為愛遠颺前，這些事你準備好了嗎？

如何平衡兩人的志趣是一個亙古難題，但誠心希望在為愛築夢與為愛遠颺的人生新頁裡，婚姻裡的雙方都能在新國度裡共同生活、自我成長。執行編輯：賴冠穎核稿編輯：周盼儀
蘇怡安／讀者投書
2021/07/26
6181
美股下跌、中國經濟低迷，都是貿易戰惹的禍？請從宏觀角度看國際，別再「獵巫」！

美股下跌、中國經濟低迷，都是貿易戰惹的禍？請從宏觀角度看國際，別再「獵巫」！

希望大家看事情時，能夠更全面且更客觀，避免以「獵巫」或「找代罪羔羊」的「微觀」看法，落入思考陷阱而不自知。最後，2018 年的動盪不安，很不幸被我言中，而這篇文章寫於美股創下歷史上十 2 月第二大跌幅的平安夜，因為股市大跌不是只和股民有關，而是經濟衰退的預兆。最近已經有許多企業傳出裁員或緊縮福利的消息（你知道台積電在緊縮福利嗎？）
盧冠安／台灣青年的世界之窗
2019/01/21
7356
西班牙同婚合法 14 年後──同志家庭的孩子們現身說法，破解社會易有的 4 大誤解

西班牙同婚合法 14 年後──同志家庭的孩子們現身說法，破解社會易有的 4 大誤解

Elena 說，在同志家庭長大，讓我們對於性向、任何生活決定更開放，同性家長有「不被支持」的經歷，所以他們希望他們的孩子在情緒商數上有更高的發展，以避免遇到他們經歷的問題。Vasyl 說，當我回到家時，我知道在家裡可以沒有禁忌的無所不談。
王儷瑾／認識西班牙
2019/05/20
76414
「前蘇聯」人民為何比誰都反俄？我在波羅的海國家的現場觀察

「前蘇聯」人民為何比誰都反俄？我在波羅的海國家的現場觀察

現在回過頭看，我想波蘭之所以對烏克蘭難民的援助和接納程度，遠遠大於其他群體，除了兩國原本就在文化和語言上較為相近、彼此磨合的過程相對容易外，還有一部份是源於波蘭身為前共產國家，和多數曾受蘇聯控制的東歐國家一樣，在蘇聯解體後便希望能擺脫俄國的影響力，因此遇到經歷過相似歷史的烏克蘭時，自然產生了更大的支持和包容。
Yu／讀者投書
2023/09/06
2761
避免殺嬰還是鼓勵棄嬰？美國「棄嬰箱」引爆爭議

避免殺嬰還是鼓勵棄嬰？美國「棄嬰箱」引爆爭議

「嬰兒箱安全港」組織表示，正凖備增設 20 多個棄嬰箱，並希望籌款製造 100 個棄嬰箱，資金主要來自一個天主教兄弟會志願者組織哥倫布騎士會（Knights of Columbus）。波蘭也有類似的棄嬰箱。圖／GETTY IMAGES在美國，要設置棄嬰箱，得看每個州的法律是否容許。
BBC News 中文
2020/06/12
13142
態度不改，教改怎麼改都沒用

態度不改，教改怎麼改都沒用

3年前來到愛丁堡大學，對於即將交出的第一篇學期報告戰戰兢兢，和教授約好了時間，帶著擬好的題目並希望教授能給我些許建議。沒想到簡單敘述完我的報告構想跟大綱後，教授只問了：「那麼你覺得這個題目如何呢？」「你想要解決什麼樣的問題呢？」當下差點回教授：「可是你是教授耶！不是應該你告訴我這個題目好不好嗎？」這話到嘴邊當然是硬生生地被我吞了回去（真的講出來可能就拿不到畢業證書了）。
安妮／本初子午線觀察記
2015/08/12
7100
外派北喬治亞大學──我的「美國國家中文領航計畫」第一手教學經驗

外派北喬治亞大學──我的「美國國家中文領航計畫」第一手教學經驗

熱愛學習，對後設認知（思考如何思考與學習如何學習）充滿興趣，希望每個人都能找到適合自己的成長方式，從中享受學習的樂趣。我相信，學習的場域不侷限於教室，世界本身就像一間教室。在與不同文化和背景的人交流中，經常獲得啟發與靈感。部落格：Willy G. 高瑋伶。執行編輯：羅思涵核稿編輯：孫雅為
Crossing Campus
2024/10/25
2175
大谷翔平遭「突襲採訪」：追求「獨家」的運動媒體，忘記了與球團共生

大谷翔平遭「突襲採訪」：追求「獨家」的運動媒體，忘記了與球團共生

就大聯盟的角度來說，除非是像明星賽希望大量曝光的公關時間，可能有機會多問幾個問題；或記者所代表的媒體是 NHK、BBC 等全球知名電視台；或身為官方轉播單位的 Business Partner，才可能會獲得一些「方便」，否則就得依照一般的採訪流程，可簡單歸納為三點：一、提供訪談大綱，並拿到採訪授權許可（避免未經授權的行為）二、配合時間、場合等聯盟限制，到指定地點採訪 
曾荃鈺／運動產業全球觀察站
2023/06/16
3365
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。