搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有1818筆搜尋結果

高壓的培訓、長達半年的試用期，與牢不可破的「輩份」──我在新加坡航空的日子

高壓的培訓、長達半年的試用期，與牢不可破的「輩份」──我在新加坡航空的日子

就連同是台灣人的我們，都有如此大的價值觀差異，更何況是面對來自世界各地不同文化、宗教、歷史背景的外國人。
出發，改變人生的一次旅行
2019/07/10
67044
從模仿矽谷到翻譯亞洲：全球化時代下，「亞洲力」成為國際人才的新王牌

從模仿矽谷到翻譯亞洲：全球化時代下，「亞洲力」成為國際人才的新王牌

把那些在地實戰經驗，轉化成一套連外國人也能秒懂、甚至能學著用的方法。你的 LinkedIn 分享專業內容時，就該讓大家看得出你是怎麼想、怎麼做。比方說，你是不是曾把台灣拜拜文化裡那套「搏感情」的方式，應用在行銷上，反而比照搬國外那套還有效？這些就是你的獨特優勢，講出來就對了。三、成為一名「文化轉譯者」在國際場合，把自己當成「文化翻譯機」！
田育瑄／踹妞 Try New！
2025/08/06
874
在東德出生、長大的她告訴我：當時不是全部人都想與西德統一，社會不只有一種聲音

在東德出生、長大的她告訴我：當時不是全部人都想與西德統一，社會不只有一種聲音

而柏林圍牆倒塌，對我這個外國人來說，又有什麼意義呢？我也很感謝自己能自由地在萊比錫生活，在周末自由地去教會參加主日，也珍惜能有這個機會聽到安娜與我分享她的故事。現在的聖尼古拉教堂。圖／書宜提供執行編輯：張詠晴核稿編輯：關卓琦Photo Credit：維基百科
楊書宜／德國異鄉碎語
2019/11/18
22640
「我愛語言故我在」──一位西班牙文系畢業生的告白

「我愛語言故我在」──一位西班牙文系畢業生的告白

一、教職──教授、老師、家教：為什麼前面我會說身為中文母語者很幸運，是因為我們正處於「中文熱」的潮流，許多外國人為了工作或是興趣一窩蜂地在學習中文。大學時因為輔修華語文教學學程，有當中文輔導老師的機會，因而發現會了西文能教導的學生範圍也大幅增加，因為母語為西語的學生特別多。相對地，學西文的台灣學生也很多，所以我也當過西班牙語家教，而西班牙文不像英文那麼多人會，時薪自然也就高很多。
科系怎麼填？學長姐現身說法
2020/04/15
19727
我在 1.5 萬公里外的「永續觀光」實驗：台灣地方創生模式，能在遙遠的島國友邦實現嗎？

我在 1.5 萬公里外的「永續觀光」實驗：台灣地方創生模式，能在遙遠的島國友邦實現嗎？

那是段車程不到 3分鐘的路，來不及多聊什麼就已經抵達家門，但在下車之際，她突然轉過身對我說：「謝謝你，很多外國人都離開了，但你還在，幫助我們完成很多事。」她甚至還開著玩笑說自己可以死而瞑目了（I can happliy die tomorrow）。這段話聽起來，讓我既是欣慰，卻也沉重的難以忘懷。幾次與執行商業計畫的國際組織人員交流時，我常被問及：如何推動這些複雜且艱難的社區輔導工作？
國合會／國際開發援助現場
2026/07/27
485
每個人花期不同，怎會同時開花？──打破台灣教育單一性，讓孩子成為自己

每個人花期不同，怎會同時開花？──打破台灣教育單一性，讓孩子成為自己

若想培養國際思維，首要之務是創造環境，蘇仰志建議從兩方面著手：國家層面上，教育政策應與產業政策通盤規劃，例如：若產業能吸引更多外國人進駐，社會自然就有環境推動「雙語教育」。個人層面上，不妨從興趣出發，尋找與世界的連結。像是他在學生時代，就曾因交了外國筆友，勤寫英文信，眼界就此打開；而當有機會到美國交換，他也刻意不和臺灣人打交道，就為了沉浸在全英文環境。陳孝彥與團隊參加哈佛工作坊。
換日線編輯部
2024/08/19
8198
最熱門的職缺，不一定最適合你：飛到紐約念國際犯罪，卻走出屬於自己的海洋之路

最熱門的職缺，不一定最適合你：飛到紐約念國際犯罪，卻走出屬於自己的海洋之路

圖／Precious Madubuike@Unsplash首先是美國聯邦執法機構──如聯邦調查局（FBI）或緝毒局（DEA），通常要求實習生必須具有美國公民身分，身為外國人的我自然被拒於門外。銀行的洗錢調查員需求人數不少，例如摩根大通（J.P. Morgan）每年都會錄取 3,000 名以上的洗錢調查實習生，即便如此，仍然是僧多粥少。
Crossing Campus
2023/08/29
8410
庶民文化也可以很專業！讓世界認識道地台灣茶──專訪手搖茶達人 Peggy

庶民文化也可以很專業！讓世界認識道地台灣茶──專訪手搖茶達人 Peggy

外國人最喜歡的茶種類。圖／Peggy提供如何作那「生存下來的百分之一」？10 年前，台灣最競爭的新創公司都聚集在內湖科學園區。Peggy 認為如果一家店在充滿競爭、最艱難的環境下仍能生存下去，也算是一個成功創業的指標，因此以此為目標，把夏茶庒第一間店設於內科。據市場統計，每一百家新創店，平均只有一家可以於半年後仍能「生存」下來，而夏茶庒就是其中一家。
某某出走／老靈魂。赤子心
2021/04/28
5040
世界那麼大，來自地理系的我們，讀萬卷書，更要行萬里路

世界那麼大，來自地理系的我們，讀萬卷書，更要行萬里路

先前身為華語教師，必須時時對不同文化保持開放與包容的心胸，並針對不同國籍及文化背景的學生，給予不同程度的指導；在生活上，身為一名外國人要克服的文化差異，對我來說都是如發現新大陸的新奇，觀察與觀摩使我更享受這些差異所帶來的樂趣與挑戰；在工作業務上，現負責國際高等教育合作交流項目，除有諸多機會可運用自身的語言能力，更能將在地理系所學的觀念與知識，運用在分析各國情勢，以促使國際合作交流項目開花結果。
科系怎麼填？學長姐現身說法
2020/03/06
10852
在分清「浪漫」和「獻殷勤」的差異後，我懂了法國男人的浪漫

在分清「浪漫」和「獻殷勤」的差異後，我懂了法國男人的浪漫

巴黎的房子對外國人實在是太珍貴，好的房屋和房東千金難買，所以儘管每天晚上都有嘰嘰喳喳的米奇派對，對剛到巴黎的我來說，搬家從來不是第一選項，後來崩潰時也只是想打包回台灣。於是我和房東反映整棟建築物有老鼠入侵，週末我的法國女房東帶著她的法國男性友人一起出現。
Paris Eye 看巴黎／讀者投書
2020/03/19
20153
打一通「騷擾電話」到機場塔台⋯⋯曾以為「英語萬用」，在法國開飛機的我，卻被迫和法語苦戰！

打一通「騷擾電話」到機場塔台⋯⋯曾以為「英語萬用」，在法國開飛機的我，卻被迫和法語苦戰！

我是少數幾個會「自投羅網」走上前去，用法語打招呼的外國人。他們也很耐心地慢慢教我怎樣話家常，所以日子久了，漸漸不會對口說心懷懼怕。我大約花了近一年左右，透過非常大量的聽、讀練習，才慢慢開始會說法文。畢竟平常飛行訓練時都是講英文，我只能利用自己的時間學法語。學習一個語言的連帶好處之一，是能同時看到當地文化；我現在終於了解到為什麼有人說學會法文後的法國會是另一個世界。
Chris／歐洲的天空
2022/10/23
3794
老闆交代任務，美、中同事反應大不同──原來，這就是亞洲人在美國難升遷的原因

老闆交代任務，美、中同事反應大不同──原來，這就是亞洲人在美國難升遷的原因

在會議上外國人你一言我一句時，我常常採用以下幾個方法，大多數情況都蠻奏效的。在會議上老闆發言完之後，勇於當第一個發表意見的人；老闆問有誰自願要接新專案時，不妨把握機會、第一個舉手，主動接下新任務。在會議上針對其他人的發言提出問題。
尼可 Nicolle／矽谷 Bonjour
2022/06/11
69026
從光州「五一八」，走回台灣「二二八」的旅程：如何看待歷史，決定我們將成為什麼樣的人

從光州「五一八」，走回台灣「二二八」的旅程：如何看待歷史，決定我們將成為什麼樣的人

" 結果在這趟旅程中，透過要好的韓國朋友，我認識了目前於光州 KBS 實習的光州在地朋友，更在他的邀請之下，有機會參與以「帶著外國人踏上 5.18 旅行」為主題的 vlog 製作，並親身走訪了 5.18 民主化運動相關地點：光州全南舊道廳、5.18 民主化運動紀錄館、國立 5.18 民主墓地。
tyt_eye／讀者投書
2019/02/28
6400
【歷史文化】丹麥人如何創造「樂高神話」，並持續85年？──首席設計師警告：千萬不能「太有創意」

【歷史文化】丹麥人如何創造「樂高神話」，並持續85年？──首席設計師警告：千萬不能「太有創意」

之前我們的 120 位設計師中，沒幾人來自外國，如今外國人已占一半。這對一個行銷全球的公司而言是好事，我們對各國傳承的童年故事，有第一手資訊，可以作為靈感。另一方面，我們也得知道該如何把東西賣到其他國家。」設計師告訴我們，絕大多數的樂高玩具盒裡，裝的不只是積木跟角色，更有著正反對抗的故事。假如你手中的遊戲只有黑暗人物──例如彼此對打的黑武士們—那肯定不是樂高。
換日線全球讀書會
2018/03/02
13284
打破往昔「台灣祭」窠臼，「文總」的 Taiwan Plus 如何令日本人耳目一新？

打破往昔「台灣祭」窠臼，「文總」的 Taiwan Plus 如何令日本人耳目一新？

應該透過什麼樣的媒介，恰如其分的將台灣文化傳遞給外國人？圖／林佳文攝影或許正如幾個台灣祭所標榜的：「透過飲食文化來讓日本的社會大眾更了解台灣」，飲食是相較於音樂、藝術、建築等美學文化，更容易快速讓人認識一個國家的元素。但是每個活動都只用半吊子的「飲食文化」點到為止，要如何讓日本民眾產生更深刻的連結呢？
送《換日線》作者回家
2019/10/15
2882
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。