搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有445筆搜尋結果

行銷台灣味：如何為亞洲食品取個「好英文名」，讓美國人買單？

行銷台灣味：如何為亞洲食品取個「好英文名」，讓美國人買單？

在雲海的網站文案中，Lisa 還用 Mint（薄荷）來解釋仙草的口味，因為薄荷在美國是廣為人知的一種味道；這也讓我想起 Elena 提到的「無障礙」。兩位經營者雖然推廣的是不同的台灣產品，但不約而同地使用共通的命名邏輯，不論是產品的英文名字還是介紹文案，都是以讓美國人了解為出發點，來做連結。
Grace／七年級的台美移民生
2023/12/15
2397
近藤麻理惠的整理魔法──看獨特文化如何立基歐美、打造「全球個人品牌」

近藤麻理惠的整理魔法──看獨特文化如何立基歐美、打造「全球個人品牌」

舉例來說，美國人不需要更多的美式漢堡，但台式刈包既有台灣風味，與歐美人原有的潛艇堡、漢堡或三明治差異不大（異文化能否被快速接受的決定性因素之一，就是與現有文化中的某項特色相近），口味又能滿足當地消費者，於是就易於被歐美日消費者接受。
林志都／今天來點跨文化
2019/01/30
6462
為烏龍茶定居台灣的美國人，幫小茶農用故事行銷世界

為烏龍茶定居台灣的美國人，幫小茶農用故事行銷世界

「我的來源不到 10 家，不算多，因為我選的每種茶都有理由，口味、品種、或是傳統做法。我對產品的了解夠深，讓我知道我可不可以負責任地賣這個產品，」他說。這些深入互動，也都變成網站上每款茶的內容──茶農的家族故事、每批茶的特色、栽種農法、製茶方式、品嚐方式等等，比一般賣茶網站標明的基本資訊，更為豐富與個人化，因為一口茶賣的不光只是茶，還有背後的故事、生活態度、與歷史文化。
CSR@天下
2019/06/17
8749
巴黎米其林摘星記：“ David Toutain ”，如詩如畫的「奇幻美食饗宴」

巴黎米其林摘星記：“ David Toutain ”，如詩如畫的「奇幻美食饗宴」

選擇這家的原因是因為它是法日混合，我猜想比較符合我們的口味，再加上它可以穿休閒的衣服進去，不用穿得很正式；對觀光客來說，不用帶衣服去換，真的很方便。除此之外，它離巴黎鐵塔很近，吃完飯剛好散步去那，堪稱完美。於是我就在一個陽光明媚的冬日中午來到了 David Toutain，展開了一趟奇幻的美食之旅。
Lucy Chang／矽谷資深女工程師
2020/04/20
5200
義大利文化衝擊 5 瞬間：絕不接受合菜共食！「提前慶生」是禁忌，蛋糕還要壽星自備？

義大利文化衝擊 5 瞬間：絕不接受合菜共食！「提前慶生」是禁忌，蛋糕還要壽星自備？

圖／Shutterstock在義大利，如果三五好友點幾個大 pizza，你以為能和在台灣時一樣，大家各自分享不同口味而擅自伸手去義大利人的盤子拿 pizza，義大利人會非常非常驚愕！同樣的狀況也發生在他們去亞洲餐廳的時候。
OYA Career 顧問團隊／歐涯！我們，去歐洲
2022/04/22
15241
從麵店打工到國策顧問，期待臺灣有更多的「胡清嫻」：新住民老師們的教育深耕現場

從麵店打工到國策顧問，期待臺灣有更多的「胡清嫻」：新住民老師們的教育深耕現場

圖／作者提供參訪當天，恰好適逢印尼國慶，侯惠青「老師」便與夥伴們，為大家帶來了包含薑黃飯、炒麵到「炸蛋」等印尼美食，每一道菜的口味都還細心地按照臺灣長者的習慣做出調整──除了美食饗宴外，她們還帶來印尼小遊戲、國服穿著體驗、手動勞作等。在侯老師自在且生動地以國、台語間轉換引導下，每一位長輩們都笑得十分開心。
劉政暉／Nuevaidee．新點子
2020/08/21
3397
本土疫情升溫，若真的封城了該怎麼辦？──旅外台灣「過來人」給家鄉的 6 項建議

本土疫情升溫，若真的封城了該怎麼辦？──旅外台灣「過來人」給家鄉的 6 項建議

減少出門讓許多人會選擇在家下廚，可是如果遇到行動管制一個月，天天煮三餐難免會倦怠；因此建議大家：即使現在避免出門吃飯，偶爾還是可以叫外送、或者先下訂單然後自取，轉換口味的同時，也能轉換心情。不過也別忘了，無論是自己煮還是外食，都要確保營養均衡，身體健康也才能提升自己的免疫力。如今台灣許多企業都已開始分流上班或遠距工作，遠距的好處是可以把原本通勤的時間用來在家做運動。
外派太太 Ko Tai Tai
2021/05/17
48365
西班牙人「走到哪都要發呆」，未免太「懶散」？──「發呆沒有生產力，但是有恢復力呀！」

西班牙人「走到哪都要發呆」，未免太「懶散」？──「發呆沒有生產力，但是有恢復力呀！」

設想一下你處在一個就連要上廁所都擔心跑錯廁所，只因為分不清 caballeros（先生）和 Señoras（女士），或是身為吃貨卻看不懂食品包裝上的口味標示，又或是因為聽不清結帳人員說的金額，總是拿大鈔去找，最後錢包裡滿滿都是重重的零錢，那會是多麼令人哭笑不得。馬德里生火腿博物館 Museo del Jamón，各種標價讓人看了眼花繚亂。
呂紹薇／讀者投書
2018/07/12
14990
在高物價巴黎開箱「法國學餐」：政府出錢的全套午餐，未來 1 歐元就吃得到？

在高物價巴黎開箱「法國學餐」：政府出錢的全套午餐，未來 1 歐元就吃得到？

配菜的部分，表現則是平平，可以果腹但並無出色之處，一如學餐的法式酥皮肉凍，口味不差，但酥皮已濕得軟爛。不過，在一餐食物動輒 10 歐元（約新台幣 350 元）以上的巴黎，能夠以三分之一的價格吃得飽，實在無法再挑剔更多。一套有主食、沙拉與酥皮肉派的學生餐點。圖／王善提供法國留學看過來：未來學餐有望更便宜！
王善／阿善 Café 的世界分館
2025/05/05
2472
台灣借鏡，「回不去了」的故鄉──怡保的美麗與哀愁，一個我們或許不熟、卻很熟台灣的城市

台灣借鏡，「回不去了」的故鄉──怡保的美麗與哀愁，一個我們或許不熟、卻很熟台灣的城市

實際吃了之後，我也著實驚訝，原來肯德基的味道不是全球統一的，起碼在怡保，他們要更努力，以在烹調口味上做出競爭力。當然，以上三款雞料理都在我的五臟廟中，讓我這個對雞料理沒有太大興趣的人，都忍不住大聲叫好。話說回來，除了「懷舊老歌」與「美食之旅」，在怡保的五天，也讓我看到幾個台灣可以借鏡的地方：一、產業沒落，未能轉型怡保的崛起，是因為錫礦。
老鄰居，新朋友──認識千面東南亞
2018/05/30
10352
近身觀察一位香港超級富豪的日常生活，與當中展現的 3 個價值觀

近身觀察一位香港超級富豪的日常生活，與當中展現的 3 個價值觀

除此之外，筆者粗略統計與這位 M 先生共進晚餐的次數中，將近 8 成都在同一家餐廳：以他的身價，就算每天山珍海味也一點都不足為奇，但他卻鍾愛一家門面樸實、價格實惠、口味道地的廣東餐館。其造訪頻率之高，更讓餐廳老闆每次看見 M 先生光臨，該準備什麼茶水、什麼菜色都瞭若指掌──當然，也幾乎每次都會免費招待一兩樣菜單上看不到的「隱藏菜色」。
馬振洲／華人文創聚焦
2020/08/06
13331
「亞洲人都會做壽司」？在街上被叫 Jackie Chan⋯⋯法國人對「亞洲人」的六大刻板印象

「亞洲人都會做壽司」？在街上被叫 Jackie Chan⋯⋯法國人對「亞洲人」的六大刻板印象

前陣子回台灣，我無意間看到一個義大利麵廣告，品牌名字叫做「Oh là là」，但這其實是法文，意思是「我的天啊」，並非義大利語；又或是鄰居送來了有名的「法式烘焙」彌月蛋糕，我卻發現這間店將法語拼錯了，蛋糕也是綿密的台式蜂蜜蛋糕口味，事實上法國當地根本沒有這樣的蛋糕呢！
迷瑞 meRui／法生什麼事
2022/09/29
8442
一名在廣州打工的台灣「屌絲」半年內與 7 個人約會 22 次之後，寫下了關於兩岸單身女性的 5 點觀察

一名在廣州打工的台灣「屌絲」半年內與 7 個人約會 22 次之後，寫下了關於兩岸單身女性的 5 點觀察

或許我們過去可以從《再見前任》、《七月與安生》等影視作品中略知一二──你可能會看到中國的女性比較敢愛敢恨、台灣女性則相對比較溫柔婉約等等，但是影視作品為了觀眾口味，通常只會呈現美好浪漫、令人嚮往的部分；只有親自在當地討生活，你才能看見最真實的面貌。  漂亮高冷 VS. 土氣好相處有人問我跟中國女性約會的整體感覺怎麼樣？
異國光棍反思錄
2018/12/12
58687
紐西蘭金錢觀：錢就是要拿來花的不是嗎？

紐西蘭金錢觀：錢就是要拿來花的不是嗎？

不過喝咖啡這件事倒很認真計較，對於咖啡廳的口味和咖啡豆烘焙法都很挑剔，每天一杯也不會心痛，喝到好喝的咖啡，心情好，比較重要。另外要特別拿出來說的，就是 BBQ 這件事了。對於台灣人來說，一整年能烤肉的機會，大概也只有中秋節，家裡面的那組烤肉架，一年也只會用那麼一次，但是在紐西蘭就不是這麼一回事了。
各國理財術大盤點
2020/01/10
37982
請放下手機！和義大利家庭吃飯，是一場耐力賽──體驗「失去時間感」的餐桌時光

請放下手機！和義大利家庭吃飯，是一場耐力賽──體驗「失去時間感」的餐桌時光

抱歉，義大利人得照順序來，菜色也會從口味清淡逐漸加重，想吃下一道菜前，請先好好享受眼前這一盤！慢下來，才能細細品味義大利人非常喜歡掛在嘴邊的一句話是「piano、piano」，意即「慢慢來」，這樣的精神也十足體現在他們的飲食文化，是我這個什麼都追求效率的台灣女子，來到異鄉的第一課。慢下來，才能細細品味。
OYA Career 顧問團隊／歐涯！我們，去歐洲
2022/01/24
6544
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。