搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有194筆搜尋結果

你被「掰彎」了沒？──中國的「玩笑話」，與冒犯人權的語言

你被「掰彎」了沒？──中國的「玩笑話」，與冒犯人權的語言

請你直視它，對自己問：這語言的存在是否為一個冒犯人權的語言？我是否正在用這語言脈絡對他人進行傷害？不算許久以前，「Negro」還是一個十分大眾化的詞，全世界輕鬆說著：＂He is a negro.＂也不算許久以前，「納粹」的圖樣幾乎遍及全歐洲，當地所有人類必須高舉一支手，對它行以最莊重之禮。
廖乙臻／誰為上海燃起一把台北火
2016/08/29
28590
【雙語】「無差別冒犯者」川普，為何讓 NFL、NBA 都「跪了」？──「拒向國歌致敬運動」不敵川普的三個啟示

【雙語】「無差別冒犯者」川普，為何讓 NFL、NBA 都「跪了」？──「拒向國歌致敬運動」不敵川普的三個啟示

「無差別冒犯者」川普不斷發動「文化戰爭」，繼續攫取政治利益我們應該早已警覺，川普成為一個「無差別冒犯者」（equal opportunity offender）的傾向：無論會造成多大的反撲，他也完全不怕說出自己的想法──他羞辱所有人，甚至包括自己的內閣成員。簡單來說，他總是挑起戰鬥──無論那是否必要。
侯智元／逆襲的田橋仔
2017/10/18
5142
日本「 KY 青年」的告白：群體生活處處是眉角，想活得像自己又不冒犯他人，不如遠走他鄉吧！

日本「 KY 青年」的告白：群體生活處處是眉角，想活得像自己又不冒犯他人，不如遠走他鄉吧！

A子、D子／走走。AkoDko
2019/02/22
18001
「你們為什麼不想回來？」曾對中國旅人的提問感到憤怒、困惑與冒犯，直到更多趟旅行給了我答案

「你們為什麼不想回來？」曾對中國旅人的提問感到憤怒、困惑與冒犯，直到更多趟旅行給了我答案

楊迷斯／讀者投書
2019/01/29
23072
下暴雨也要開玩笑說「天氣真好」──想和英國人聊天，拿天氣破冰就對了！

下暴雨也要開玩笑說「天氣真好」──想和英國人聊天，拿天氣破冰就對了！

Kate 觀察到，天氣對於英國人來說，是最為中性且不會冒犯別人的話題。如果不知道如何開啟話題，或對話開始變得有點枯燥不知要聊什麼時，轉而聊天氣就對了！而根據 Kate 的洞察，通常英國人聊天氣時的第一句開頭通常會是個問句，例如「今天天氣很不錯，可不是嗎？」發問者倒也不是要深入探討今天天氣到底如何，而是期望你隨興地認同他，便可以開啟其他話題。
張育誠／Robin & Fox Academy
2023/02/06
2097
「型女飛行日誌」，重度國際商旅常客的告白（下）：給想成為「空中飛人」的你，最實際的 6 個建議

「型女飛行日誌」，重度國際商旅常客的告白（下）：給想成為「空中飛人」的你，最實際的 6 個建議

才能避免會錯意，或甚至冒犯對方、惹上麻煩。當然，如果你能夠秉持真誠、友善的態度，並且盡可能地做好功課，即使有一些不甚完善的事件，對方一般也會盡可能地包容，替你想解決辦法。我剛開始工作兩年左右，在一次出差行程當中，就曾經因為穿著七分褲露出了半截的小腿（西裝褲版型的七分褲），被當地的代表要求「立刻去買條遮住腳踝的長褲！」
楊永苓 Sandy Yang／一路上 On the Road
2018/09/28
18422
「姐揍你喔」：分析楊紫瓊金球獎得獎致詞、記者問答，中英對照看懂「滿滿爆點」！

「姐揍你喔」：分析楊紫瓊金球獎得獎致詞、記者問答，中英對照看懂「滿滿爆點」！

黃經偉／大衛的世界經緯儀 David’s theodolite
2023/01/17
12440
【評論】巴黎奧運開幕式「褻瀆宗教」引爭議，身為天主教徒的我怎麼看？

【評論】巴黎奧運開幕式「褻瀆宗教」引爭議，身為天主教徒的我怎麼看？

除了基督信仰感到被冒犯之外，暗示「三人行」的內容等表演橋段，也是讓部分觀眾感到「不恰當」的主因，在全球電視節目都有分級的情況下，這樣的尺度讓「普遍級」的奧運瞬間換了標籤，許多國家的電視台也不知所措。
林雪莉 Shirley Lin／飄洋過海歷險記
2024/08/07
2863
別當別人眼中「沒文化」的台灣人──和法國人對談的6種高風險話題

別當別人眼中「沒文化」的台灣人──和法國人對談的6種高風險話題

已經習慣這種相處模式的我，也曾在一次聚會上被人問到這問題，而讓我非常感冒，覺得大大受冒犯（顯而易見，法國也是有白目人的～）。
喬安 Joanne／下一站，我們去旅行。
2016/09/09
23163
赴德交換學生的疑惑：為什麼德國人就是不和外國人講英文？

赴德交換學生的疑惑：為什麼德國人就是不和外國人講英文？

一旦他們只因為對方長的不像傳統認知上的「德國人」，就開口和他們說英文，那反而會是更大的冒犯。我覺得他說得很對，我們不能因為長相就斷定這個人會說什麼樣的語言。就像現在的我，在德國居住了幾年，德文也有所進步，如果德國人一開口就直接和我說英文，可能我反而會有點覺得被冒犯，我心裡可能會想著：「你怎麼知道我不會說德文呢？」
ikellytalk／讀者投書
2021/04/15
13453
" COVID-19 " 的命名背後有政治因素操作嗎？──其實，疾病命名的規則早就訂好了

" COVID-19 " 的命名背後有政治因素操作嗎？──其實，疾病命名的規則早就訂好了

圖／Shutterstock降低不必要的負面影響、避免造成冒犯首先，在文件開頭第一段就指出，訂定此指引的目標是「讓疾病名稱對貿易、旅遊、觀光或動物福利的不必要負面影響能夠最小化，並且避免對任何文化、社會、國家、地區、職業或民族造成冒犯」（minimize unnecessary negative impact of disease names on trade, travel, tourism
Edward Fu／讀者投書
2020/03/30
6037
慶豐帝、山大王、蛤蟆、河蟹先生⋯⋯是指誰？中國網友們對最高領袖的戲稱與典故

慶豐帝、山大王、蛤蟆、河蟹先生⋯⋯是指誰？中國網友們對最高領袖的戲稱與典故

調侃黨國最高領袖的「軼事傳說」相信臺灣絕大多數的朋友都知道，美國卡通人物「小熊維尼」（Winnie-the-Pooh）的形象在中國，因為疑似「戲謔冒犯當今國家領導人」，在近年竟因此成為「敏感詞彙與圖像」，可謂舉世聞名。美國卡通人物「小熊維尼」的形象，因疑似「戲謔冒犯當今國家領導人」，而在近年於中國成為「敏感詞彙與圖像」。
Mark Lin／五道口男子職業技術學校
2025/01/09
3256
聊天不是非得自我揭露──美國社會看似「表面」的社交方式，背後是對「個人邊界」的尊重

聊天不是非得自我揭露──美國社會看似「表面」的社交方式，背後是對「個人邊界」的尊重

對一個人來說不痛不癢的話題，對另一個人而言，可能便是種冒犯的越界。邊界之所以會存在，是基於人與人的互動。所以我們在保護自己的邊界不受他人侵犯的同時，在與他人的交流上，也要儘量不碰觸他人的個人邊界。而後者，即是文章開頭提到的「度」。個人邊界不僅限於話題的選擇，本文單純以此為主軸討論。比較直白、不精確的描述，就是不在話題上踩到對方的「地雷」。
台北遇上西雅圖
2022/09/15
9311
種族歧視零藉口！芭蕾舞劇《胡桃鉗》" Yellowface " 終於走入歷史

種族歧視零藉口！芭蕾舞劇《胡桃鉗》" Yellowface " 終於走入歷史

我們不希望觀眾走出劇場時，覺得自己被冒犯。」模糊種族界線：非裔舞者擔綱「中國人」今年 11 月 30 日的《胡桃鉗》演出，其中一個中國茶角色則由非裔舞者 Kennard Henson 擔綱。
國際譯開罐
2019/12/04
20040
花了一小時打造妝容，卻被外國朋友說「沒化妝」──信奉「裸妝」的我，受到的震撼教育

花了一小時打造妝容，卻被外國朋友說「沒化妝」──信奉「裸妝」的我，受到的震撼教育

我看著兩人的濃妝，嘗試著不要講出太冒犯的話。但她們並沒有被冒犯，反倒是更加疑惑了。淡妝或濃妝，大家各有喜好（圖非當事人）。圖／freestocks＠Unsplash「化妝本來就不自然啊！如果真的想追求自然，應該是不化妝但注重保養吧？」
KAI 力／人生總匯三明治
2022/07/29
96533
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。