清晨起濃霧,早上大晴天,一小時過後下大雨,中午下冰雹,傍晚颳大風,晚上氣溫驟降。這種瞬息萬變的天氣,便是英國典型常見的天象。當然可能不是每一天都是如此變幻莫測,但我想 10 天裡,大概有 3 到 4 天會是如此地無常,尤其是換季之際更是如此。
為什麼英國的天氣會如此難以預測呢?原來,是各個氣團們在互相較勁,試圖爭奪英國的「天氣主導權」!
英國的地理位置剛好在 5 個氣團的交界處。根據英國氣象局資料顯示,這 5 個氣團分別是北極氣團、極地大陸氣團、極地海洋氣團、熱帶大陸氣團和熱帶海洋氣團,再加上極地海洋回流,而每個氣團都有不同的特性,對天氣的影響也各有所別。
說變就變的英國天氣
當某個氣團特別強盛時,天氣會被該氣團的特性所主導,天氣相對來說便會比較穩定,但只要氣團間勢均力敵時,主導權跟著變來變去,很容易就會出現一整天天氣隨時在變化的情形。除了這 5 個氣團以外,墨西哥灣流也為英國帶來許多溫暖水氣,而空氣濕度一旦高,對流相對旺盛而不穩定,對英國本來就充滿變化的天氣而言,就更雪上加霜了!

如此多變的英國天氣,也造就了英國人即時曬太陽的習慣。一有陽光,草地上一定一堆人在野餐,走在街上甚至會看到有人在前院穿著泳衣做日光浴!英國的陽光不像臺灣那麼炙熱,除了夏天比較容易曬傷,須擦些防曬乳以外,其他時候多接觸陽光其實蠻舒服的,也可以順便多補充維生素 D。因此,英國待久了的我,也漸漸喜歡上曬太陽。
在大晴天的午後,我便常和同事互相邀約偷偷溜出辦公室,到旁邊的酒吧邊喝一杯邊曬太陽。「管他有多少工作,先享受陽光和啤酒再說!」我們總是這樣說,人生美好的時刻,不應浪費在工作上面。如果沒有開會或報告要趕,何不先喝上半小時,回頭再補回剛剛偷懶的份呢?

用天氣來破冰
除了曬太陽的習慣之外,多變的天氣也常常成為英國人破冰時的話題。英國人類學家福克斯(Kate Fox)在其所著《Watching the English: The Hidden Rules of English Behaviour》一書中,特別剖析英國人聊天氣的習性。
其研究指出,有 94% 的英國受訪者表示,她們在過去 6 小時內有在談話中聊到天氣的話題,且有 38% 則是在過去一小時曾提及天氣。Kate 進一步說明,這表示幾乎在任一時刻,這個國家三分之一的人正在談論天氣,或者已經聊完天氣,亦或是正準備要聊天氣。
Kate 觀察到,天氣對於英國人來說,是最為中性且不會冒犯別人的話題。如果不知道如何開啟話題,或對話開始變得有點枯燥不知要聊什麼時,轉而聊天氣就對了!而根據 Kate 的洞察,通常英國人聊天氣時的第一句開頭通常會是個問句,例如「今天天氣很不錯,可不是嗎?」
發問者倒也不是要深入探討今天天氣到底如何,而是期望你隨興地認同他,便可以開啟其他話題。但若這時你反對他對天氣的評論,就錯失認同他的機會,同時也違反了英國人對天氣話題的潛規則,而被認為有失禮儀。
禮儀之邦的「面子文化」
提到禮儀部分,美國人類學家布朗(Penelope Brown)和英國社會學家萊文森(Stephen Levinson)所提出的「禮貌理論」(Politeness Theory) 有更進一步的探究不同文化的禮貌潛規則。他們將大部分的文化分為正向面子 (Positive Face)和負向面子(Negative Face)。
英國、日本、芬蘭和瑞士等國在禮貌理論的分類上,屬於負向面子。而這個文化的人重視個人的空間,通常不會聊有關太多私人的話題如身高、體重、家人等,其中受天氣所苦的英國和日本,便順理成章地選擇以天氣作為聊天的主題。而正向面子的國家,如美國、中國、東南亞或南美等,在聊天時會期望以私人話題,來更進一步拉近與人的距離,也因而在問這些問題時,很容易會觸犯到英國人的禁忌。
記得先前跟南美洲或菲律賓的同事聊天時,開頭他們總是慰問我所有家人一輪過後,才會開始進入正題。當時雖然覺得頗為特別,但也沒多想什麼,現在再比較此理論和自身經驗,確實似乎有一絲道裡存在呢!
至於聊天氣這一部分,也許是因為自身也染上英國愛聊天氣的特性,三不五時真的會一直跟太太說「今天太陽真大呢!」或「好像要下雨了」之類的對話。
跟幼兒園老師聊天時,也經常以天氣開頭,甚至開天氣的玩笑,在一個刮風下大雨的日子,身體溼答答狼狽地帶小孩進幼兒園,跟老師們說:「多棒的天氣,可不是嗎?」而他們會嘴角上揚地說:「的確是呢!」臺灣今天的天氣很不錯呢!對嗎?
執行編輯:曾聖軒
核稿編輯:梅緣緣