我滑 FB 他們滑 VK、台灣氣象的「10 度寒流」逗得俄國人哈哈大笑──台灣人的俄羅斯觀察
我在俄羅斯時,不論是坐上計程車、或是搭乘公司派來接送員工的交通車,為了化解彼此的尷尬,同時打發不算短的交通時間(當然也藉此多練習俄文啦),常在自我介紹之後開始和司機大哥聊天,最常聊的話題就是天氣,此類對話被稱為「理毛式的言談」,相當類似於人類靈長目近親(猩猩、猴子等)互相梳理彼此的毛髮,以促進彼此情感交流的「社交性理毛」行為。「今天好冷喔!幾度啊?」在說完幸會之後,我都這麼說。
換日線全球讀書會
2018/07/24
35310