【世界難民日】看見:標籤背後的故事

【World Refugee Day】SEEING the Stories behind Tags

人非孤島,無人可以自全

根據聯合國難民署統計,截至 2023 年底,全球超過 1 億 1,730 萬人流離失所。


每年 6 月 20 日是「世界難民日」,這一天我們不分國籍,向所有因戰爭、迫害或恐怖行動而被迫逃亡的人們致意。


人非孤島,任何人都可能隨時因不可抗力,陷入災難的處境。比起嘲笑、譴責或漠視,《換日線》盼能邀請讀者和我們一起「看見」他們的故事。


在他們身上,種種標籤或許難以避免,但「看見」自有其力量──它阻止我們輕易地將人化約為符號,肯定每個人的特殊性,也照亮所有生命的基本尊嚴。


Photo Credit:Mohammed Zaanoun

換日線編輯部

2024-06-20

同一片天空下,不一樣的流離

根據聯合國統計,每分鐘就有 20 個人因為戰爭、迫害或恐怖行動而流離失所。在他們當中,有人鋌而走險,透過人口走私集團非法跨越邊境,賭一個活下去的機會;也有人因為目前所在國家未簽署 1951 年聯合國的《難民公約》(Convention relating to the Status of Refugees)而難以取得身份,進退維谷。在同一片天空下,不一樣的流離,天天都在上演。

在加拿大追尋自由的五個故事

2023 年加拿大收到 14 萬 6,800 份新的難民申請,創下歷年新高──究竟誰是「難民」?他們和經濟移民有何不同?為了回答這些問題,《換日線》專欄作者 Cynthia Wang 展開一系列的人物採訪計畫,為那些去到加拿大尋求自由的人們譜寫臉孔,既要撕下刻板印象的標籤,也要銘記「難民」標籤的真實意涵。

他們如何看待身上的「難民」標籤?

節錄自〈「我來自巴勒斯坦,出生就是難民」〉 節錄自〈「我來自巴勒斯坦,出生就是難民」〉
節錄自〈「無論你做什麼決定,媽媽還是會一樣愛你」──祖法各的尋家之旅〉 節錄自〈「無論你做什麼決定,媽媽還是會一樣愛你」──祖法各的尋家之旅〉
節錄自〈兩度逃過種族屠殺,亞美尼亞牧師塔庫席的奇蹟〉 節錄自〈兩度逃過種族屠殺,亞美尼亞牧師塔庫席的奇蹟〉
節錄自〈不戴頭巾的女人:人生只有一次,她要為自己活〉 節錄自〈不戴頭巾的女人:人生只有一次,她要為自己活〉
節錄自〈「難民擔保人」Stevan:我不認識你,但我歡迎你〉 節錄自〈「難民擔保人」Stevan:我不認識你,但我歡迎你〉

「難民危險嗎?」

「流落異鄉、失去社會保障、資源短缺的處境下,確實可能導致『危險行為』;但與此同時,這樣的處境也讓難民朋友『格外脆弱』。」也因此,「難民營是否危險?」、「難民是否更易淪為罪犯?」這些問題背後,沒有非黑即白的答案。比起單純地舉出數據和案例,解釋何以難民犯罪更容易被舉報、也會更受到媒體關注,我們想更進一步,邀請你先放下立場,走一趟關於關於「難民與社會如何共存」的思辨之旅。

政治,一言難盡

「難民」不分國家、地域、性別、年齡、背景,落入困境的原因,皆與政治息息相關。正因為政治力無所不在,也影響著我們每日接收到的資訊,我們更不應將任何人的處境,輕易簡化為個人的能力或決定。保持求真的信念、培養媒體識讀能力,才能不被假訊息、陰謀論左右。

國際志工的難題,只有過來人才懂

想要理解卻擔心誤解、想要解釋卻唯恐冒犯、想要伸出援手卻害怕造成傷害⋯⋯這些,是每個國際志工多少都曾經歷的難題。《換日線》專欄作者李可心以過來人的經驗,一一拆解、回覆那些許多人難以啟齒、卻再「正常」不過的疑問,分享自己成為志工的初衷與實踐。

旁觀他人的痛苦,我們能做些什麼?

面對遙遠他方的國際人道議題,我們看似無能為力,但其實任何有意義的改變,全都始於「理解」與「關心」。閱讀各國青年利用各自專業貢獻難民議題的故事,你會發現:一顆真心、一個念頭,或是一個行動,比你所以為的更有力量。

歡迎回來《換日線》!
您可以使用此天下雜誌群帳號,盡情享受天下雜誌的會員專屬服務,詳細內容請參考此連結