搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有85筆搜尋結果

我離開半導體業，把自己「丟到最遠國度」──軟體工程師的南美洲西語冒險

我離開半導體業，把自己「丟到最遠國度」──軟體工程師的南美洲西語冒險

為了深入南美文化，我在台灣上了幾堂西語 A1 初階課，可惜工程師的生活一忙起來，連喝水都是奢侈（在無塵室還真的不太能喝水），沒多久西語就荒廢了。兩年後，我意外看到了擔任「資訊志工」的機會，心想：可以運用專業幫助人，又能深度體驗南美文化，簡直是天上掉下來的完美選項吧？唯一卡關的是──要用西班牙語面試。
Ting／讀者投書
2025/11/28
2633
【打破學語言的迷思】（一）：學外語，值得嗎？──自學西語改變人生的「內向大叔」經驗分享

【打破學語言的迷思】（一）：學外語，值得嗎？──自學西語改變人生的「內向大叔」經驗分享

語言教育體制不改，那出國可能真的比較快從英文不好、西語程度零，到現在自認幸運擁有不少特別的經歷和經驗，這一切回想起來，真的主要歸功於我當時在拉丁美洲，硬是學好了西班牙文。
林志都／今天來點跨文化
2018/08/23
31460
吃到肉很柴的刈包，不如就把肉撕碎加滷汁夾著吃！──從墨西哥 Taco 與 Pita 餅學到的飲食智慧

吃到肉很柴的刈包，不如就把肉撕碎加滷汁夾著吃！──從墨西哥 Taco 與 Pita 餅學到的飲食智慧

刈包的整塊爌肉比上其他兄弟們內餡填裝的碎肉，在外型上的差異，也激發出一個有趣的問題：為什麼西語國家沒有夾著一整塊肉的 Taco 呢？或是為什麼臺灣沒有碎肉刈包呢？到底餅裡夾的肉要完整一塊，還是撕碎？為了探究這個問題，我問西語的朋友們（含西班牙與拉丁美洲人）：「如果今天有兩種墨西哥夾餅，一種夾的是整塊肉，而另一種則是同等質量的碎肉，他們選哪一個？」
黃脩文／今晚來點文化配西餐刀
2023/01/09
2937
亞裔「新典範」楊安澤，總統選戰意外多：不是被惡意忽略，就是被過度追捧

亞裔「新典範」楊安澤，總統選戰意外多：不是被惡意忽略，就是被過度追捧

 然後自承，身為亞裔移民之子，在美成長過程中曾遭遇諸多挑戰：「然而，我所遭遇的，比起非裔、西語裔同胞們，根本不算什麼。」 接著他精確引用數據，侃侃而談：「在這國家，非裔資產每戶淨值只有白人的 10%、西語裔只為 12%；非裔婦女有高達 3 倍機會，死於生產⋯⋯」 話鋒一轉，他說：「全美只有 5% 的人出錢贊助競選人。是什麼因素限制他們的贊助意願？
杰克／湖邊沙徑
2020/01/03
5585
委內瑞拉：石油、選美皇后、查維茲

委內瑞拉：石油、選美皇后、查維茲

比起紐約時報或 BBC 等英語新聞，西語的大報 El Pais 用了更多篇幅在分析、檢討這個排行，原因無他，前 50 名危險城市中，有 42 個城市位於中南美洲。這個區域另有一稱為「拉丁美洲」，原因當然是本區各國的通行語言是拉丁語系──大部分為西班牙語、而巴西這個面積最大的國家通用的是葡萄牙語。
何曼莊／Loud Minority
2016/03/14
7082
為了一套學士服，在祕魯首都利馬「萬年大樓」展開冒險

為了一套學士服，在祕魯首都利馬「萬年大樓」展開冒險

圖／約克提供在西語系國家旅行邁入第十天，繼哥倫比亞、厄瓜多爾之後，我和旅伴克萊兒入境祕魯，先飛抵首都利馬稍待兩天，再轉機造訪馬丘比丘與庫斯科。真的不得不說，一開始我覺得利馬這個城市好「無聊」。比起波哥大、基多的古老山城風光，利馬非常現代化，有方便的捷運系統、商用的高樓大廈、亮麗的購物中心、各國的料理美食......一個閃神，我還以為自己回到了台北。
約克 YORK／南得美麗
2016/11/21
3131
離開打拼多年的職場，前往冷門國家留學，值得嗎？

離開打拼多年的職場，前往冷門國家留學，值得嗎？

而我選擇西班牙的原因，除了對西語的熱情、想要學好西語外，也有以下幾點的考量：一、學費、生活費較親民多數人選擇出國念書時，往往以美國、英國、哈佛、牛津等令人仰望的學術殿堂為目標，但英美等國家的學費支出也相對高昂。反觀西班牙，大多數的碩士學位除了僅需一年即可完成，學費也相當親民。
Eva Chang／讀者投書
2023/10/19
15373
「我愛語言故我在」──一位西班牙文系畢業生的告白

「我愛語言故我在」──一位西班牙文系畢業生的告白

二、台灣邦交國多為西語系國家，在台發展與使用機會較大。三、本身非常熱愛拉美文化，尤其是他們的音樂與電影。中文、英文與西班牙文均為世界強勢語言，我很幸運地身為中文母語者，再加上從小學習英文，因此決定大學主修西班牙文，也代表能與世界近 20 億人口溝通。到目前為止，我真的覺得西班牙文非常好用。在台灣，因為主要邦交國都是西語系國家，所以非常需要西語系人才。
科系怎麼填？學長姐現身說法
2020/04/15
19620
始終選擇人少的路，卻看見更寬闊精彩的世界：專訪淡江大學拉丁美洲研究所教授陳小雀

始終選擇人少的路，卻看見更寬闊精彩的世界：專訪淡江大學拉丁美洲研究所教授陳小雀

但陳小雀的分數差一點，只能填進第二志願法語系；她乾脆連法語系都放棄，直接填了分數更低的西語系，只為了「不想被別人壓在後面」。西語系畢業後，陳小雀曾一度從事商貿，但當時的外貿需求仍以英文為主，鮮少用上西文。漸漸的，她發現除了西語能力迅速下滑，更似乎印證了當年未聽從父母意見的自己「選錯了」──好強的她為了向親友證明西語的用途，遂決心從事相關的學術研究，把語言能力「發揮到淋漓盡致」。
異鄉人的天堂路
2018/11/09
13243
美國大學招生「平權政策」，到底幫了誰？

美國大學招生「平權政策」，到底幫了誰？

我想這和加州人口族裔組成應該頗有關聯，因加州最大宗的族群是西語裔 40%，非西語裔白人只有 35%，而亞裔更是高達 17%，而最挺 AA 的非裔則僅佔 6.5%。不過，說亞裔都反對 AA 倒也未必，畢竟 AA 的精神，還是為了提升少數族裔的弱勢地位。雖然高等教育的名額排擠作法可議，但仍在過去幾十年間，仍成功喚起了大眾，應該採取更積極作為來討論和捍衛種族平等的意識。
Vickie Tung／北加州洋行
2023/07/26
4278
九點才開始吃晚餐？──西班牙人跟隨太陽的自然作息

九點才開始吃晚餐？──西班牙人跟隨太陽的自然作息

目前擔任西語教師。最喜歡的一句話是 No busques tres pies al gato（不要自尋煩惱）。《關聯閱讀》 中午關店睡午覺？西班牙人「懶散」的迷思 「今天在家上班，有事請打我手機」──歐洲企業讓員工做自己時間的主人，台灣呢？
讀者投書
2017/07/14
7430
【尼加拉瓜的日子】計程車司機，與關於他們的二三事

【尼加拉瓜的日子】計程車司機，與關於他們的二三事

直到後座太太下車，像是試探司機的品行，我有禮且好氣使用了西語尊稱詞，麻煩司機將車內音響關小。和善的他，降低音量後問我：「De dónde eres?（你哪來的？）」這是我西文尚懵懂時，僅能牢牢記住的一百零一套回答中，最萬無一失的可靠疑問句──猶記得當時的我，愛國心熾然，總不歡快老在街上被人向著我貼標籤，送上飛吻和輕挑口哨聲後說句：「Chinita！
Estrella／人生，不悔的旅程
2018/01/15
5588
日文、法文擠破頭，東協語言資源少──從亞洲語文中心的揭牌，我們看到了什麼？

日文、法文擠破頭，東協語言資源少──從亞洲語文中心的揭牌，我們看到了什麼？

但根據高中第二外語學科中心資料，以 104 年度第一學期為例，全台開設第二外語班級數達 53,570 人共 1,745 班，其中日文最大宗，共計 29,262 人共 891 班，法語、德語、西語、韓語緊接在後，都有超過一百多個班次，學生人數從 4,000-7,000 人不等。
蔡宇傑／歐趴哥哥的茶餘酒後
2016/07/01
4624
受台灣人啟發，又比台灣人拚命──「中法口譯員」Somé：我沒有第二個選擇

受台灣人啟發，又比台灣人拚命──「中法口譯員」Somé：我沒有第二個選擇

關於非洲朋友學習中文有此一說，布吉納法索人的中文發音比較正確，因為多數人的母語是摩西語。Somé 表示摩西語有輕重音，所以要發出中文的一到四聲沒問題；但是因為有些中文發音在摩西語裡面沒有，所以學到進階版的時候就會出現問題，例如：國家的國就會唸成「ㄍㄛˊ（Go）」，而不是「ㄍㄨㄛ（Guó）」。
斷交後，他們怎麼了？
2019/09/27
12089
在深夜的哥倫比亞，你會選擇搭計程車還是被陌生人撿回家？

在深夜的哥倫比亞，你會選擇搭計程車還是被陌生人撿回家？

趁這個時候，我點了一碗熱湯緩解我的不舒服，然而不諳西語的我在結帳時遇到困難，身旁的人連基礎英文對話都不行，更甭提幫我翻譯了。就在我手忙腳亂之時，一位年紀稍長的媽媽用流利的英語問我＂Do you need any help?＂，終於解決了一場金錢交易的混亂。
讀者投書
2017/02/03
4824
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。