搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有55筆搜尋結果

給想當電影字幕翻譯師的你：免費看片很爽？先問自己能連續工作 10 小時嗎

給想當電影字幕翻譯師的你：免費看片很爽？先問自己能連續工作 10 小時嗎

雖然有考慮回頭接小螢幕的工作，不過因為很想挑戰看看大銀幕，一來酬勞比較優渥，二來比較有成就感，所以我秉著初生之犢不畏虎的氣魄，直接聯繫了金馬影展。很幸運地，金馬影展願意讓我試試，本來以為就此成功躍進了大銀幕翻譯，但翻了幾支影展的影片後，影展結束後就沒有工作了。
換日線全球讀書會
2019/07/26
13495
Re：請別再對超長工時沉默──回應《沉默》場景經理張一德先生

Re：請別再對超長工時沉默──回應《沉默》場景經理張一德先生

也許，許多圈內人都習慣了劇組拍攝時的高工時低酬勞，我朋友只是菜鳥，所以覺得不合理。但或許就是因為圈內人習慣了，才會覺得合理，而在外人眼中看起來，其實一點都不合理。好聽一點是習慣，難聽一點是奴性。沒有最奴，只有更奴，大概就是這種感覺吧！
安妮／本初子午線觀察記
2016/04/25
2922
厭倦了台灣「劇場如戰場」，他來到德國，享受「犯錯」與「休息」的權利

厭倦了台灣「劇場如戰場」，他來到德國，享受「犯錯」與「休息」的權利

CK 說，身為技術人員，「在台灣高壓的工作環境下，沒有工會的協助與保護，剛畢業新鮮人又還沒有足夠的知名度，不論有沒有合理的酬勞，什麼案子都很願意接。在劇場工作幾乎靠的都是人脈，如果你跟前輩們的工作調性不同，很難保證下次還有機會合作。」6月剛在台中歌劇院上演的戲，為柏林列寧廣場劇院（schaubuehne）X合拍劇團《同情的罪》。
ANT／島嶼故事在柏林
2018/06/25
22637
你想過自己的專業值多少嗎？──七位數年薪、工作三週的工作邀約教我的事

你想過自己的專業值多少嗎？──七位數年薪、工作三週的工作邀約教我的事

提供機票、食宿全包，然後再外加每年近七位數新台幣的酬勞。也就是等於一年給我一桶金，去工作三個禮拜。這個數字對窮學生，是天價，基本上完全不需要甚麼考慮，就決定接下了這個工作。雖然後來因為政治因素沒能成行，與財神爺錯身而過，徒呼無緣，沒能真正賺到這筆錢，但籌備過程和不同人打交道的經驗，讓我對於自己的就業環境和專業價值有了一次重新評估的機會。
任恩儀／N1 的田野筆記
2016/07/13
14422
有毒的「外百老匯」生態：不只好萊塢編劇大罷工，劇場界「報復性搬演」也值得關注

有毒的「外百老匯」生態：不只好萊塢編劇大罷工，劇場界「報復性搬演」也值得關注

但身為自由工作者，薪資大多是「paid by flat fee」，也就是每個製作不論時間長短、設計的複雜程度，都只有一筆固定的酬勞，相信很多不同產業的接案方式也很相似。因此，好一點的待遇會增撥設計助理的名額、多雇用一個職位；不然就是設計師得從自己的酬勞中劃分，換算工時的結果往往遠低於紐約最低工資：每小時 15 美元。
ANT／島嶼故事在柏林
2023/06/12
2102
美國醫療的悲歌：當醫療資源被過度濫用時

美國醫療的悲歌：當醫療資源被過度濫用時

同一位醫生、同樣的診所，但不同的保險，醫生所拿到的酬勞也會不同。大部分的醫生如果診所有一定的基礎，通常不太願意收這類的政府保險，畢竟看 40 個政府保險的病人才會等於看一個私人保險的病人，是非常不划算的。就算有願意看的醫生，大多也是隨便看看、敷衍了事，畢竟他拿的酬勞根本不夠付他的診所租金和開銷，他憑甚麼認真地給予專業意見？能夠給你 5 分鐘就算是相當不錯了。
Dr. Phoebe／小牙醫的觀察站
2017/01/03
29374
【男性勿入，長期飯票投資學】還在戀棧「渣男公司」？該離開的就要離開

【男性勿入，長期飯票投資學】還在戀棧「渣男公司」？該離開的就要離開

成長停滯，員工流失率高，董事會整天喊要共體時艱，可是年年調漲董監酬勞，沒事亂現增（現金增資）或者發 CB（可轉換公司債）假公濟私，這種公司渣不渣？還有，沒事就在媒體放話：「新技術將在今年取得重大進展」、「今年營收年增率上看 20%」，結果每次都跳票，股價在放消息時衝一波，兩三個月後又疲軟的公司，像不像只會用嘴巴編織美麗夢想的渣男？
DJ KT／金融無間道
2017/07/31
6871
【創意產業求職】拒絕低薪血汗！──我在新加坡第一份工作就拿台灣 3 倍薪水的經驗分享

【創意產業求職】拒絕低薪血汗！──我在新加坡第一份工作就拿台灣 3 倍薪水的經驗分享

Castle Yen／外商影視人生流浪記
2022/07/01
26812
「只是幾條線，為何這麼貴？」一名藝文工作者的困惑：為什麼總有人認為「藝術無用」？

「只是幾條線，為何這麼貴？」一名藝文工作者的困惑：為什麼總有人認為「藝術無用」？

但積非成是，這種情況如果每天都發生，久而久之就容易影響整個市場的行情，使得未來藝術工作者的酬勞幅度受到影響。美感教育有什麼好處？美感教育的培養不足，也導致了許多臺灣民眾無法接納藝術產業──畢竟連對藝術的基本理解都還沒有，何來「尊重專業」？培養人民的美感，不只可以提升人們對「美」的感受力，同時也能為社會注入不同的觀點與思考。
趴森 Pasen／讀者投書
2023/06/19
18072
「寫一篇稿就能賺這麼多」的辛酸與誤會──我是以「說書」為業的「中國知識付費」台灣寫手

「寫一篇稿就能賺這麼多」的辛酸與誤會──我是以「說書」為業的「中國知識付費」台灣寫手

一篇價值 6,000人民幣的稿件，很可能是被反覆退稿多達 10 次以上才獲得的酬勞。我自己雖然還未曾經歷過多達 10 次以上的退稿，但反覆修改的過程還真的是相當費時費力。不過這就是現實，你只有通過不斷的修改才有可能達成平台的要求，而稿費較高的平台通常要求又會更加嚴格。所以如果你想要擁有更高稿酬，就請拿出你的實力來，用文章質量說話。
沈文薇／讀者投書
2021/01/25
4867
紐約服裝設計師遊走兩岸三地代工廠，冷暖感受大不同

紐約服裝設計師遊走兩岸三地代工廠，冷暖感受大不同

在紐約有些設計師就用此為跳板，以便於接到大品牌的案子，擔任顧問的角色、拿到高的酬勞，或進入學校兼課，賺取不錯的時薪。不過兩詞有時也是相對而言，personal label 可能也已經註冊公司，也在市場上販賣，只是訂單少生產量小；雖然很多 brand 也是從 personal label 長大而成，但連公司都沒註冊時就實在難以稱得上品牌。
蔡詠琪／紐約降落
2015/07/29
8095
「你、朋友、免費」──土耳其人的溫暖在我心中綻放甜滋滋的味道

「你、朋友、免費」──土耳其人的溫暖在我心中綻放甜滋滋的味道

這個老闆實在太有趣了，我忍不住笑了出來，便很配合的幫他拍了幾張照片然後把相機遞給他看，他看著滿意的點了點頭，順手拔了幾顆黃色的櫻桃遞給我；雖然拍幾張照片就接受酬勞很不要臉，但我實在好奇黃色櫻桃味道究竟是什麼，便接下來放進嘴裡。當我轉過身要繼續探索這個市場時，才發現事情大條了，原來剛才幾乎所有攤販都在注意我們的互動，這時他們全都揮手對著我喊「照片！照片！」
葉兆中／90 世代的世界
2016/09/09
4112
「我再也不想做志工！」──不一樣的國際志工（六）如何面對「擺爛」的受益者？

「我再也不想做志工！」──不一樣的國際志工（六）如何面對「擺爛」的受益者？

當志工們努力地建造廁所，希望提升當地衛生品質時，部分受益者在一旁懶懶地看著我們；當我們撿著垃圾，並提供一旁乞討者以 5 塊美元為酬勞，一同撿垃圾時，卻被一臉不屑地拒絕了。乞討者在受到幫助後也不願意反饋。圖／Shutterstock這些經驗至今都還歷歷在目，因此面對幾位奧地利朋友的質疑，我並不氣憤。
李可心
2022/12/08
2153
「征服世界第一高峰」壯舉背後，那些幾乎無人關注的真英雄──雪巴人嚮導 Dakn 的故事

「征服世界第一高峰」壯舉背後，那些幾乎無人關注的真英雄──雪巴人嚮導 Dakn 的故事

而雪巴人冒著生命危險走上生命的禁區，只是為了賺取「相對更高」的酬勞，用以照顧年老的雙親，或讓孩子有個走出雪山、接受教育的機會。當中極少數人，甚至有機會開間接待登山客的高山旅館，以真正改變宿命般的生活。
李後良／新手爸爸路上流浪的故事
2018/05/25
15762
我的 Netflix 臨演記（上） 「2 分鐘的戲份，我們卻拍了整整 4 小時！」

我的 Netflix 臨演記（上） 「2 分鐘的戲份，我們卻拍了整整 4 小時！」

記得當時製作公司為了即時找到 65 歲上下、頭髮稀疏的亞裔男子而火燒屁股，一直寄信問有登錄資料的會員們有沒有可以介紹的人選，甚至不惜開出比平均高上 3 倍的酬勞；如果不是考慮到機票費用，我還真想問問我家的父親大人想不想來「參一腳」！根據我過去收到的郵件判斷，嬰兒演員跟寵物演員的報酬也特別高，因為父母跟主人也需要花上一整天（甚至好幾天）的時間在現場待機，隨時提供協助。
芥末／德國，停看聽！
2020/12/22
11455
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。