轉換｜換日線 Crossing - 最貼近你的國際新視野

搜尋

投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

共有1167筆搜尋結果

「我認為二十年前的日本，的確比台灣強......」

「我認為二十年前的日本，的確比台灣強......」

在相伴的一小段路中，我忍不住從口中流出一句中文，結果國中女孩們也不假思索地立刻從英文轉成中文，就算語言轉換，一路上一樣吱吱喳喳、快樂地交談。這麼簡單的情境，卻讓我至今仍相當驚訝。試想，如果是一個台灣女孩她會怎麼辦？她可能和朋友一句跳成英文一句跳成中文嗎？還是她得在每天上完八節課後的下課時光，到便利商店買個飯糰，以便趕去英文補習班。

付了破萬元瓦斯帳單，屋內卻還是冷到骨子裡──被寒冬嚇到的希臘如何轉為能源經濟贏家？

付了破萬元瓦斯帳單，屋內卻還是冷到骨子裡──被寒冬嚇到的希臘如何轉為能源經濟贏家？

不間斷地出差旅行十幾年後，2021 年決定帶小孩隨希臘夫婿搬到雅典，轉換人生跑道，改行當建商。從臺語也通的繁華獅城到連買菜都常常雞同鴨講的歷史古城，從整天把「效率」掛嘴邊到最常聽到的詞是「放輕鬆」的生活轉變，筆者重拾寫作愛好，自圓記者的小時夢想，更希望可以自娛娛人。臉書專頁：三姐妹看歐洲公司網站：Fullerton Link執行編輯：曾聖軒核稿編輯：梅緣緣

三姐妹看歐洲

【作者通信】堅定夢想，你需要的其實不是「勇氣」，而是認真地問自己「想要／不想要」什麼

【作者通信】堅定夢想，你需要的其實不是「勇氣」，而是認真地問自己「想要／不想要」什麼

我們常常以為，做重大事件決定或是生涯轉換，必須要有「勇氣」。但其實我覺得，比勇氣更重要的是「你喜不喜歡這件事？」；「你有多想得到這件事（這個工作／學歷／或經驗？」；最重要的是：「你瞭不瞭解自己？」電影《練習曲》當中的名台詞：「有些事現在不做，一輩子都不會做了」感動許多人，但是我的方式是：「有些事現在不做（沒關係），等我想做的時候就會做了。」

Laney Lin 林芳穎／韓妹不吃泡菜

我的法國老公：那些只有他會說的「中文」，與只有我才懂的「浪漫」

我的法國老公：那些只有他會說的「中文」，與只有我才懂的「浪漫」

我愣了幾秒，才意會到他是把演員 Kevin Spacey（凱文史貝西）自己轉換成 Kevin " Spicy "，然後翻譯成中文。後來只要看到凱文，我都忍不住覺得他「辣辣的」，《紙牌屋》也就從「政治抓馬」變成了喜劇。平常我們溝通，用的便是上述中文與英法文夾雜的奇特組合，如果想公開說些悄悄話，就在西方人面前說中文，在東方人面前說法文，降低被聽懂的機率。

我的異國戀情

一場國寶建築大火，燒出人民的團結──值得臺灣人借鏡的「丹麥精神」

一場國寶建築大火，燒出人民的團結──值得臺灣人借鏡的「丹麥精神」

不僅如此，這座焚化爐還能有效率地轉換熱能為電能，大力幫助丹麥在 2025 年邁向零碳排的理想。位於 Amager Bakke 不遠處的風力發電機組，其科技也已成熟到出口至各國，包含臺灣的澎湖在內。今日的丹麥，風力發電已可提供全國 30% 的能量來源，丹麥政府也規劃了浮動電價機制，只要某一天風夠大，其電費就會相應地立即機動調整，讓民眾對於再生能源的好處十分「有感」。

劉政暉／Nuevaidee．新點子

從純文科生到軟體工程師之路（二）「你想學程式做什麼？」一個不簡單的問題，與我的答案

從純文科生到軟體工程師之路（二）「你想學程式做什麼？」一個不簡單的問題，與我的答案

無數次試誤後，我的經驗分享回首兩年來的學習路，到即將展開人生第一個軟體工程師的正職工作，我總想寫下點什麼，寫給那個兩年前徬徨不安的自己、那個曾經想過轉換跑道卻躊躇不前，或是正在經歷這個轉捩點的讀者。

Alice Yang／哈佛姐的不正經學術之旅

「國際文盲」有話直說卻傷了感情？與跨國團隊交鋒，必懂的用詞藝術指南

「國際文盲」有話直說卻傷了感情？與跨國團隊交鋒，必懂的用詞藝術指南

強化詞、弱化詞和轉換的藝術要判斷一個文化如何處理否定回應，有一個辦法就是仔細聆聽人們所使用的字句類型。比較直接的文化，會傾向於使用語言學家稱之為「強化詞（upgraders）的字眼，用來放在否定回應之前或後，以提升語氣強度，例如絕對、完全、強烈，「這絕對不合適」或「這完全不專業」。強化詞、弱化詞的使用，會影響聽者感受。

換日線全球讀書會

期中到了，期末還會遠嗎？──台大「一學期 16 週」上路至今，師生校三方的真心話

期中到了，期末還會遠嗎？──台大「一學期 16 週」上路至今，師生校三方的真心話

但我覺得學長姐們可能會有比較大的轉換困擾，需要學校注意和提供輔導資源。剛從高中升大學的新生也需要特別注意，畢竟我們從高中的「老師帶著你走過 20 週」，到現在大學需要「自己走過 16 週」，我認為這很需要校方的輔導和陪伴。舉例來說，可以安排學長姐回來和學弟妹分享時間管理、假期安排，校方亦可提供學生更多實習機會。台大行政大樓。

換日線關鍵字 Podcast

武漢疫情的反思：「後人文主義」能否成為人類構建未來良善世界的思想突破點？

武漢疫情的反思：「後人文主義」能否成為人類構建未來良善世界的思想突破點？

如果我們想要制約人性的自私，想讓人類以更寬闊的思維角度去對待世界，然後以此作為實踐的基礎原則，那麼，我們首先得提出一個可以幫助人類開闊和轉換固有的、侷限的思維方式的「湯藥」。而在這一點上，我從海德格的哲學裏找到了啟示。他的「後人文主義」理論重塑和調整了人類主體，為人類期盼的美好和良善的未來生活貢獻了一個指導方向。

張萍萍／看見

【作者通信】極度迷惘的高三生：系所該怎麼選？如何確定自己真正熱愛的事？

【作者通信】極度迷惘的高三生：系所該怎麼選？如何確定自己真正熱愛的事？

把這 3 個問題轉換成個人職涯層面上來說，其實就是熱情、能力、獲利。這也是我認為一個Fulfilling career 必須具備的三大關鍵，缺一不可。第一是熱情，我相信你已經多少認識他的重要性。

南漂作家／生命就該浪費在我的美好廢文上

歐盟投資移民政策收窄，希臘「黃金簽證」恐漲價──房地產買氣飆升，業者為何「苦樂參半」？

歐盟投資移民政策收窄，希臘「黃金簽證」恐漲價──房地產買氣飆升，業者為何「苦樂參半」？

不間斷地出差旅行十幾年後，2021 年決定帶小孩隨希臘夫婿搬到雅典，轉換人生跑道，改行當建商。從臺語也通的繁華獅城到連買菜都常常雞同鴨講的歷史古城，從整天把「效率」掛嘴邊到最常聽到的詞是「放輕鬆」的生活轉變，筆者重拾寫作愛好，自圓記者的小時夢想，更希望可以自娛娛人。臉書專頁：三姐妹看歐洲公司網站：Fullerton Link執行編輯：曾聖軒核稿編輯：林欣蘋

三姐妹看歐洲

請求「彈性工作」是你的權利！2024 勞基法上路，英國求職不可不知

請求「彈性工作」是你的權利！2024 勞基法上路，英國求職不可不知

另外，在同一個公司内轉換職位，試用期一般是 3 個月。值得注意的是，員工該享有的福利不應因在試用期間而有所差異，譬如假期、薪水等，只要是勞動合約中有明文規定的，從就職的第一天起就生效。當然，如果合約裡有註明試用期間的薪水和試用期通過後不同，情況又另當別論，只是通常正派合法的英國公司不會有這種規定。員工該享有的福利不應因在試用期間而有所差異。

讀者太太／英國職場放大鏡

沒有「日常」頭等艙、五星飯店，去「沙漠矽谷」出一趟三流的差，為何竟令人震撼又感動？

沒有「日常」頭等艙、五星飯店，去「沙漠矽谷」出一趟三流的差，為何竟令人震撼又感動？

一步一腳印的震撼曾看過一本書，作者描述當他看到跨大西洋纜線從海底冒出地面，進入北美轉換中心的時候，在心理上他遲遲無法適應面對那樣的震撼，當時他的心中除了感動，還是感動，就跟我進入資料中心的感覺一樣。我們的文明原來仍舊需要依賴實體纜線從一端連到另一端，就像 100 年前的電話線。我們每一個人都跟那個纜線相連在一起，方便了太久，神奇了太久，我們以為這些一切應該都是無線的、虛擬的。

在哈佛執業的文化衝擊：我在法學院實務中心，親身體會法律人海外求職的「天生硬傷」

在哈佛執業的文化衝擊：我在法學院實務中心，親身體會法律人海外求職的「天生硬傷」

對於審閱履歷的人來說，無論在台灣經驗多麼豐富，這些經驗值未必能夠直接轉換為美國的經驗值，這或許是法律人海外求職的天生硬傷。過程才是最大的收穫活動滿檔的法學院日常。圖／黃海寧提供直到 5 月底，所有人都已經考完試、交完論文，準備在畢業前最後一段時間盡情玩樂時，我還窩在圖書館修改 Clinic 的書狀，以及寫實務課程的期末作業（也是一份書狀）。

黃海寧／菜尾88

【專訪】黃之鋒：「現在最嚴重的問題，是政府可能 DQ 掉整個選舉」

【專訪】黃之鋒：「現在最嚴重的問題，是政府可能 DQ 掉整個選舉」

此舉隨即招致泛民派「政治篩選」的批評，社民連政策研究幹事吳耀駒便撰文指出，DQ 周庭的意義在於讓香港民主派人人自危：「由於政權能夠隨意轉換能否參選的標準，以及保留在任何時間，由提名期、參選期以至當選宣誓後，都可以宣告參選人提名或宣誓無效，任何參選人將不能避免陷入恐懼及混亂之中，或會跟隨政權的遊戲規則變為自我審查。」

香港世代群像

換日線 Crossing - 最貼近你的國際新視野

Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明