「姐揍你喔」:分析楊紫瓊金球獎得獎致詞、記者問答,中英對照看懂「滿滿爆點」!
對於近來好萊塢影視圈的覺醒(woke)文化常流於說教、淪為將原著角色單純性別或種族對調以達成「多元」和「包容」,相信就像楊紫瓊所說的,要在影視作品中呈現多元面貌而能取得共鳴,「正確地擁抱」應是關鍵,而《媽的多重宇宙》就是一個誠摯認真的成功案例。把握機緣,人人都是超級英雄在記者會訪談中,楊紫瓊最後也感嘆還好自己趕上了改變的浪潮,而不是邊搖著搖椅,只能可惜錯失的機會。
黃經偉/大衛的世界經緯儀 David’s theodolite
2023/01/17
12460