訓練｜換日線 Crossing - 最貼近你的國際新視野

搜尋

投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

共有1970筆搜尋結果

那些被消音的東奧敘事（下）日本體壇呈「無風狀態」，難道選手對政治只能「保持純潔」？

那些被消音的東奧敘事（下）日本體壇呈「無風狀態」，難道選手對政治只能「保持純潔」？

全職的運動員在成長過程之中，不但過著與一般人截然不同的生活，有時甚至會因為太過專注於訓練以及周圍交友圈都是運動相關人士，所以缺乏許多社會化的經驗。一位從小柔道訓練出身的匿名選手撰文表示，自己是直到就職，進入有柔道部的公司之後才意識到自己一直以來與社會有多隔絕。

鍾宜庭／讀者投書

國際貿易也需要「援助」：因應川普衝擊，臺灣可以如何 A4T（Aid for Trade）？

國際貿易也需要「援助」：因應川普衝擊，臺灣可以如何 A4T（Aid for Trade）？

建議我國亦應持續建構公私部門合作模式，透過一系列措施，吸引與激勵企業參與 A4T 計畫，包括：提供財政獎勵，如對參與環境永續計畫企業提供稅收減免；補助和資助，支持企業參與貿易技術訓練和數位轉型；提升企業意識和知識，如透過由政府或產業公會舉辦培訓班、工作坊和研討會，使企業瞭解參與全球貿易援助和永續發展的好處和方法，或是提高企業運用國合會官網利用率，幫助企業瞭解計畫資訊並參與。6.

國合會／國際開發援助現場

美國學生，你們沒有比較聰明：關於教育，我有話要說

美國學生，你們沒有比較聰明：關於教育，我有話要說

到了美國兩個學期，我發現要拿 A 比在香港容易，畢竟在高中讀書時，就被訓練出有效率地拿高分的技能，上了大學我發現自己比起周遭美國同學，能夠用更少的時間拿到同樣的好成績。至於許多台灣留學生容易煩惱的上台報告，也是一種訓練過程，多講、多練習，久而久之就會熟能生巧。剛開始用全英文讀 paper 的困難，也會隨著對英文的掌握度增加而漸入佳境。學會有自信些，就不需要害怕。

楊絜茹／異鄉人手札

剛畢業就變成了機器人？印尼留學生在高雄用 5 分鐘動畫，拍出亞洲年輕人生存焦慮

剛畢業就變成了機器人？印尼留學生在高雄用 5 分鐘動畫，拍出亞洲年輕人生存焦慮

而他們之所以能如此熟練地推廣自己的作品，並非偶然──他們曾接受過行銷相關訓練。觀展民眾在便條紙上留言。圖／Julien Oeuillet提供對競爭激烈的創意產業而言，這是一項足以改變未來專業人士生涯的能力。透過教導學生如何在電影之外，有效賦予角色與故事生命力，教師們大幅提升了他們獲得認可並建立事業的機會。「我們帶著學生參加過許多不同的競賽，」陳美蓉說。

Julien Oeuillet

誰說文組畢業即失業？中文系碩士的我，把「專業打雜」變成最難被取代的競爭力

誰說文組畢業即失業？中文系碩士的我，把「專業打雜」變成最難被取代的競爭力

而且在這樣的中小型企業，無法期待完整的教育訓練，所有事情都是做中學，問題來了、任務來了，想辦法弄清楚、想辦法解決就是了。除了盡可能的學習外，我也發現「想像力」竟能派上用場。「想像力」在業務工作中意外派上用場（圖非當事人）。圖／otate22@Shutterstock身為業務，解決問題時，有時真的不需要完全理解技術細節。

Vicky Chou／讀者投書

畢業不是學習終點，而是個人品牌的「開業」起點：給年輕求職者的三個「早知道」

畢業不是學習終點，而是個人品牌的「開業」起點：給年輕求職者的三個「早知道」

與其盲目地參加無數的職前訓練、看一堆職涯成功學，不如誠懇地約一位你嚮往的職場前輩喝杯咖啡（Coffee Chat），向他／她請教。不論是已經在業界摸爬滾打的前輩，還是在活動上只有一面之緣的講者，他們都是你探索世界的重要線索。延伸閱讀：對誰都能發起「咖啡會談」，還能無限制帶薪休假？淺談臺美職場文化差異透過咖啡會議，能更了解職場樣貌。

羅振庭 Tim Lo／讀者投書

你知道「AI 精神病」該如何預防嗎？心理師解析：AI 陪伴下，為何可能讓人更孤單

你知道「AI 精神病」該如何預防嗎？心理師解析：AI 陪伴下，為何可能讓人更孤單

聊天機器人被訓練成「盡量理解並附和使用者」，因此極少挑戰錯誤想法。當妄想者問「是不是有人在監視我？」時，AI 可能以「我理解你感到被注視」開頭，無意間就強化了妄想。這樣的「回聲室效應」讓錯誤信念不斷被確認，妄想也在回應中被鞏固。部分個案甚至出現更具象的幻覺經驗。AI 的語氣與語調被誤解為「命令」或「啟示」，進而引發命令性幻聽（command hallucinations）或宗教性誇大妄想。

黃心屏／心理師外國生活日記

害怕一個人的獨旅嗎？我以一場「免費步行導覽」暖身，走進最道地的布拉格

害怕一個人的獨旅嗎？我以一場「免費步行導覽」暖身，走進最道地的布拉格

回想過去接受導覽訓練時，我經常驚覺，原來自己對這片從小生長的土地，其實比想像中還陌生。隔天因為起得比較晚，我沒有再報名城堡區的步行導覽，結果就迷路了，跟著地圖走到了反方向的入口。雖然少了密集的知識吸收，但一個人跟從直覺「亂走」，也讓我有餘裕靜下心來，仔細觀察街景與人群，在某個不知名的轉角，遇見不期而遇的風景。布拉格城堡區的聖維特主教座堂（St.

李易庭 Joyce／有意思

口譯員帶你走進「周浩鎮」的譯界人生！解碼《愛情怎麼翻譯？》劇中的口譯實務和倫理

口譯員帶你走進「周浩鎮」的譯界人生！解碼《愛情怎麼翻譯？》劇中的口譯實務和倫理

也就是說，口譯員必須一心多用、做好「氣力分配」，若僅是通曉語言而未受過專業訓練，恐不足以勝任高強度的口譯工作；要在多語種間自在切換、從容口譯，就更不容易了。劇中只有略略提及浩鎮的成長背景，若能簡要帶到他的專業養成和工作語言的關聯，一定會更有趣而寫實。

黃經偉／大衛的世界經緯儀 David’s theodolite

【評論】停止「糟蹋」年輕人！學用落差、生活迷惘，為何在台灣「踏入成年」愈來愈難？

【評論】停止「糟蹋」年輕人！學用落差、生活迷惘，為何在台灣「踏入成年」愈來愈難？

大學成為年輕人出社會前的緩衝期與訓練所。圖／TZIDO SUN@Shutterstock這樣的訊息，對一名 22 歲的年輕人而言，無疑宣告著：「當年你被耳提面命應取得的那張文憑，無法保證你在社會中佔有一席之地。」

最懂 AI 的人怎麼養孩子？答案令人意外：沒有任何一個是幫兒女找「不被取代的職業」

最懂 AI 的人怎麼養孩子？答案令人意外：沒有任何一個是幫兒女找「不被取代的職業」

她說，八九零年代的美國，大多數孩子同時在「玩」不同的運動，樂在其中；但現在，她陪著孩子走一樣的體育路，卻發現許多小朋友甚至才 8 歲，就已被要求專注在一個項目上，私人教練、訓練計畫，家長把全部的資源都押上去。她感嘆道：「孩子從小展現了某個興趣，不代表他不會改變。當大人幫他把方向決定好，這會讓他失去動力。」她的觀察，於我心有戚戚焉。

Chill 爸媽／美國趣聊

「蒙特梭利、華德福、瑞吉歐⋯⋯」是什麼，怎麼選？──台美爸媽的幼教選擇題

「蒙特梭利、華德福、瑞吉歐⋯⋯」是什麼，怎麼選？──台美爸媽的幼教選擇題

同時也可以看出，儘管上述各家教育機構標榜的體系不同，共通點都不再強調傳統的「學科」訓練。這讓我不禁開始好奇，當學術科目不再被反覆強調，教師與教室在幼兒教育的環節中，還扮演了哪些角色？

Eunice／ＥＵ日記（EU Diary）

《台北追緝令》影評：影史首部「全片取景台灣」的好萊塢電影，成果如何？

《台北追緝令》影評：影史首部「全片取景台灣」的好萊塢電影，成果如何？

《台北追緝令》為台灣的影視產業帶來重要的國際合作實務經驗──從觀眾「看得見」的演員表現來說，台灣演員各自閃閃發光：庹宗華的戲份不少，以流暢的英語成功演繹出老謀深算的警察角色；李沛旭飾演反派老大的重要部屬，令人耳目一新；金馬影后桂綸鎂擔綱女主角，跨越了很多人所跨不過的語言障礙……相信這對演員的表演訓練、國際知名度的提升，都有相當程度的助益。

王善／阿善 Café 的世界分館

探索「不一樣的美國」：啤酒之都、煮魚傳統⋯⋯威斯康辛州的獨特魅力

探索「不一樣的美國」：啤酒之都、煮魚傳統⋯⋯威斯康辛州的獨特魅力

目前這個景點只要有遊客到來，會有由當地官方所專門訓練的小狗，跳到石頭的另一端，讓遊客體驗「重現經典」的拍攝。圖／取自Wisconsin Dells 官方網站兩個小時的遊船時間，船長並會帶著大家遊覽威斯康辛河（Wisconsin River）兩岸的壯麗峽谷和自然風光，解說人員也會同時在船上講解當地的歷史。

泰國護理師談職場日常：即使輪三班、壓力大，仍是份「體面」好工作

泰國護理師談職場日常：即使輪三班、壓力大，仍是份「體面」好工作

不過她和 Punpun 不同的是，Joy 雖然在曼谷公立醫院工作，但因隸屬的單位還是軍隊，所以每年依然需要接受幾週的軍隊訓練，薪水和福利也是由軍隊支出，但基本上，享有的福利和公立醫院差不多。目前她正打算和交往同居多年的女友結婚，她笑說，免費的房子是她想結婚的一大誘因。泰國三大健保制度當我們對台灣的健保津津樂道的同時，我認為亞洲還有另一個國家的健保也值得稱讚，那就是泰國。

春嘻／讀者投書

換日線 Crossing - 最貼近你的國際新視野

Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明