解釋｜換日線 Crossing - 最貼近你的國際新視野

搜尋

投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

共有2352筆搜尋結果

我與詐騙的第一次接觸：在澳洲租屋碰到「假房東」──再怎麼小心，也可能踏入陷阱？

我與詐騙的第一次接觸：在澳洲租屋碰到「假房東」──再怎麼小心，也可能踏入陷阱？

他向我解釋自從發布租屋訊息之後，電子信箱湧入了大量的求租郵件，他必須花點時間好好過濾與一一回覆。接著他向我說明，希望我提供一些個人資訊以便他審核，因為他真的希望未來的租客能夠好好對待他的房子。當時已經在墨爾本租過兩次房子、並且見過許多屋主的我，完全不疑有他。

KAI 力／人生總匯三明治

柏克萊派對010：假如他們長得跟你一樣，你還會用同樣的態度對待他們嗎？

柏克萊派對010：假如他們長得跟你一樣，你還會用同樣的態度對待他們嗎？

我並不是非裔電影的專家，但是我想從這個角度解釋它的藝術成就，是可以理解的。在自己的國家被隔離對美國來說，我是一個「外地人」，我也是經歷了一段掙扎之後，才終於接受了這個身份，接受了跟他人相處終究避免不了的隔閡，也接受被某些社會體制排除在外。但是我是有退路的，只要我願意接受自己的根源，我就可以把文化差異當成一種個人特色。再說，就算哪天受不了在國外浮沉的寂寞，我隨時有回家這個選項。

CZ／無國界派對

鐵幕或是烏托邦？「雪鳥」們的古巴印象

鐵幕或是烏托邦？「雪鳥」們的古巴印象

他說是給他的新生女兒的，見我還是不明白，他解釋：「孩子的衣服鞋子太貴了，我的女兒從出生到現在只有一雙鞋呢。」我瞠目結舌，他淡淡地苦笑：「古巴的生活......很辛苦啦！」既然如此，當然沒問題！回到度假別墅，我卻依然無法釋懷，觀光客可能遇上當地人要錢，可是要的是孩子的衣服鞋子，Amador 鼓起多大勇氣才說出口？

林承穎／北美校園心叛逆

把每次的互動當成最後一回，以良善與真誠待人──同為人師，別輕忽我們對學生的影響力

把每次的互動當成最後一回，以良善與真誠待人──同為人師，別輕忽我們對學生的影響力

我特別喜歡解釋教書的本質一句話：＂To teach is to touch a life forever＂我不知道自己作為一位老師是否有這樣的能耐，但期許我能把這樣正面的關懷力量傳遞給學生，讓年輕的生命擁有盡情揮灑的權利、編織夢想。

曾佳婕／Small Talk

牛津大學每學年「放假」近半年，真的是「英國念書過太爽」嗎？——談「學習自主時間管理」的重要性

牛津大學每學年「放假」近半年，真的是「英國念書過太爽」嗎？——談「學習自主時間管理」的重要性

向朋友解釋完英國的學期制度後，也讓筆者興起寫作本文的念頭。先談談台灣學校的「學習時數」台灣學生一年「必須要」花在教室裡的時間之長，早就可謂「獨步全球」：例如台灣的大學，一個學期有 18 周，學生每學期選修 20 – 25 學分（也就是每週至少 20 – 25 小時的上課時數）乃是常態；選修 25 學分以上的「學霸」也大有人在。

王敏而／業餘知識分子

「這是我的文化，不是妳的舞衣」──從一件旗袍引發的論戰，談文化流動的「政治正確」

「這是我的文化，不是妳的舞衣」──從一件旗袍引發的論戰，談文化流動的「政治正確」

（dominant culture）的個體或群體，常在不了解完整文化脈絡的情況下，直接採用、侵佔、抄襲或複製相對弱勢的文化（minority culture），這種現象被研究文化批判的學者稱為「文化剽竊」，範疇可包含傳統、食物、時尚、象徵意義、科技、語言、歌曲等領域：教授以迪士尼影片為例，說明無論是以中國文化為素材的《花木蘭》，或以美洲印第安文化爲背景的《寶嘉康蒂》，都可以用「文化剽竊」來解釋

讀者太太／英國職場放大鏡

法國小城的溫馨風景：「台灣人愛台灣人」──沒有你們，又怎麼會有我？

法國小城的溫馨風景：「台灣人愛台灣人」──沒有你們，又怎麼會有我？

以下是我自己得出的幾個小推理，雖然不能全然解釋原因，但或許至少可以當作個參考：1. 台灣人人數不多：我住在法國南部的小城市，小到台灣人只有小貓兩三隻，人來來去去、加加減減兩隻手絕對夠算，以目前來說除了我之外，小城裡只有另外兩位台灣太太，另外還有三位台灣人住在鄉間，光是來往通勤開車就要 30 多分鐘，所以我生活圈裡出現的台灣人真的少之又少。2.

喬安 Joanne／下一站，我們去旅行。

難民的眼淚、移民的悲歌、住民的心酸：這個時代的悲慘世界

難民的眼淚、移民的悲歌、住民的心酸：這個時代的悲慘世界

不知道是他的解釋太薄弱，還是越洋電話的距離真的太遙遠，他說，最後一通電話，是太太哭著告訴他，她跟小孩，即將越過邊線，就快和他在美國相聚。那是最後一次聽到她的聲音，從此，失去了她們的消息。現在，他仍在美國打著黑工。當我聽完他的故事時，曾經氣憤告訴過 Rey，「美國真的很小氣，除了印第安人，他們還不全都是移民，不過就是偷跑來的早，早個幾百年而已，憑什麼現在對其他人限制東、限制西，才會發生這麼多悲劇。

Euphie Chen／天光Cafe

牛車、咖哩、寶萊塢的震撼教育──我的印度旅行序曲

牛車、咖哩、寶萊塢的震撼教育──我的印度旅行序曲

在我們被菜單搞糊塗時，一個熱心的大叔走向我們，用簡單的英文向我們解釋，咖哩是葷的，而素的是 Thali，所以我們在素食餐廳是找不到咖哩的。印度人因為印度教和飲食習慣的關係，大多茹素，因此我們很難找到「咖哩」的蹤跡。要吃台灣人印象中的咖哩，就要到回教徒居住的區域，便可以找到雞肉料理（Chicken curry）。

Guanyin Lin／讀者投書

大學營隊真的「有用」嗎？沒參加會「輸在起跑點」？台大老師現身說分明

大學營隊真的「有用」嗎？沒參加會「輸在起跑點」？台大老師現身說分明

這句話聽起來合理、在某些學校和科系中實際比例也確實如此，卻很容易誤導因果關係──這裡很適合用經濟學中典型的選擇偏誤（Selection Bias）問題來解釋：不是因為學生「參加營隊才申請上」，而是會主動去參加各類大學營隊的學生，本來就可能是對升學比較積極、資訊比較充足、家庭支持度甚至收入資源都較高的一群。換句話說，他們本來就是比較可能在現行申請制度裡表現得不錯的一群人。

陳暐／一個貓奴的經濟學筆記

比起物質安穩，更想獨立闖蕩？──年輕世代的「新加坡夢」和父母早已不同

比起物質安穩，更想獨立闖蕩？──年輕世代的「新加坡夢」和父母早已不同

他接著解釋，倒不是年輕人不享受新加坡的安穩與舒適，但恰恰是在舒適圈的生活，讓他們難以打破陳規，探索不同的人生可能性。舉例來說，新加坡的公共住房政策，提供以家庭為單位的申請者購屋優惠，單身人士則要等到 35 歲才被允許排隊買房。此舉雖然讓新加坡的住宅自有率高達近九成，但也讓未婚青年難以負擔個人空間，和父母或家人同住的現象普遍。

林欣蘋／A Steady Gaze at the Wreckage

明明不缺錢，卻總怕錢不夠用──席捲 Z 世代的「金錢畸形症」是怎麼來的？

明明不缺錢，卻總怕錢不夠用──席捲 Z 世代的「金錢畸形症」是怎麼來的？

關注千禧世代女性理財的線上平台 Broke Black Girl 創辦人 Dasha Kennedy 解釋，千禧世代經歷 2008 年金融危機，Z 世代則面臨 COVID-19 疫情帶來的經濟挑戰，這些大環境因素造成千禧世代與 Z 世代對於金錢有更深的不確定性、不安全感。「致富」對於這一代年輕人而言，是越來越遙遠的妄想。

Crossing Campus

加州「零元購」的悲劇與真相（上）：舊金山的「新世界奇觀」是怎麼煉成的？

加州「零元購」的悲劇與真相（上）：舊金山的「新世界奇觀」是怎麼煉成的？

先得解釋，「零元購」這個名詞顯然只流行於華人圈內，我自己從沒看到西方媒體或網站用到這個字眼，最早則好像是源於新華社。對美國人說 zero-dollar shopping 不會有人知道你在講什麼，包括 ChatGPT ──我中英文都問了，結果很令人「感動」。

綜觀中國古今之「中堂大人」

這邊要先解釋的是，「班子」主要是指中央到縣區各級政府部門的領導群體。按照排序，首先是大家熟知的黨委領導班子（黨委領導），再者是國務院政府領導班子（政府行政），三是人民代表大會領導班子（人大監督），四是政協領導班子（政協參政）。隨著時代的演進，為徹底防止貪污腐化造成亡黨亡國，後又建立「紀委」為第五套班子，乃為完善共產黨內監督而設立。

Mark Lin／五道口男子職業技術學校

終身職場的沒落？──為什麼追求穩定的日本年輕人不再執著選擇大企業？

終身職場的沒落？──為什麼追求穩定的日本年輕人不再執著選擇大企業？

對於企業排名的輪替，各人總有不同的解釋。不過就我看來，或許是受到日圓貶值，社會、經濟不穩定的影響，讓最近的畢業生變得更為保守，傾向選擇銀行、保險公司這種相對穩定的大企業。有意轉職新創企業者也在增加雖然大企業是許多日本大學畢業生的就業首選，但同時，希望轉職到新創企業的社會新鮮人人數也在增長。據《日經新聞》報導，從大企業轉職到新創企業的年輕人數量增加了 5 倍；Yahoo!

佐藤峻／日本人的台灣創業紀錄

換日線 Crossing - 最貼近你的國際新視野

Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明