主打
國際時事
海外職場
全球校園
異國文化
Podcast
深度專題
出海專區
頻道
編輯部原創
Crossing Originals
專欄作者
Author List
人物故事
People
世界趨勢
Trends
生活風格
Lifestyle
觀點評論
Perspectives
編輯嚴選
Editors' Picks
關於我們
歷年季刊
團隊成員
大事記
網路書店
搜尋
投書
歷年季刊
團隊成員
大事記
網路書店
註冊
登入
立即加入會員
取得專屬服務
立即加入
首頁
搜尋結果
依頻道
所有頻道
編輯部原創
編輯嚴選
全球校園
國際時事
人物故事
海外職場
世界趨勢
文史藝術
生活風格
觀點評論
共有
2352
筆搜尋結果
最相關
最新
最舊
最熱門
「弱弱相殘」,將導致社會分化!──從華航到長榮,你為什麼要關心罷工?
在 1995 年作出的大法官釋字第 373 號
解釋
,劉鐵錚與戴東雄法官不同意見書中就指出: 「平實而論,罷工權之存在,一方面固有有效解決勞資糾紛,確保勞工權益之消極功能;同時,他方面也有促使僱主將勞工合法權益,逐一付諸實施,消弭勞資糾紛於無形,合理推動社會發展之積極功能。」
法律白話文國際站
2019/06/21
22381
寫給要來英倫留學的你:10 件我希望當初可以「早點知道與理解」的事情
但當然,若真的遇到種族歧視,即使非常微妙,也要清楚而且合理地讓對方知道你不舒服,
解釋
你不舒服的原因是什麼。有時對方不一定是有意識的歧視,依照我目前為止有限但普遍的經驗是,很多時候歧視是下意識的,比方看到亞洲面孔就認定英語一定不好,不管你講得多標準,他們耳朵就是聽不進去。但可以的話,盡量不要預設對方一定是故意的。
王顥燁/小城旅人雜記
2018/07/16
23880
Netflix 熱播韓劇《非常律師禹英禑》:爆紅原因解析!要讓作品走得更遠,不能只有「好故事」
然而,《非常律師禹英禑》以單元劇為形式,透過主角群解決案件的過程,讓觀眾清楚了解他們對於法條本身意涵的解讀、條文與實際執行層面間的
解釋
空間,是如何影響了法律人士看待案件的思維,以及怎麼選擇最合適的方式幫助當事人。影集直面剖析法律修羅場,顯示了其主創團隊對法條的充分研究與理解。
Crossing Campus
2022/07/16
13668
白紙革命燒到布拉格!難得一見的中港台留學生齊聚示威,聽聽他們怎麼說
現場學生紛紛詳細
解釋
。現場擺放「不要核酸,要自由」(No nucleic acid, but freedom)的標語。圖/劉郁葶攝影中國留學生:看見「變好的希望」這起布拉格的 A4 白紙抗議活動,源自一位不知名的中國人士,臨時在 Twitter 號召眾人在劇院前抗議。
劉郁葶/台灣女孩的捷克觀察日記
2022/11/30
3848
行銷台灣味:如何為亞洲食品取個「好英文名」,讓美國人買單?
在雲海的網站文案中,Lisa 還用 Mint(薄荷)來
解釋
仙草的口味,因為薄荷在美國是廣為人知的一種味道;這也讓我想起 Elena 提到的「無障礙」。兩位經營者雖然推廣的是不同的台灣產品,但不約而同地使用共通的命名邏輯,不論是產品的英文名字還是介紹文案,都是以讓美國人了解為出發點,來做連結。
Grace/七年級的台美移民生
2023/12/15
2654
NBA 莫雷風波的真相與難題:商業籃球要跪著打?
讓我
解釋
──首先,近日引起爭議的一集《南方四賤客》嘲諷短片,是在 NBA 風波發生前沒幾天公佈的,大意就是美國人一窩蜂跑到中國淘金,而且在當局嚴厲管控言論自由的狀況下,仍樂此不疲,包括主角們去中國唱歌,還有賣大麻。這支短片說明了一個現象:美國企業跟部分人士,為了錢,為了市場,必須要在中國跪舔,甚至不惜犧牲言論自由。麻煩的是,大陸市場對 NBA 來說太大了。
果殼先生/自我逼退專欄
2019/10/09
8344
到了「國外」,別隨便祝人「聖誕節快樂」—— 12 月 25 日,我在以色列
這些傳說故事裡的幸運,當然可以用「上帝選民受到眷顧」的觀點
解釋
,但也可以理解為猶太人藉此緬懷、紀念前人不畏逆境的儀式。 「那你們一起慶祝嗎?」讓人臉僵了一下的問題 「光明節」跟「聖誕節」,乍看之下有很多相似之處──都在年末,都有送禮物的傳統。同時你吃薑餅人、拐杖糖,我吃甜甜圈;你點亮聖誕樹上的小黃燈,我點亮窗口的蠟燭。
Ho Nien Lou/讀者投書
2019/12/30
24337
「一個女生都不能少」──認識拉丁美洲的歧視:從丹鳳眼、小中國佬到沙文主義與厭女(二)
我發現了這一點後,心中也非常不高興,於是向她
解釋
這是當地的禮儀後,也就懶得再幫她開門,至少可以少被靜電電到幾次。結果這時身為哥倫比亞人的代理反倒出聲質問我:「幹嘛不替女生開車門?」。
異鄉人的天堂路
2018/08/31
6550
BTS 眼中的韓國〈啃老族〉(一):是隊長還是怪胎?取決於你身上那件羽絨衣
「등골」為韓文,指「人體脊椎、脊樑」(spine)之意,而「브레이커」則是音譯英文「breaker」,而這個韓英創詞的「啃老族」單詞,是韓國十年內興起的「新造語」(신조어),現今的
解釋
為「常叫爸媽買價值昂貴的名牌給他,絲毫不留情地榨乾父母親骨髓的子女」(값비싼 제품을 사달라고 졸라 부모 등골을 휘게 하는 자녀)。
陳慶德/現象・韓國
2019/01/07
89101
英籍獵頭:如何增進台灣人才的國際競爭力(上)展現你的個性並適度「居功」!
我可以用自己的故事來
解釋
為什麼這點很重要。很多台灣人會把我的國家(蘇格蘭)和愛爾蘭及英格蘭搞混,他們不知道哪幾個國家組成聯合王國以及何以如此(編按:英國全名為「大不列顛及北愛爾蘭聯合王國」,The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland,延伸閱讀:【國家檔案】漫漫英國史從何說起?)。
Alan McIvor
2023/10/23
7249
誰說英國是美食沙漠?──我在格拉斯哥,品嚐移民帶來的「禮物」
經友人
解釋
我這才知道,雖然多半厄利垂亞人的精神生活,是與北方、南方鄰國一樣屬於伊斯蘭的中東文化圈,但飲食習慣卻跟其西方的基督教國度衣索比亞一致,他們都以「因傑拉」(Injera)這發酵過的麵餅作為主食。吃的時候撕一塊有著布料質地的麵餅,包起各式長時間燉煮過的肉類與蔬菜料理,濃郁鹹辣的風味,再次飽滿了人們在蘇格蘭冰凍已久的腸胃。
劉政暉/Nuevaidee.新點子
2024/03/22
2291
俄羅斯平民怎麼看戰爭(上)「如果烏克蘭有簽『和平協議』,今天這些事可能不會發生。」
Levada Center 的總監沃克夫(Denis Volkov)指出,一開始「震驚和困惑」已經被「對克林姆林宮的支持」給取代,他並
解釋
道,普丁之所以越來越受歡迎,可歸結為很多俄羅斯人「相信普丁會保護我們,否則我們會被活活吃掉(be eaten alive)。」近期,普丁在俄羅斯的民調支持度飆升。圖/Shutterstock「都是烏克蘭自己拒絕了和平協議...」
Alexandra
2022/04/04
6528
「妳好幸運能在『性別平等』的德國工作!」──其實,這裡的性別歧視比亞洲人想的嚴重
Mutterschutz ,拆開的
解釋
是母親(Mutter)的保障(Schutz),所以只有把小孩生下來的母親才能得到這個有薪假期。孕婦在此期間可以得到的保障包括:不能被僱主無理解僱、僱主須如常提供完整工資及健康保險。夫婦在生產後亦可申請無薪假期(Elternzeit)來照顧初生嬰兒,這是唯一牽涉父親的職場保障。
Karen Cheung/讀者投書
2022/05/26
5842
「你們亞洲人為什麼都要留瀏海/自拍/排隊/分享?」──德籍男友對亞洲的四大「刻板印象」
我從沒想到需要對人
解釋
為什麼留瀏海這件事,顯然這兩個答案完全沒說服到男友,因為在他的認知上,「留瀏海」不等於年輕也不等於美觀。後來我頭髮留長需要修剪時再問他的意見,他總是會回答我:「你人在亞洲,那就留瀏海吧。」刻板印象二:你們亞洲人為什麼這麼愛排隊?交往期間我們一起去過日本、香港,男友也來過台灣,旅遊路線都是我在規劃,「排隊美食」當然也列在行程當中。
Laney Lin 林芳穎/韓妹不吃泡菜
2017/02/13
39065
我那登上富比世(Forbes)的同學
這種認知失調是極為不舒服的,我們寧願尋找其他原因,
解釋
我們與人家之間的差距,並讓這想法越快消失越好。因此我們稱人家為神,或刻意將人家捧上天;我們表達了讚許,也躲過了比較。神之於人,以及君主之於臣子,這種階層的形成都不是我們能掌控的。這種變相的讚美,其實只是間接將人家的成功歸因於資質或際遇:反正,我不能也不用跟他比就是了。
李恆/不報時間的顧問
2015/05/20
3079
歡迎回來《換日線》!
您可以使用此天下雜誌群帳號,盡情享受天下雜誌的會員專屬服務,詳細內容請參考
此連結
。
我知道了