規定｜換日線 Crossing - 最貼近你的國際新視野

搜尋

投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

共有2055筆搜尋結果

想擔任聯合國「專業級別國際公務員」？不妨試試報考YPP──我的 2017 年度應考經驗談（筆試篇）

想擔任聯合國「專業級別國際公務員」？不妨試試報考YPP──我的 2017 年度應考經驗談（筆試篇）

考場外面都有準備桌椅讓人休息，但一旦進入考場，手機必須關機並放在密封袋裡（考場發放），且只能攜帶規定的用具（鉛筆，橡皮擦，藍黑原子筆，修正液，水，簡單的零食）。考試時間是 4 個半小時，加上前後說明與收券清點的時間，大概會耗費 6 小時左右，體力務必要保持在最佳狀態應考。第二階段筆試完成，大約三個月後會知道有沒有錄取最終階段的面試，一樣會以郵件告知。

Jack I.C. Huang／The World 2.0

「別在路上亂竄！」巴黎公投禁共享電動滑板車，到底是好還是壞？

「別在路上亂竄！」巴黎公投禁共享電動滑板車，到底是好還是壞？

光是 2022 年，巴黎總共有 3 人因為單人電動交通工具的意外喪命，還有超過 450 起的事故，而且高達 73% 的事故主因是這些交通工具的使用者不遵守交通規定。今（2023）年 3 月 29 日，法國交通部長宣布，提高全國電動滑板車的使用年齡從 12 歲變成 14 歲。

Eva／遇見法國

10 年異鄉苦修，「學到就是你的」：台灣第一位，德國認證的花藝大師 Laura Peng

10 年異鄉苦修，「學到就是你的」：台灣第一位，德國認證的花藝大師 Laura Peng

Zusammenhalt：相互扶持的花藝產業因為德國封城的關係，每個邦有自己的規定。我很幸運，我所在的邦北萊茵—威斯伐倫（Nordrhein-Westfalen），花店仍是允許開門做生意的；但也有很多邦規定花店在疫情期間不實體營業。也因為這樣，很多傳統花店被迫開始轉型，開始架設網站、有了線上的服務，客人可以直接在線上訂花，花店也能在封城當中持續營運。

小敏、小貝／30+ 職行力

致到日本工作的台灣人：名片、伴手禮、LINE 使用習慣，你都搞懂了嗎？

致到日本工作的台灣人：名片、伴手禮、LINE 使用習慣，你都搞懂了嗎？

三、工作與私下聊天工具分離在日本，由於過去有很多過度加班、長時間工作的情況，使得現在工時受到嚴格規範，企業強調遵守規定和法律，即「合規性」；工作與生活間的平衡，也受到日本勞工更多的重視。台灣雖然也經常討論下班後處理 LINE 工作訊息或 E-mail 等問題，但在日本，通常會將工作與私人的聊天工具分開使用。

佐藤峻／日本人的台灣創業紀錄

分析火紅職人韓劇《未生》──從「知識管理」角度切入

分析火紅職人韓劇《未生》──從「知識管理」角度切入

小至員工守則、請假流程，大至企業使命、願景、形象識別系統，條條框框，規定嚴明。為企業長久積累，用來指導、模塑員工，形諸文字的標準規範。張克萊一開始被交代的任務，是為吳科長整理繁雜散置的電腦文件，儘管他竭盡所能，藉由苦練多年的圍棋識譜能力作了有效分類，主管卻不領情，何以故？吳科長說：「你不採行公司的分類系統，別的部門若要查詢，豈不麻煩？」

杰克／湖邊沙徑

【即時】紐西蘭史上最大槍擊案判決出爐：廢死近 60 年來最重刑期

【即時】紐西蘭史上最大槍擊案判決出爐：廢死近 60 年來最重刑期

法官也在庭審開始前，設立各項規定，限制媒體可以報導的幅度，避免因此散佈更多仇恨，引誘犯罪；他更寄給記者備忘錄，事先提醒媒體他保留限制媒體報導內容的權利。（史上最嚴重恐攻之後：他國元首拿來消費、紐西蘭卻選擇向仇恨與激情說不）庭審現場檢察官也陳述他殘酷的行兇細節，像是塔蘭特會重複向一人開槍，確保受害者真的死亡，十分冷血；若有人中彈後哭嚎，他更會再多補幾槍。

國際譯開罐

平均 5 個月、至少花 10 萬？──德國汽車駕照到底有多難考

平均 5 個月、至少花 10 萬？──德國汽車駕照到底有多難考

原因除了德國對駕駛的規定越來越嚴謹，還有日漸複雜的道路與交通情況，例如車輛密度與先前所沒有的電動滑板車等，都為馬路上的狀況帶來了改變。各種問題，依然難解整體而言，德國的駕訓與考照制度相較於台灣，收費內容又分成更多細項，且收費方式也不盡相同，考越多次就要上越多課，而上越多課就要繳越多錢。此外，德國的駕訓班其實問題並不少，還有權力不對等造成的性騷擾問題。

趙崇任／德意志人文觀察

「客人就是神」.......嗎？當日本的款待精神被無限上綱，是時候該檢視自己的心態了！

「客人就是神」.......嗎？當日本的款待精神被無限上綱，是時候該檢視自己的心態了！

休息時，無論是櫃姐或是我這名派遣口譯，也要按規定慢步走向位在兩個專櫃間的「後台」，在打開後台的門之前必須先敬禮，才能轉身開門離開賣場。日文有一句話：「お客様は神様です」，客人就是神。這句話其實來自日本歌星三波春夫，他說：「要屏除雜念，就如同站在神明面前一般，把客人當作神，我就是抱著這樣的心情站在舞台上的。」

北海道妞遊日本／讀者投書

入籍瑞士究竟有多難？融入社會、尊重當地文化是關鍵──瑞士公投觀察

入籍瑞士究竟有多難？融入社會、尊重當地文化是關鍵──瑞士公投觀察

嚴格的年限規定對於因為更換工作被迫跨邦州或跨鎮區搬家的外國人來說大不利。另外，政府當局也會審核申請人是否融入瑞士社會，熟悉瑞士習俗和傳統，遵守瑞士法律，而且不會造成內外部的安全問題。每個邦州或鎮區政府的要求標準不太一樣。例如，蘇黎世州政府要求德語口語能力 B1.1，書寫能力 A2.1，及閱讀能力 A2.2 的程度，並把考試交由鎮區負責（註三）。

瑰娜／瑞士不是只有起司鍋

在土耳其，「閃兵集團」正是政府本身？一文看懂花錢買自由的「有償兵役」制

在土耳其，「閃兵集團」正是政府本身？一文看懂花錢買自由的「有償兵役」制

根據現行規定，凡符合條件者，可在完成約 1 個月的基礎軍訓後，繳納一筆固定金額，即可免除剩餘服役時間（約 5 個月）。截至 2025 年，繳費金額為 280,877 里拉，折合新台幣約 20.5 萬元──對多數土耳其家庭而言，這是一筆不小的支出，卻仍有大量年輕人選擇花錢「買下自由」。除了降低軍隊的負擔，也讓年輕人有所選擇，土耳其修法推動「有償兵役」制度。

萊拉／伊斯坦堡情旅日記

「在宅勤務」：顛覆傳統日本企業的新型工作型態？

「在宅勤務」：顛覆傳統日本企業的新型工作型態？

不過說到底，既然執行了在宅勤務，企業真的就沒有必要規定員工在哪裡工作，放他們自由吧。

Worklife in Japan

在台從事行銷的日本人：習慣台灣文化的我，竟忘了提醒日本客戶這些事

在台從事行銷的日本人：習慣台灣文化的我，竟忘了提醒日本客戶這些事

這是因為，台灣對於「身體效果相關」廣告的表述，訂有非常嚴格的規定，例如「促進血液循環」、「減肥」、「變瘦」等涉及「身體變化」的詞彙，除非廣告主是醫療機構，否則根本不能使用。此外，Before-After（前後對比）照片的運用，也是被嚴格禁止的。根據律師分析，如果是非醫療機構的企業，使用了上述描述或圖片，一旦被衛生局發現，就可能會被開罰。

佐藤峻／日本人的台灣創業紀錄

在美任教的中小學老師：「尊重」過頭的美式教育，一定比較好嗎？

在美任教的中小學老師：「尊重」過頭的美式教育，一定比較好嗎？

還有：在加州的法律裡明文規定，只要學生說不，老師就不可以強迫他們學習；只能以勸說，或是「關心」的方式，讓他們心甘情願地聽課。在這些「超級愛的教育」制度下，老師對學生在課堂上調皮搗蛋時，幾乎沒有任何約束力，上課時自然難以管理秩序。就算現在我在資源豐富的私立小學任教，教室裡常駐兩個老師，但上起課來還是特別忙──因為總是有一個老師需要「帶（在班上帶頭搗亂的）學生出去聊聊」。

陳亭潔／Hello! Anita 老師

十年功與過，「老潘」卸下全球最高級別公務員一職

十年功與過，「老潘」卸下全球最高級別公務員一職

先就聯合國官方規定來看，1946 年通過的決議文指出，聯合國秘書長卸任後「不應」立即（immediately on retirement）出任政府公職。但換句話說，老潘並未被明文「禁止」參選總統，且過去亦有相似的案例，例如第四屆秘書長瓦爾德海姆（Kurt Waldheim）卸任後當選了奧地利總統。

Jack I.C. Huang／The World 2.0

「電競專長替代役」出爐，台日電競產業大PK

「電競專長替代役」出爐，台日電競產業大PK

記得我還在主播台工作時，因為法令規定裡沒有「電競選手」這個職業選項，參加職業賽的小朋友都必須以職員掛名在各隊伍下，更不用說那些已經要畢業的選手們，為了要繼續打拼而開始不斷的延畢跟轉學。相應之道說來輕鬆，其實對個人影響巨大，如此畸形的環境之於整個產業是很不健康的。在電競產業人士不斷的努力下，這一年，我們終於看到了改變。

Worklife in Japan

換日線 Crossing - 最貼近你的國際新視野

Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明