主打
國際時事
海外職場
全球校園
異國文化
Podcast
深度專題
出海專區
頻道
編輯部原創
Crossing Originals
專欄作者
Author List
人物故事
People
世界趨勢
Trends
生活風格
Lifestyle
觀點評論
Perspectives
編輯嚴選
Editors' Picks
關於我們
歷年季刊
團隊成員
大事記
網路書店
搜尋
投書
歷年季刊
團隊成員
大事記
網路書店
註冊
登入
立即加入會員
取得專屬服務
立即加入
首頁
搜尋結果
依頻道
所有頻道
編輯部原創
編輯嚴選
全球校園
國際時事
人物故事
海外職場
世界趨勢
文史藝術
生活風格
觀點評論
共有
158
筆搜尋結果
最相關
最新
最舊
最熱門
實現能源獨立!波羅的海三國與俄羅斯電網「斷開連結」,意味著什麼?
圖/Gints Ivuskans@Shutterstock對此,愛沙尼亞外交部部長馬古斯・薩克納(Margus Tsahkna)接受《
衛報
》採訪時表示,此決策代表三國終結對俄羅斯能源的依賴,他強調:「這將讓俄羅斯不能再以能源作為武器,影響我們的決策。」
國際譯開罐
2025/02/17
1917
一文看懂印尼大規模示威:國會議員「特權」與外送員之死,如何引燃全民怒火?
據《
衛報
》報導,不少當地人士因此擔憂,這可能加劇軍方重新介入政府事務的可能性。回顧印尼歷史,這樣的擔憂並非空穴來風。該法案自普拉伯沃要求修改後,短短不到兩個月便通過,考量到軍方長期因濫用公權力及罰則模糊而引發問題,法案的迅速通過,不免令人質疑是否會更削弱國民人權及問責的權利。
國際譯開罐
2025/09/02
2443
一周只上課兩小時,牛津大學究竟教會我什麼?
他已研究將近 40 年的古詩,與經常受《
衛報
》關心的文學評論家,比對莎士比亞的劇本。每週兩次的交稿期,加上與頂尖學者和自我要求極高的同儕密集相處,聽起來很可怕。就筆者來說,一年下來,24 周,讀了不下 100 部小說與戲劇、交了 45 篇文章,擠出了 9 萬字,壽命可能少了 3 年,也順道瘦了幾公斤。能支撐如此龐大壓力的是對學科的完全熱愛。
Hsuan Lo/讀者投書
2019/10/28
19355
「COVID-19 特效藥」論文造假風波:一群科幻小說家,如何讓世衛組織政策來回大甩尾?
在論文數據可疑事件曝光之後,英國《
衛報
》(The Guardian)率先展開獨立調查,並不出所料地立刻就有了突破性的進展:Surgisphere 的員工大多都不具有專業科學訓練背景,甚至其中一位編輯還是專職的科幻小說作家!而德賽本人曾經撰寫科幻小說部落格,並號稱將為人類用最簡約的方式,在太空建立有意義的定位,並呼籲其他科學家追尋他的步伐去探索人類極限。
V. 瓦西里耶夫/萬國總部的理想與現實
2020/06/16
7039
英國大選變天:工黨大獲全勝!新首相施凱爾爵士是誰?
他告訴英國《
衛報
》:「我討厭失敗。有人說重在參與,但我不屬於那類人。」施凱爾於 2007 年與妻子維多利亞・亞歷山大(Victoria Alexander)結婚,後者在國民醫療服務體系(NHS)工作。他們育有兩個孩子。施凱爾及其妻子維多利亞・亞歷山大。
BBC News 中文
2024/07/05
4352
【北國熱點】政府宣稱遭謀殺的記者,隔天卻「死而復生」現身說法──俄烏關係每況愈下,「狂新聞」的新戰場
對於巴布琴科假死案,英國
衛報
則提出諸多質疑:在假死案發生至今,烏克蘭政府始終無法詳細說明,究竟是誰要謀殺該名記者?且在烏克蘭表示已拘捕兇手的前提下,再策劃一場「死而復生」的劇本,又如何能保護巴布琴科與其他暗殺名單中的名流呢?俄羅斯新聞社衛星通訊社更嘲諷,俄國政府何必選在世足賽開打之際惹事生非,轉移觀眾焦點?
湯鈞佑/前進俄羅斯
2018/07/27
5608
BBC 女主播罷工、「女王」同工不同酬背後,真實存在的性別歧視
(如果這事被《權力遊戲》裡的龍后知道了,她女王陛下搞不好會叫龍兒子們來燒了劇組)圖/The Crown Facebook Fan Page今年一份由《
衛報
》統計的報告指出,10 家公司裡,有 8 家公司給付男性較高的薪水,而男性的薪水到底比女性多了多少呢?平均是 20%。這數字不禁讓人懷疑,女性的能力到底是有多差,讓雇主們如此不相信女性,選擇給予男性較多的薪水?
安妮/本初子午線觀察記
2019/05/30
14881
俄羅斯藝文圈遭全球抵制,底線在哪?──烏克蘭導演:「不應以護照判斷人的好壞」
《英國
衛報
》、《CNN》和《紐約時報》旗下娛樂媒體《Vulture》,皆洋洋灑灑地整理各界近況。
王顥燁/小城旅人雜記
2022/03/10
2536
世界金融中心的「跨國企業出走潮」,是危機還是轉機?
根據英國《
衛報
》去年 2 月的報導,約 3 成的英國企業正在計劃或已經將部分重心移往國外,而早已在英國境外設立分公司或辦事處的英國企業,也占了 10%;超過 30,000 間英國企業表示,會考慮在歐盟境內成立辦公室,以避免未來英國離開歐洲單一市場後導致的關稅問題。
2020 倫敦:後脫歐時代
2020/02/10
4551
他們是「最優秀的員工」,卻是北韓特工:內神通外鬼的滲透戰,企業如何接招?
Google 威脅情報小組(Google’s Threat Intelligence Group)首席分析師 John Hultquist 接受《
衛報
》採訪時表示,北韓偽造身分的計畫在美國受阻後,目前已將目標轉至歐洲各國,尤其是英國。這背後的原因在於,許多美國企業會拓展事業版圖至歐洲,北韓特工便順勢利用了這層關聯,將計畫延伸至英國等地。
國際譯開罐
2025/06/02
5652
【看不見的世界】「我的痛苦,你的時尚」?LV 推高價 Kufiya 為何惹惱巴勒斯坦人
因此看見 Kufiya 被隨意詮釋為一件很酷、必買的街頭穿搭單品時,巴勒斯坦的時尚設計師 Nasser-Khoury 感到被冒犯,他告訴《
衛報
》:「這不是隨機設計的,當中有文化背景,有權利不平衡⋯⋯當有人在 1948年變成難民,至今仍滯留在黎巴嫩,你卻用這承載著痛苦的頭飾來提升個人品味是非常無禮的。」
換日線阿拉伯
2021/07/02
11182
【看不見的世界】後格達費時代:利比亞長達 10 年的內戰將結束?
編譯:戴含/換日線編輯部2011 年 10 月,兩顆子彈奪走了利比亞強人格達費的性命,也宣告著他 42 年的獨裁政權落幕,在《
衛報
》的採訪中,隨同救護車運送格達費屍體醫生 Abdel-Jalil Abdel-Aziz 告訴記者:「暴政已經結束了,利比亞的人民可以休息了。」
換日線阿拉伯
2020/11/23
5721
週休三日行不行:為何全球「減班」浪潮起,韓國卻是在討論加班?
據曾任英國的《
衛報
》與美國《華盛頓時報》的駐韓記者麥可.布林(Michael Breen)表示,韓國長工時一直為此社會常態,因為韓國人一般相信,人們之所以會在社會成功,並非因個人資質過人或做對決定,而是由於「勤奮」所致,而勤奮的態度就是表現在工作時間上,甚則韓國人長久以來,都以自己工時比起大部分國家長為榮(註一),且將近大約 3 分之 1 的人,一整年從未休假過。
陳慶德/現象・韓國
2023/05/22
3239
你不知道的巴拿馬:運河爭議不斷,「主權」到底該歸誰?
英國《
衛報
》指出,川普似乎已證實美軍進駐巴拿馬的計畫。他告訴記者:「我們已將大量的軍隊部署到巴拿馬(We’ve moved a lot of troops to Panama.)」。許多巴拿馬人民則將此協議視為巴拿馬主權的倒退,並批評政府的決策。
國際譯開罐
2025/04/17
4252
《哈利波特》演的都是真的?牛津大學職員親揭:被分到哪個學院,就決定了你的命運
例如,有人稱瑪格麗特夫人學院的前院長,曾任《
衛報
》主编的 Alan Rusbringer,對這名學生施加了「禁言條款」,告訴她若在社交平台上發表有關性侵事件的內容,將導致她被學院開除。這樣的指控仍處於爭議中。又如,牛津大學複雜的體制,是否讓整個投訴程序充滿障礙?「牛津大學的學院制度,使這一切變得更加混亂。
郁雯/故事從牛津開始
2022/04/26
38725
歡迎回來《換日線》!
您可以使用此天下雜誌群帳號,盡情享受天下雜誌的會員專屬服務,詳細內容請參考
此連結
。
我知道了