看日劇的都是老人?黃金時代回不去了?──採訪日劇專家、譯者,分析收視疲軟的「內憂外患」
兩國電視劇的「銀彈攻勢」相差之大,在行銷與製作上的精緻程度,當然就有不小的差別。再來,日劇的版權規範也較為嚴格,演員所屬經紀公司也會有不同要求,甚至近年才開始在網路上傳戲劇精華片段。以台灣觀眾熟悉的「傑尼斯事務所」為例,過去的作品常因有旗下藝人演出,而不能在 OTT 平台上架,即使近年的新劇已經「解禁」,但若粉絲想重溫經典,或許還須再等待一些時間,待版權談妥。
宋思彤/六六 LiuLiu
2022/08/26
38712