哈薩克 1 月暴動背後(上)──神秘「最大內陸國」的前世今生
在 21 世紀的臺灣,若走上捐血車,準備挽起衣袖獻出熱血前,照例要回覆一系列問題,以保障血源安全無虞。假使從哈薩克回來臺灣不久,打算捐血一袋,護理人員必然一頭霧水地找不到這個國家,最後會恍然大悟:「喔,原來在新疆旁邊,我們捐血中心的地圖上叫『卡札克』誒⋯⋯,這裡是中國嗎?」上次哈薩克有別的漢文譯名還是在南懷仁(Ferdinand Verbiest)於 1674 年製作《坤輿全圖》時。
裴凡強/From Russia 我在俄羅斯上班
2022/03/01
7909