搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有944筆搜尋結果

德國公共住宅「新法蘭克福計畫」：在最壞的年代，做出最好的改革

德國公共住宅「新法蘭克福計畫」：在最壞的年代，做出最好的改革

威尼斯建築學院碩士、義大利國家建築師。著作有《建築桂冠：普立茲克建築大師》、《王大閎：永恆的建築詩人》、《粗獷與詩意：台灣戰後第一代建築》、《蔡柏鋒：不帶偏見的形式實驗者》、《走向現代：高而潘建築的社會性思考》等。倪安宇淡江大學大眾傳播系畢，威尼斯大學義大利文學研究所肄業。旅居義大利威尼斯近十年，曾任威尼斯大學中文系口筆譯組、輔仁大學義大利文系專任講師。現專職筆譯。
換日線全球讀書會
2021/07/05
2855
歐洲防疫亦有值得參考之處：談法國「國家倫理諮詢委員會」，與英國的「社會福利網」

歐洲防疫亦有值得參考之處：談法國「國家倫理諮詢委員會」，與英國的「社會福利網」

備註：參考黎奇老先生在德歐華商的文章，德國研究機構匯報給 WHO 疫情確診人數中，疫情受傷最深的義大利、西班牙、法國及德國的確診人數業已趨緩。執行編輯：張詠晴核稿編輯：何承祐Photo Credit：Shutterstock
Mark Lin／五道口男子職業技術學校
2020/04/25
3615
救人之前，先考慮「合不合法」？──德國民眾走上街頭，聲援民間救援船隊 Lifeline

救人之前，先考慮「合不合法」？──德國民眾走上街頭，聲援民間救援船隊 Lifeline

然而，他們的救援行動卻並不是如此順利：2018 年 6 月，Lifeline 救難船隊救援了 234 位難民，但他們卻必須一整日在地中海上航行，無法登陸，因為義大利和馬爾他封閉港口，拒絕讓他們登岸。馬爾他部長甚至譴責 Lifeline 的救援行動，直指他們不重視義大利政府的指示。
楊書宜／德國異鄉碎語
2018/10/05
4882
美國猶太人為何對「中餐館」情有獨鍾？同病相連的歷史、相似的飲食，造就獨特文化風景

美國猶太人為何對「中餐館」情有獨鍾？同病相連的歷史、相似的飲食，造就獨特文化風景

曼哈頓下東城小義大利區內的義式料理，時常將肉類與奶類混和烹飪，對謹守拉比食物律例的猶太人而言並不合宜（猶太律法禁止將牛奶與肉混合）；相形之下，我們熟知的中式料理幾乎不用奶類烹飪。雖然中式佳餚常有猶太教視為不潔淨的豬肉、蝦等帶殼海鮮，但這些食材多以切碎的形式在料理中呈現，如餛飩、餃子、餡餅、炸春捲等。
李韋萱／東方美．不美
2022/03/18
6195
【國際政經】當指著民粹主義者的鼻子，大罵「法西斯」以前，你可能高估了所謂「極右／左派」的危險

【國際政經】當指著民粹主義者的鼻子，大罵「法西斯」以前，你可能高估了所謂「極右／左派」的危險

如果真要說川普與歐洲歷史有所關聯，應該是像義大利的貝魯斯柯尼（Silvio Berlusconi），而非墨索里尼或希特勒。前義大利總理 貝魯斯柯尼。圖／miqu77＠Shutterstock第二：民粹主義想要強化邊境，而非擴張領土第二，最初的法西斯運動興起，不只是為了回應革命變局，也是作為與 1870 年代開始的帝國統治，進行長期鬥爭的一部分。
換日線全球讀書會
2018/02/13
11018
高壓下的外商經理，裸辭了體面的工作──走完朝聖之路，我找回什麼？

高壓下的外商經理，裸辭了體面的工作──走完朝聖之路，我找回什麼？

從那天之後我不再是一個人走，每天都會與不同的朝聖者一起走，相互聊天、一同吃飯，甚至在庇護所（Albergue，朝聖者對住宿點的稱呼）一齊準備晚餐，我還學做了義大利菜與韓國菜，感覺之前處在低谷的自己，心靈已經慢慢療癒。
Emma／讀者投書
2024/09/05
3320
「十五歲時的一封信，讓我在迪士尼實現夢想」──我替夢工廠動畫師當翻譯的日子

「十五歲時的一封信，讓我在迪士尼實現夢想」──我替夢工廠動畫師當翻譯的日子

＂與 Tim Ingersoll 先生的合影 《關於作者》Feliciana Hsu1992 年出生，有個荷蘭血統的媽媽和可愛開明的台灣爸爸，出生於新北市新莊，目前剛結束倫敦大學皇家哈洛威學院政治學院的課程，開始在義大利生活，準備在義大利實習，打算做一名具有說服力的記者和義大利媳婦並且勇敢闖世界闖出一片天！
讀者投書
2016/08/01
6017
我在阿爾卑斯山上，反思學外語這件事：「你所做的美味晚餐，也是一種語言」

我在阿爾卑斯山上，反思學外語這件事：「你所做的美味晚餐，也是一種語言」

今（2023）年夏天，我與一位法國女孩、一位義大利女孩和一位阿根廷男孩，同住在阿爾卑斯山上的一個大木屋中。由於阿根廷男孩的英文程度只能聽不能說，但法文程度卻是最高級，因此他與我和義大利女孩交談時說西班牙文，與法國女孩聊天時便改說法文；而我與法國、義大利女孩聊天時，使用的是英文，與阿根廷男孩說話則會切換成西班牙文。
俞錦梅 Yu, Chin Mei／May 在瑞士擱淺
2023/10/23
15872
成為自己，長路漫漫──看跨性別難民在希臘

成為自己，長路漫漫──看跨性別難民在希臘

幾個月後，F 離開了希臘、抵達義大利的一個小山城。2 個月過去了，F 至今仍然在等待政府協助她申請到難民身份。不會說義大利語的她，告訴我她現在還沒交到什麼朋友。F 很高興自己可以待在義大利，現在的她開始和網路上一個住在米蘭的男生聊天，「在希臘的我沒有未來」她這樣和我說。執行、核稿編輯：梅緣緣
王昱翔
2022/12/09
939
用竹子做面紙、拿香蕉葉裝豆腐──我在峇里島學瑜珈也實踐永續

用竹子做面紙、拿香蕉葉裝豆腐──我在峇里島學瑜珈也實踐永續

各式義大利麵。營養酵母為減少對生態環境的破壞，峇里島食品雜貨店架上甚至有販售不含「樹」成分的面紙。圖／林伃恩提供四、用品類竹製紙品（面紙及廚房紙巾等）。有機保養品及保健品等。線香、精油、蠟燭等。這些在架上的商品不只是種類，連包裝設計都讓人看了眼睛為之一亮。
林伃恩 Lin／讀者投書
2022/11/29
1867
「三年前的滑雪假期，讓數千人付出了代價」──去滑雪勝地染疫，多國旅客向奧地利索賠百萬歐元

「三年前的滑雪假期，讓數千人付出了代價」──去滑雪勝地染疫，多國旅客向奧地利索賠百萬歐元

之後電話那頭開始機械式地提問：「你有沒有去過義大利？」、「有沒有去過北方的義大利？」、「有沒有跟確診的人接觸？」但那時候新冠檢測還不普遍，英國能檢測的地方少之又少，沒有人知道自己到底有沒有確診！在我的堅持下，輪值的醫生打回來給我。醫生再次問了同樣的問題：「你有沒有去過義大利？」、「有沒有去過北方的義大利？」、「有沒有跟確診的人接觸？」
三姐妹看歐洲
2023/03/14
2489
在西班牙小鎮駐村：惡劣的待遇下，卻遇見最好的自己

在西班牙小鎮駐村：惡劣的待遇下，卻遇見最好的自己

義大利藝術家不知道我已經吃過晚餐，還煮了他特地從家鄉帶來的義大利麵給我，然後當地的雕刻家和新認識的朋友各自帶了香檳前來，我覺得自己都要被寵壞了。當然我能被這樣愛著，也是因為自己的性格就是一面鏡子，當我接收到一分的好，我就一定要給出三分，因此這個正循環變成一團熊熊火焰把我久居紐約冷硬的心徹底融化了。與這小村莊的美好連結，還有另一個故事。
蔡慧盈／雙城紀事
2016/12/23
6165
口譯員帶你走進「周浩鎮」的譯界人生！解碼《愛情怎麼翻譯？》劇中的口譯實務和倫理

口譯員帶你走進「周浩鎮」的譯界人生！解碼《愛情怎麼翻譯？》劇中的口譯實務和倫理

事實上，在日本邂逅、茂熙和浩鎮兩人萌生情意之後，浩鎮日後為茂熙口譯，就早已不僅是傳話的媒介，而成為接收對象（如茂熙在第二集新加坡媒體訪談，和第十集在義大利阿博告白後，茂熙問口譯老師該回什麼），甚至成為了發訊源（第四集浩鎮對阿博反脣相譏）。
黃經偉／大衛的世界經緯儀 David’s theodolite
2026/02/14
5675
用陶瓷杯「喝溫泉」、打卡「007 旅館」──捷克溫泉小鎮「卡羅維瓦利」（Karlovy Vary）

用陶瓷杯「喝溫泉」、打卡「007 旅館」──捷克溫泉小鎮「卡羅維瓦利」（Karlovy Vary）

圖／彭孟嫻提供這裡讓我有些驚訝的是，當地有很多義大利高檔服飾店與餐廳，我當日的午餐就在一間義大利餐廳享用。炭烤 Pizza 看似外觀普通，但是意外地極為好吃，尤其是餅皮做得內部酥軟、外部酥脆，為小鎮平添異國風情；且服務員態度親切，令人驚喜之餘也留下美好的印象。溫泉區的義大利 Pizza 店，牆上有許多名人光臨的照片。
彭孟嫻 Jessica／海外法律人的生活觀點
2024/06/25
111107
【雙語】聯合國親善大使、《別說你害怕》作者 Giuseppe Catozzella：「我想讓西方讀者，變成自己眼中的『下等人』」

【雙語】聯合國親善大使、《別說你害怕》作者 Giuseppe Catozzella：「我想讓西方讀者，變成自己眼中的『下等人』」

對我來說，以第三人稱敘事本是比較「安全」的作法，我本可納入一些義大利殖民主義的歷史、一些社會學、一些人類學⋯⋯但就在某個時刻，我必須投降放棄：這不是寫這本小說的正確方式。它必須更強烈。問：這是一個涵蓋了許多社會議題的故事──種族、內戰、貧富不均到難民問題等等，您想對您的讀者與您所處的西方世界傳達什麼訊息？您為何要在結尾塑造出美好的結局？
換日線全球讀書會
2018/06/06
4355
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。