搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有78筆搜尋結果

「去廣州搞藝術，瘋了嗎？！」──其實，是你沒搞懂廣州人

「去廣州搞藝術，瘋了嗎？！」──其實，是你沒搞懂廣州人

圖／網路共享資源在中國，許多網媒寫手常常愛拿廣州人開玩笑，說他們吵架像羊咩咩叫，(「咩」是粵語「什麼」的意思）；因為愛吃雞（粵語有一句諺語叫「無雞不成宴」），所以沒有一隻飛禽能活著離開廣州；更因為講究飲食，還有人說在中國，當你問人「生」的反義詞，大多數人會說「死」，但你問廣州人，他會說「熟」，凸顯他們愛吃的特性。這些揶揄或嘲笑，廣州人聽了多半也就是靦腆的笑而不語。
馬振洲／華人文創聚焦
2019/12/25
4273
【香港現場採訪手記】之二：9 月 8 日美國領事館萬人陳情，「川普總統，請你解放香港」

【香港現場採訪手記】之二：9 月 8 日美國領事館萬人陳情，「川普總統，請你解放香港」

人流中，美國國歌與英文訴求不絕於耳，只有在經過警察面前時，群眾全都改口，用粵語大罵「殺人犯」，搭配中指與不齒的眼神；而當注意到山上的警察，正用相機記錄蒐證時，人們又一齊撐起雨傘，替自己、也替同伴遮蔽鏡頭。此時，一把又一把高高低低的大傘之間，只有外國人拋頭露面，東張西望，忙著把眼前的景象看清楚。
林欣蘋／A Steady Gaze at the Wreckage
2019/09/10
1682
【香港現場採訪手記】之二：9 月 8 日美國領事館萬人陳情，「川普總統，請你解放香港」

【香港現場採訪手記】之二：9 月 8 日美國領事館萬人陳情，「川普總統，請你解放香港」

人流中，美國國歌與英文訴求不絕於耳，只有在經過警察面前時，群眾全都改口，用粵語大罵「殺人犯」，搭配中指與不齒的眼神；而當注意到山上的警察，正用相機記錄蒐證時，人們又一齊撐起雨傘，替自己、也替同伴遮蔽鏡頭。此時，一把又一把高高低低的大傘之間，只有外國人拋頭露面，東張西望，忙著把眼前的景象看清楚。
Live@Crossing
2019/09/10
3762
賭場、蛋塔與「乖寶寶」之外，那些台灣人所不知道的澳門

賭場、蛋塔與「乖寶寶」之外，那些台灣人所不知道的澳門

值得一提的另一點，就是該名學生的普通話不但相當流暢，更絲毫聽不出粵語母語者的口音。不過，資料顯示 2017 年澳門的普教中（以普通話教授中文）比例已達 24%，教青局宣稱會讓覆蓋比例「穩步提升」。如此推斷，該學生要不是母語非粵語的移民人士；要不就是政府努力下的優秀人才。那麼，這段影片到底是出自該名學生的肺腑之言，還是「被教育」下的產物？想必各位已經看倌心裡有數。
Live@Crossing
2019/12/23
7011
《老派少女購物路線》疫情中的好文學──致自由：中年率性、傳統綁架、吃的混雜與民主

《老派少女購物路線》疫情中的好文學──致自由：中年率性、傳統綁架、吃的混雜與民主

有趣的是，這套能發音言說的粵語，其實同樣能完整的書寫出來，而且同樣是「中文」。說遠了，這裡只是想稍談一個人對不同語言（噢！其實又是同一種語言，一言難盡。）懷有的語感，在此不贅。經典港式菠蘿油早餐。圖／Shutterstock寫地方寫物也寫回憶 點到即止的情當然，洪愛珠《老派少女購物路線》好看，並非因為以我熟悉的語感書寫。
某某出走／老靈魂。赤子心
2022/02/11
3015
從《斯卡羅》的各方口碑，反思文化意識：高度「華化」、「文青化」的台灣，其實只存在不到 70 年

從《斯卡羅》的各方口碑，反思文化意識：高度「華化」、「文青化」的台灣，其實只存在不到 70 年

今日他們當中雖還有不少人能講流利的粵語，但那某種程度上是受香港娛樂工業的影響（除了原本粵語就佔優勢的吉隆坡、怡保等地之外），然而他們對福建話、潮州話、海南話、客家話、福州話等「其他唐人話」，顯然不是同一種態度。於是，當他們來到台灣、或透過影視娛樂作品認識台灣時，看到「華化」的台灣覺得親切，卻不知道這是 1945 年以後台灣本土語言逐漸式微的結果。
番仔火（Hoan-á-hóe）／東南洋人記事
2021/09/27
20299
在有限的選擇中，用力的生活著──我從香港同事身上看到的「務實」

在有限的選擇中，用力的生活著──我從香港同事身上看到的「務實」

Ivy 在出發前貼心的主動問我：「不如我陪您去吧，我是港人，再說您的粵語⋯⋯如果在路上碰到非理性的抗爭群眾，我還可以幫您解釋。」兩人就此踏上這次驚險萬分的旅程。2019年11月13日誤點超過一小時的廣深港高鐵。
西西瑪／讀者投書
2021/11/15
3809
日文、法文擠破頭，東協語言資源少──從亞洲語文中心的揭牌，我們看到了什麼？

日文、法文擠破頭，東協語言資源少──從亞洲語文中心的揭牌，我們看到了什麼？

現在開設的語言包括韓語、緬甸語、越南語、馬來語、菲律賓語、粵語、印尼語、寮國語、泰國語、柬埔寨語等，不少語言是市面上難以尋獲的珍貴課程。近兩年來，不論是越南反中暴動，或是菲律賓漁船事件，還是馬來西亞、寮國房產投資，都指出臺灣社會對東協議題的發酵，對東南亞的認識已是必然趨勢。如我前文所述，不要再以舊思維看待新時代，至少先從認識東協的語言及文化開始。
蔡宇傑／歐趴哥哥的茶餘酒後
2016/07/01
4626
香港交換記事：「我來自台灣」宛如一張王牌

香港交換記事：「我來自台灣」宛如一張王牌

特別是在中國人愛去的 SASA，會發現用粵語問店員，一定比用普通話問和善，有時候被臭臉回答後心裡就會超不爽的想著：台灣人的口音跟中國人明明就差那麼多！特別是那種你只是詢問一兩句的店，通常你講普通話他們都聽不出來台灣人跟中國人的口音差別。但上次到中環一家泳衣店，當有比較長的時間詢問時，店員就會發現其中口音的差別。
讀者投書
2017/02/16
42954
CoCo 李玟過世：首位在奧斯卡表演的華裔歌手，與她「標誌的燦爛笑容」

CoCo 李玟過世：首位在奧斯卡表演的華裔歌手，與她「標誌的燦爛笑容」

李玟於 1994 年推出了自己的頭兩張國語專輯，之後發表過國語、粵語和英文專輯，在亞洲樂壇享負盛名。在華語電影和文化進入西方市場及觀眾視野的年代，李玟亦進軍美國電影和音樂領域。她在迪士尼動畫電影《花木蘭》的國語配音版本中，為主人公花木蘭獻聲，並演唱了國語版主題曲〈自己〉（Reflection）。
BBC News 中文
2023/07/06
3120
「對岸不是什麼都好，我們也不是一無是處」──我在中國「北科大」交換的四大觀察

「對岸不是什麼都好，我們也不是一無是處」──我在中國「北科大」交換的四大觀察

儘管如此，他們有所謂的話劇社、書法社、粵語社等較特別的社團，對我們來說是一個非常新鮮的體驗。三、學生對於留學慾望較高在校園裡，常常會看到有人拿著托福、雅思的書籍，跟台灣比起來，他們對於出走的慾望很高，也許是想看看更大的世界，也許是嚮往體驗國外的生活。
錡錡／讀者投書
2018/06/29
28125
當《時代革命》成為金馬獎「自我革命」的最佳註解──導演映後：香港人已經說了太多對不起，我們說謝謝吧！

當《時代革命》成為金馬獎「自我革命」的最佳註解──導演映後：香港人已經說了太多對不起，我們說謝謝吧！

圖／金馬影展 TGHFF 臉書專頁令現場觀眾沒有想到的是，在他們如見到老友般地用粵語連線對談時，有一位提問觀眾說出，她就是貫徹全片的其中一個跟拍對象，並且與她一起出生入死的夥伴也出現在影廳之中，頓時全場拍手吶喊，但她們也體貼大部分的觀眾，並未變成老友團聚的氛圍，仍就導演拍攝的過程與現階段的人生安全問題，提出大眾皆欲知悉的問題。
簡嵩恩／斜槓演員日記
2021/11/29
3018
華人、台灣人、中國人？交換之後我學到，真正重要的是「尊重人」

華人、台灣人、中國人？交換之後我學到，真正重要的是「尊重人」

10 年的時間，說長不長，因為我也沒認真學會粵語，說短也不短，它佔了我 20 歲生命中將近一半的時間。但我清楚的學習到，要在政治議題上理性和平的溝通，你無非就是要像行銷商品一樣，清楚自己的定位，將自己的價值觀與想法完整的呈現，讓人一眼就知道你和別人不一樣。
讀者投書
2016/06/02
25336
「鄉」港家書：這一群扎根香港的「異鄉人」，從未想過要離開

「鄉」港家書：這一群扎根香港的「異鄉人」，從未想過要離開

另外，他又提到自己在香港長洲居住時，即使不諳粵語，菜市場的嬸嬸還是會以肢體語言告訴他什麼新鮮好買。他喜歡下廚，喜歡大自然，在香港住過不少地方，又常到離島露營，也許正是作為外來者帶著敏銳的觀察力，才更懂得這地方的好。聽著聽著，連我這個本地人也自愧不如，好像我才是外人，他才是這裡土生土長。
某某出走／老靈魂。赤子心
2020/06/09
4167
無論寫什麼文，尊重才是重點──我看台大學生會會長的「台文信」事件（雙語對照版）

無論寫什麼文，尊重才是重點──我看台大學生會會長的「台文信」事件（雙語對照版）

他告訴我，雖然他的英語很流利，也會講「普通話」，但在家裡、和朋友出去玩的時候，多半都是說粵語。接著他也反問我，在台灣的大家，平常都會講台語嗎？我告訴他，台灣除了台語以外，有些人是說客語、有些人說原住民語；雖然大家的母語並不相同，不過卻都因為說華語似乎較為方便，且許多年輕人沒有和老一輩住在一起，因此現在不會說台語的人四處都是。
王善／阿善 Café 的世界分館
2022/08/10
9990
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。